1樓:匿名使用者
有富室偶得二小抄狼,與家襲犬雜畜,亦與犬相安。稍長,亦頗馴。竟忘其為狼。
一日晝寢廳室,聞群犬嗚嗚作怒聲,驚起周視無一人。再就枕將寢,犬又如前,乃偽睡以俟(讀音si四聲,等候)。則二狼伺其未覺,將齧其喉,犬阻之不使前也。
乃殺而取其革。此事從侄虞敦(讀音dun一聲)言。
狼子野心,信不誣哉!
翻譯:有個有錢人家偶爾得到兩隻小狼,(將它們)和家狗混在一起豢養,也和狗相安(無事)。稍微大了點,還是很馴服。
竟然(就)忘了它是狼。一天白天躺在客廳裡,聽到群狗嗚嗚地發出發怒的叫聲,驚醒起來四周看看沒有乙個人。再次就枕準備睡覺,狗又像前面一樣(吼叫),(他)便假睡來等著(觀察情況)。
便(發現)兩隻狼等到他沒有察覺,要咬他的喉嚨,狗阻止它們不讓(它們)上前。就殺(狼)取它們的皮。這事(是)堂侄虞敦說的。
狼子野心,(是)真實(而)沒有誣衊(它們)啊!
感:江山易改,秉性難移。本性使然,野心可是人的專有。
「信」在古文中是什麼意思，古文中的信是什麼意思
確實如此 確實 的意思。例如 信哉是言也。信然 信 信 既是儒家實現 仁 這個道德原則的重要條件之一，內又是其道德修養的內容 容之一。孔子及其 提出出 信 是要求人們按照禮的規定互守信用，藉以調整統治階級之間 對立階級之間的矛盾。儒家把 信 作為立國 治國的根本。信 作為儒家的倫理範疇，意為誠實，講...
古文中 大 是什麼意思，古文中的贍是什麼意思
大 清代 段玉裁 說文解字注 天大。地大。人亦大焉。依韻會訂。象人形。老子曰。道大。天大。地大。人亦大。人法地。地法天。天法道。按天之文從一大。則先造大字也。人 兒 之文但象臂脛。大文則首手足皆具。而可以參天地。是為大。徒葢切。十五部。古文?也。大 下雲。古文?下雲籒文 大 此以古文籒文互釋。明只一...
古文中痕是什麼意思，材在古文中是什麼意思
痕 h n 名 形聲。從疒 chu ng 表示與疾病有關,艮 g n 聲。本義 瘡傷痊癒後留下的疤 同本義 scar 痕,胝瘢也。說文 創瘢曰痕。通俗文 又如 痕瑕 瘢痕,斑點 痕撻 傷痕 痕瘕 疤痕。比喻曾犯過罪 傷痕 泛指痕跡 imprint track mark 鳥歸沙有跡,帆過浪無痕。賈島 ...