1樓:匿名使用者
kei rang pei ri yin be
哪位懂藏族語言的人幫我翻譯一下這句藏文的意思?
2樓:匿名使用者
這是佛教六字真言(藏文)
讀音:唵(om )嘛(ma)呢(ni)叭(be)咪(me)吽(hum)。
是大慈大悲觀世音菩薩咒,源於梵文中,
代表一切諸菩薩的慈悲與加持。
六字大明咒是「唵啊吽」三字的擴充套件,其內涵異常豐富、
奧妙無窮、至高無上,蘊藏了宇宙中的大能力、大智慧型、大慈悲。
此咒即是觀世音菩薩的微妙本心。
由於漢語方言眾多,每個方言都有不同的發音。
但是所有漢語普通話及方言的發音,都按照《廣韻》的音韻學反切,所以在漢傳佛教,只能以普通話發音來」代表「六字大明咒的漢語普通話的」標準發音「,但是佛教中並不強調,念佛持咒一定要按照「標準發音」誦讀。
而不少網路注音,以藏傳佛教的藏語式梵語發音來標註,但是在藏語的藏化梵語以及原本的梵語,並無音調的區分,所以可以近似注音為 om ma ni be me hum ,也有om ma ni pa dme huum 。
唵嘛呢叭咪吽,他代表觀音(四臂觀音)關閉六道之門,使眾生從痛苦中解脫,往生清淨極樂淨土的純佛教理念。「六字真言」是觀世音的名號,見於佛陀語錄《佛說莊嚴寶篋經》和《華嚴經陀羅尼》、《六字真言經》等
誰會日語幫我翻譯一下這段話吧，幫我翻譯下這段話
請注意有成copy人內容顯示 因為這個影bai片含有 內容du，僅限18歲以上的 還有處zhi於司法權控制下的 閱覽。未成年dao人被強烈禁止使用。另外，本影片的內容與 有關聯，所含成分的言語 內容 資訊 事件，禁止在地方社會風俗 上 違反法律規範的場所販賣和流通。adult contents 內容...
類似藏文的字型,哪位能幫我翻譯一下
我沒有看見,但是,我估計是 古印度留傳過來的藍雀文,六字真經,你可以把 傳到我的電子信箱裡 canjenbo yahoo.我回頭給你答案 有可能是波斯文或阿拉伯文,也許是察合台文。建議 可以到中國社會科學院邊疆史地研究所或中亞史研究所,民族大學維語系 哈語系,北京外國語大學阿拉伯語系找人解讀。應該不...
有誰會西班牙語的幫我翻譯一下吧
則麼這麼混亂啊,還有中文?我試試吧.7月13日 5 55 pmneh 你在 好久沒有你得訊息了,如果你瀏覽過我的space空間,告訴我你在哪?台灣嘛?7月16日,00 01 pmneh 我又等了你一天終於等到了你的訊息 原來我們收到彼此的信感覺都是一樣的高興.我估計在你去台灣之前,另外那封信到不了你...