1樓:匿名使用者
之乎者也zhī hū zhě yě
中文解釋 - 英文翻譯
之乎者也的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
【解釋】:這四個字都是文言虛詞,諷刺人說話喜歡咬文嚼字。也形容半文不白的話或文章。
【出自】:宋·文瑩《湘山野錄》:「之乎者也,助得甚事?」
【示例】:他對人說話,總是滿口~,叫人半懂不懂的。
【近義詞】:咬文嚼字、焉哉乎也
【反義詞】:的了嗎呢
【語法】:聯合式;作主語、賓語;含貶義
【解 釋】 古漢語的文言虛詞,借為諷刺人說話喜歡咬文嚼字,不講實際。
【出 處】 宋·文瑩《湘山野錄》中卷:(太祖)上指門額問普曰:「何不只書朱雀門,須著之字安用?」普 對曰:「語助」。太祖笑曰:「之乎者也助得甚事?」
【用 法】 聯合式;作主語、賓語;含貶義
【示 例】 魯迅《吶喊·孔乙己》:「他對人說話,總是滿口~,教人半懂不懂的。」 ★蔡東藩《明史演義》第十八回:「之乎者也,滿口不絕,弄得迂腐騰騰,毫無實學經濟。」
【近義詞】 咬文嚼字、焉哉乎也
【反義詞】 的了嗎呢
【歇後語】 孔夫子講學 之乎者也 【典 故】
宋朝的開國皇帝趙匡胤在當上皇帝以後,準備拓展外城。他來到朱雀門前,抬頭看見門額上寫著「朱雀之門」四個字,覺得彆扭,就問身旁的大臣趙普:「為什麼不寫『朱雀門』三個字,偏寫『朱雀 之門』四個字?
多用乙個『之』字有什麼用呢?」趙普告訴他說:」這是 把『之』字作為語助詞用的。
」趙匡胤聽後哈哈大笑,說:「之乎者也這些虛字,能助得什麼事情啊!」
後來,在民間便流傳一句諺語:「之乎者也已焉哉,用得成章好秀才。」 出處文瑩《湘山野錄》
2樓:匿名使用者
之乎者也的意思是:古代漢語中常用的四個助詞。原指淺近的字眼或文章;現多指用文言字眼作文說話;也借指文言文。
成語拼音:zhī hū zhě yě
成語出處:宋 文瑩《湘山野錄》中卷:「之乎者也,助得甚事?」
出處翻譯:之乎者也罷了,能對什麼事有幫助?
成語用法:之乎者也聯合式;作主語、賓語;含貶義。
近義詞:咬文嚼字、焉哉乎也
成語例子:他對人說話,總是滿口之乎者也,叫人半懂不懂的。
擴充套件資料
近義詞咬文嚼字
成語拼音:yǎo wén jiáo zì
成語解釋:指過分推敲字句;或譏諷迂腐不達事物;尋章搞句的人。
成語出處:元 喬吉《小桃紅 贈劉牙兒》曲:「咬文嚼字,誰敢嗑牙兒。」
出處翻譯:就是咬文嚼字,又有誰敢多嘴呢?
成語用法:咬文嚼字聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
成語正音:嚼,不能讀作「jué」。
成語辨形:嚼,不能寫作「爵」。
成語辨析:
咬文嚼字和「字斟句酌」都有「仔細推敲字句」的意思。但咬文嚼字偏重在「過分地斟酌字句或死摳字眼;諷刺不必要地摳住字句不放;不領會實質。
或者當眾講話時炫耀自己的學識;「字斟句酌」是對每個字句都仔細推敲;用來稱讚人談話和寫作態度慎重。詞義前貶後褒。
近義詞:字斟句酌
反義詞:走馬觀花、一揮而就、文不加點
成語例子:學習檔案不能只咬文嚼字,關鍵是領會檔案的精神實質。
之乎者也是什麼意思以及出處是什麼
拼音 zh h zh y 出自宋文瑩 湘山野錄 太祖笑曰 之乎者也助得甚事。釋義 趙匡胤笑著說,之乎者也這些虛字,能助得什麼事情啊。之 乎 者 也 都是常用文言虛詞。借指話語或文章半文半白 也用來形容文言文,還形容半文不白的文章。諷刺人說話喜歡咬文嚼字。出自宋 文瑩 湘山野錄 太祖 上指門額問普曰 ...
是什麼意思,什麼意思
沒有意思。這是日bai語平假du 名五十音的前兩行zhi a i u e o dao 內 ka ki ku ke ko 沒打完。後面 容 就是瞎打的。你喜歡的那個女孩子在整你,這是日語亂碼。各種平假名形成的,無任何意義可言。這個叫日語的假名,就是日本語的基本讀音,類似我們的拼音的聲母韻母之類的,或者...
是什麼意思, 什麼意思?
是第十乙個希臘字母,讀音為lambda 小寫 音標 laemd 也是表示邏輯運算的一種符號。數學符號 是什麼意思?這三個是數學的邏輯符號,是非的意思,專門否定乙個命題,p與 p一真一假 是且的意思,例如p q,當p,q同真為真,其他為假 是或的意思,例如p q,當p,q同假為真,其他為真 數學符號 ...