1樓：匿名使用者
一、日文
：【ぐちゃぐちゃ】
詞性：擬聲・擬態語
意思：1. 形容含不斷地，揉搓攪拌碾壓，有水分的粘稠的東西時，發出的聲響。
例子：老人は歯のない口で御飯をぐちゃぐちゃといつまでも噛んでいた。
2. 含有水分的東西，被破壞時，或，形狀崩潰時，發出的聲響。
例子：新聞受けからはみだしていた新聞が雨にうれてぐちゃぐちゃだ。
3. 磨磨唧唧，抱怨的聲音。
例子：女房のやつ、給料がすくないの、子供が勉強しないのと僕の顏さえみればぐちゃぐちゃと文句を言う。家にいたくもなくなるさ。
-------------------所以，提問者所提的問題的翻譯應該是-----------------------
日語： 児童書のところ、ぐっちゃぐちゃなんだけど
中文： 放兒童書那邊，咕嘰咕嘰的（濕漉漉，水淋淋的到處都溼了）狀態了。
【ぐちゃぐちゃ】的同類語：くちゃくちゃ、ぐしゃぐしゃ、ぐちょぐちょ
二、日文：【ごちゃごちゃ】 才是 「亂七八糟」 「不整齊」 的意思。
例如：1.．子供部屋はごちゃごちゃ散らかしても叱らないことにしているんです。
2．この地區では世界中の人種がごちゃごちゃ混じって生活している。
3．なんて書いてあるの？字がごちゃごちゃしていて読めないよ。
【ごちゃごちゃ】的同類語：こちゃこちゃ、ごたごた、
2樓：kouha氏
譯文：幼兒讀物專區，雖然混亂不堪，但是...
解析：①本句中關鍵是要看「だけど」後面的內容，（雖然...但是....）
日語表達略顯曖昧。經常說完前半，留下後半供聽話人猜測。
②ぐっちゃぐちゃ：一塌糊塗、亂七八糟、粘粘糊糊例如：雨にぬれてぐっちゃぐちゃになる（被雨淋得一塌糊塗）
3樓：左利きの蜀黍
児童書のところ、ぐっちゃぐちゃなんだけど。
幼兒讀物區，總是亂七八糟的樣子。
4樓：匿名使用者
兒童書的地方是亂七八糟的
提前學習外語的優缺點
5樓：匿名使用者
在網上搜了一下，覺得有以下兩篇說得比較好，供你參考。
1.學外語越早越好嗎
嬰幼兒記憶力好，模仿力強，而且大膽，敢說，不怕說錯，所以這一時期是學習外語的最好時機。
究竟孩子幾歲學外語比較好，學術界還沒有定論。目前，在歐洲發達國家，一般是讓孩子從10歲開始學外語，我國有些城市是讓孩子從小學3年級開始學外語。如果某些孩子確實有語言天賦，又有內動力，當然早學也未嘗不可，但一定要注意語言的規範性。
外語，孩子可以學也應該學，但不能一哄而上，趕時髦，也並非越早越好。孩子學外語還有乙個內動力問題，如果孩子性格較內向，不願多說話，對學外語毫無興趣，那就千萬不能勉強他。有的家長送孩子去讀外語，自己花時間陪孩子，可孩子卻在教室裡開小差，做小動作，根本沒有學進去。
對於孩子來講，首先要學好的是母語，如母語學不好，孩子就無法很好地與別人交流。母語隨時隨地都可以學，而學外語是需要有語言環境的。對於孩子來說，學習母語是在乙個自然環境裡，而學習外語則是在乙個人為的環境裡.
離開這個環境孩子就不再有機會接觸外語了。而語言是在使用中學會的，光學不用，事倍功半，時間長了等於白學，這是很可惜的。
2.只要方法得當，孩子越早學外語效果越好
要從娃娃抓起
德國著名兒童女教育學家沙凡認為，孩子最好從2周歲開始學外語，最遲不得晚於青春發育期。科學研究表明，兩三歲時兒童舌頭肌肉尚未成熟定型，是兒童語言發展的重要時期，在語音辨別、語音模仿、詞彙吸收等方面具有成年人無法比擬的優勢，更便於說出地道標準的外語。
英國倫敦大學學院的科學家最近一項研究也印證：兒童學語言的能力要比成年人強，而且乙個人學外語的年齡越早，他對這門外語越容易掌握。在德國經商的王光啟先生證實了這一點：
「我大女兒9歲來德國，給她請了家教，又上語言班，但她學起來還是很費力。而我的小女兒學起德語就輕鬆多了。她來德國時剛滿3歲，進幼兒園後也沒有刻意管她，但她的德語水平卻是我們家最高的。
」早學外語不是拔苗助長
有的家長擔心對幼兒過早增加外語教育，會給孩子造成過重的負擔，從而導致負面效應。對此，國內外教育家都有一致的見解：只要方法得當，越早學外語效果會越好。
沙凡說，從小學外語會提公升綜合語言能力。來德國3年的訪問學者董天祺說：「我的孩子現在德國上中學，他不僅學德語，還學法語。
原本我擔心會影響孩子對其他學科的學習，可後來我發現這種擔心是多餘的。」
如何教兒童外語
首先，想方設法培養兒童學習外語的興趣。教學實踐證明，學習者如果對所學語言有好感，語言學習更易成功。德國教育家施洛德認為，通過娛樂的方式讓兒童不知不覺中學外語，可以達到事半功倍的效果。
如和孩子一起做遊戲、學唱歌、畫畫等來激發他們的興趣，使兒童覺得學外語很好玩。
其次，為兒童學外語創造語言環境。德國語言學專家布魯恩斯認為，語言對環境的依賴性更大。因此，要學會為孩子營造外語氛圍。
比如雙語校園、外語廣播、外語角、外語動畫片等等，並引導孩子在盡可能真實的動態情景中使用語言。董天祺說：「我在家裡幾乎只和孩子用德語對話，比如他渴了要喝水，但不會說『水』這個單詞，我就讓他查詞典，然後說給我聽，不然不給他水喝。
我還在家裡的電視機、冰箱上都貼上小紙條，上面寫著對應的德文單詞，讓他除了睡覺，每時每刻都在和德語打交道。這樣用了8個月，孩子就能自如地聽和說了。」
第三，期望值不能過高，對待兒童的語言錯誤要寬容和有耐心。只要不影響正常的教學、交際，就不要立即加以糾正，以減輕兒童的心理壓力，增強他們的信心。第四，遵循語言獲得的規律，首先是加強聽力和說話訓練，然後才是讀寫。
第五，培養兒童良好的性格。施普納說，性格開朗、自信心強的孩子要比性格內向、缺乏自信心的孩子外語學習成績更好。第六，挑選合適的教學資料。
第七，針對個體差異，選擇適宜的教學方法。科學研究發現，約37%的兒童為觸覺學習者，34%的兒童為聽覺學習者，29%的兒童為視覺學習者。
6樓：匿名使用者
乙個原則：先把母語學好，再學外語。
如果是太小的小孩，不建議學，否則會延遲母語學習的時間。
如果是小學大小的孩子，可以開始學了，以興趣為主，輔以遊戲等形式。
7樓：匿名使用者
提前學好
現在不少孩子都是在雙語環境中成長的,
具體的說法你去找資料吧,
8樓：淡紫色
沒必要過早學
學習這東西還是講點天賦和興趣 如果沒興趣就入不聊門 學再久也只是皮毛
9樓：匿名使用者
提前學的感覺沒什麼用，你看看小學生初中生的英語，皮毛中的皮毛。放在大學學一門新的語言，幾個星期就能超過初中生的那個英語水平了
我想學習一門外語，難不難啊？
10樓：阿卡索外教網
英語基礎不好，如何學好高中英語？要學好英語口語有信心、努力以及合適的方法。就是相信自己一定能學好，然後付出巨大的努力，用合適的方法，比如大量的模仿閱讀和背誦，每天一篇文章跟聽力材料，不斷去模仿糾正。
學習英語口語需要英語的環境，並不是出國可以學好口語或通過外教來製造學習英語的環境，但不是每個人都有這樣的機會。我來談談一般的訓練方法。
一，如何學英語口語，首先學會跟自己交流。
學英語口語，環境很重要，但不是每個人都有條件在良好的英語環境學習，在這種情況下，如何學英語呢？我的方法是和自己來交流。比如，早晨起來3、5分鐘用英語策劃今天的生活，如果周邊沒有人你就說出聲來，用英語表達年獨白是練習英語口語乙個相當有用的小技巧。
或者一邊做一邊把你正在做或者想到的東西說出來，反正有機會就說英語。舉個栗子，晚上睡覺的時候，到了床上之後閉上眼睛，看看今天發生了什麼事情，用英語總結一下今天的生活，把這些都用英語說出來。這種方法練習英語口語不但可以學英語，而且書法自己的感想、感覺、心情。
很多剛學英語的小夥伴由於口語不太好，就不敢說英語。這時候，就要有犯錯的勇氣，承認自己不夠的果敢。剛開始說英語可以先跟自己交流，實在不會說英語可以先翻譯。
首先想漢語，用英語翻譯成漢語。我建議有一些學習方法，你要常常想一下，中國人說漢語怎麼說?看久了以後，英國是這樣的英語，漢語這麼說，熟練了以後就可以發現英國人經常說「喝杯茶」。
要是說錯了怎麼辦? 如何學英語口語很重要的一點就是不怕錯，其實你說錯話別人都不會管你。比如說我明天到上海，可能說錯了，tomorrowiwenttoshanghai.
正確的是iwillgotoshanghai.但你會發現這是緊張造成的，說多了就不會犯這個錯誤。所以犯的錯誤沒什麼可的。
80%的是可以糾正，剩下糾正不了的話也不會影響交際。所以不必擔心自己說錯，不會有人笑話你，相反，說得多了反而會讓自己更有自信。
所以說，即使英語基礎不好，不知道如何學英語口語，可以先掌握以上這幾個方法開始練習總不會錯的。
11樓：匿名使用者
你好!學習關鍵是看你自己的興趣，另外還有對語言的天賦。如果這一切都沒有問題的話，加上自己的勤學努力，就會事半功倍。
另外，找個老的老師帶帶也是不錯的方法，至少有問題可以多請教，不至於走彎路。
12樓：花開花落蕾美知
你想學習一門外語，難不難啊？既然你有此心，如果你有動力，願意投入，那就不難了。
或者將學習的外語與你的個人興趣關聯起來，或者與你的社交圈或職業圈關聯起來，這會給你更大的動力和更多的資源，使你更加願意學習外語，積極利用周邊的資源，學習外語對你就不難了。
13樓：現代教育多語種
要看你準備學習那種語言了，像是日語，入門簡單，但是後期語法會有一點麻煩；俄語的發音不好學，德語的話也是難度比較大；不過說實話，難不難都是相對的，只要有好的語言環境，用心耐心的學習，總是能學出來一些成果的，像是漢語對於國外人來說是出了名的難，但對中國人來說，用漢語卻是很平常的事情
14樓：風中飄絮
說實話，因為語言環境的差異，想要學好一門外語是一件不是很簡單的事，所以學好外語所要掌握的技巧也一定是不在少數的。
學習語言需要動力，因為這必然是乙個非常枯燥的過程，所以在沒有濃厚興趣和堅強毅力的支撐下，最簡單暴力的方法就是：趕快去粉幾個明星，看幾部動漫和韓劇，有了心靈上的支撐你會發現自己對這門語言充滿了狂熱的興趣。
15樓：晟睿教育
只要真心想學習，都是不難的，世上無難事只怕有心人嘛，可以先看看自己對哪門語言比較有興趣，然後堅持下去。
日語是啥詞啥意思日語啥意思？
日語 私 一人 人 必 見 我乙個人不會有問題，只希望你能找到乙個好人。希望別人做某事。是慣用語，是總會有辦法的意思。如何 成 意思為 不管怎麼樣都會成的 這個詞不是很好解釋 有很多微妙的含義下面舉例說明。官方用法 原則上是不行的，但是你放心肯定有辦法。民間用法 會有辦法的 用語氣可以表達出非肯定的...
日語是什麼意思，日語 是啥詞啥意思？
這是一句口語。原型是 一般日本人說話動詞後面都加 比如 幹這個可以嗎?在教科書上很正規的說 可是日本人平常是不這麼說的。一般就說 這句話沒有說全。應該是 或者 是未完成式。是已經完成了 就我所知 有 二個意味 例1奴 人 字尾 悽 悽 奴 関西弁 悽 奴 共通語 他是英雄例2 do 做 生意気 be...
日語到底是啥意思
可以看作是謂語的附加成分,有點類似句型,書上說的 有所關聯 其實就是對前面的句子帶有一種說明或解釋的語氣,有時可以不翻出來,有時可以翻成 是 是 的 總是見到日語句子最後有 到底是什麼意思啊。有什麼用嗎?請教一下。焦作bai強調句 du有三種含義 1,強調說話人 zhi行為dao的理由或回答對方的提...