1樓：匿名使用者
呵呵，floricienta 的歌，小孩喜歡的。。
y yo te voy a esperar我會等你
y no me voy a pintar
我不會化妝
ya sé que te gusto muchocuando me ves natural.
我已經知道你很喜歡看我自然的樣子
y llegaré tan puntual我會很準時地到達
no quiero perder más tiempo我不想浪費更多的時間
cada segundo que tardás你遲到的每一秒
es un beso que te resto.
都是留給你的每乙個吻
me pondré el vestido azul我會穿上我的藍色連衣裙
que sé que te gusta más我知道這樣你更喜歡
dejaré mi pelo suelto我會散著我的頭髮
para que baile en el viento.
要在風裡起舞
y en nuestra esquina de siempre在我們熟識的街角裡
el aire se ha perfumado空氣中散著香氣
porque en todas las ventanasel amor se está asomando.
因為愛正蔓延到所有的窗戶
pero no vino nunca, no llegó但是他從沒有來過，沒有到過
y mi vestido azul se me arrugó我的藍色連衣裙皺了
y esta esquina no es mi esquina這個角落不再是我的角落
y este amor ya no es mi amor.
這份愛也不再是我的愛
pero no vino nunca, no llegó但是他從沒有來過，沒有到過
y yo jamás sabré lo que pasó我永遠也不會知道發生了什麼事
me fui llorando despacio我走時靜靜地流著淚
me fui dejando el corazón我走時遺忘了我的心
y me robaste la esquina你掠奪了我的角落
y me quede tan perdida我是那麼的失落
a dónde vuelan mis sueños我的夢想都飛去**
a un callejón sin salida.
飛向乙個沒有出口的死巷裡
y me quité mi vestidoque tanto te gustaba
我脫下了那件你曾經那麼喜歡的藍色連衣裙
total me siento deznuda最後我是感到那麼的赤裸
total ya no tengo nada.
最後我什麼都沒有
y él no vino nunca
no llegó
他從沒有來過，沒有到過
好像是說兩個主角有緣無份，擦肩而過的樣子的。。
2樓：匿名使用者
mi vestido azul - floricienta bertotti
我藍色洋裝
y yo te voy a esperar我將會等你
y no me voy a pintar
我不會在臉上做裝扮
ya sé que te gusto mucho因為我知道你喜歡看我
cuando me ves natural.
自然的模樣
y llegaré tan puntual我將會準時到達
y llegaré tan puntual我不想要浪費更多時間
cada segundo que tardás你耽擱的每秒
es un beso que te resto.
都是我留給你的吻
me pondré el vestido azul我將換上藍色的洋裝
que séque te gusta más那是你最喜歡的
dejaré mi pelo suelto我將鬆開我的頭髮
para que baile en el viento.
好讓它在風中輕舞飛揚
y en nuestra esquina de siempre在我們常碰面的街角
el aire se ha perfumado空氣中散發著香氣
porque en todas las ventanas因為那的每扇窗
el amor se está asomando.
愛情正在萌芽
[estribillo:]
pero no vino nunca, no llegó但是我沒來過也從未抵達
y mi vestido azul se me arrugó而那被我弄皺的藍色洋裝
y esta esquina no es mi esquina這個街角不是我的街角了
y este amor ya no es mi amor.
這個愛情也不再是屬於我的了
pero no vino nunca, no llegó但是我沒來過也從未抵達
y yo jamás sabré lo que pasó而我將永遠不會知道是怎麼發生的
me fui llorando despacio我靜靜的流淚
me fui dejando el corazón我要放棄這段感情
y me robaste la esquina你從我那偷走我們的街角
y me quede tan perdida使我迷失了方向
a dónde vuelan mis sueños我的夢想回到哪去了?
a un callejón sin salida.
到乙個沒有出口的小巷去了
y me quité mi vestido我脫掉我的洋裝
que tanto te gustaba
那件你以前很喜歡的洋裝
total me siento deznuda這樣讓我感到赤裸裸
total ya no tengo nada.
這樣已經讓我一無所有
[estribillo]:
y él no vino nunca
我不會再來了
no llegó.
也不會抵達
求此圖出處，求此圖片出處？
罪惡王冠 櫻滿集 罪惡王冠的櫻滿集 男的 蝶祈 女的 求此圖出處 2011年01月01日 新番 這個就是殭屍麼 後宮作品名字是 優 優克里伍德 和路塞伊斯 pp33b,都是純綠色 只是有些 總是摻廣告，如，你懂就好 求此 出處？出自p站的企劃 遺跡外 周 戰爭接近中 原圖出自畫師 renatus z...
求此圖出處，求此圖片出處
ed2k file e6 a4 8e e5 90 8d e3 82 82 e3 82 82 20 20 e7 r n r n把連線中的漢字刪掉 r n在開啟迅雷的情況下 複製此鏈結 r n希望幫到你 求此 出處 羈絆者 阿形勝平 配音 梶裕貴 生日 5月5日 星座 金牛座 血型 a型 在洲籠市居住的...
求此動漫名，求此動漫名。。
冰菓故事以節能為座右銘的高中生折木奉太郎，為乙個小小的原因而加入了瀕臨廢社的 古典部 古典文學部的社員，包括他在社里認識的好奇寶寶，也就是女主角千反田愛瑠，還有他從國中就認識的伊原摩耶花和福部裡志。這是他們四人以神山高中為舞台，對一樁樁事件推理的青春學園推理劇。折木奉太郎，座右銘是 能不做的事就不做...