1樓:暴走少女
有通假字,是轉,通「囀」鳥鳴聲。
出自朝梁文學家吳均所著的一篇著名的山水小品《與朱元思書》,選段原文:
夾岸高山,皆生寒樹,負勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。
鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
譯文:夾江兩岸的高山上,都生長著耐寒的樹,高山憑依著高峻的山勢,爭著向上,這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展;群山競爭著高聳,筆直地向上形成了無數個山峰。
泉水飛濺在山石之上,發出清悅泠泠的響聲;美麗的鳥相互和鳴,鳴聲嚶嚶,和諧動聽。蟬兒長久地叫個不停,猿猴長時間地叫個不停。像兇猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人,看到這些雄奇的高峰,追逐功名利祿的心也就平靜下來。
那些整天忙於政務的人,看到這些幽美的山谷,就會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著,即使在白天,也像黃昏時那樣陰暗;稀疏的枝條交相掩映,有時也可以見到陽光。
2樓:匿名使用者
全文只有這些通假字
①蟬則千轉不窮 **通「囀」(zhuàn),意為鳥婉轉地叫,此處指蟬鳴聲。
②經綸世務者,窺谷忘反 反:通「返」,意為返回。
③有時見日 見:通「現」意為顯現
3樓:墨山之鬼
「轉」通"囀",是鳴叫之意
4樓:浣紗仙歌悠
您給出的句子中,沒有通假字。通假字其實就是別字(不是錯字,別字是指該字與被通的字在古代通用)。
5樓:登入
「轉」通「囀」,鳥叫聲。
《與朱元思書》裡的通假字、古今異譯、同義詞、一詞多用、詞類活用和特殊句式等。
6樓:花花
通假字(1)「轉」通「囀」,鳥叫聲。原句:蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。(2)「反」通「返」,返回。原句:經綸世務者,窺谷忘反。
古今異義(1)東西:古義:向東向西。
例句:任意東西。今義:
指物品。(2)許:古義:
附在整數詞之後表示約數,左右。例句:自富陽至桐廬一百許裡。
今義:或許,應允,讚許等。(3)奔:
古義:本文指飛奔的馬。例句:
猛浪若奔。今義:奔跑。
奔(4)窮:古義:窮盡。
例句:蟬則千轉不窮。今義:
貧窮。(5)戾:古義:
至 .例句:鳶飛戾天者。
今義:罪惡。(6)經綸:
古義:籌畫、治理。例句:
經綸世務者。今義:治理國家的抱負和才能。
(7)窺:古義:看,觀察,偵查。
例句:窺谷忘反。今義:
從小孔、縫隙或隱蔽處偷看。
詞類活用(1)風煙俱淨(「淨」:形容詞作動詞,消淨、散淨)(2)任意東西(「東西」:名詞作動詞,向東走.
向西走)(3)猛浪若奔(「奔」:動詞用作名詞,飛奔的馬)(4)互相軒邈(「軒邈」:形容詞用作動詞,爭著往高處、遠處伸展)(5)望峰息心(「息」:
使動用法,使……停止)(6)橫柯上蔽(「上」:名詞用作狀語,在上面)(7)負勢競上(「競」:動詞作狀語,表示動作行為的狀語的意思)(8)負勢競上 ("上":
方位名詞,,這裡用作動詞,意思是"向上生長")(9)皆生寒樹(「寒」:使人感到有寒意)
省略句(1)「(船)從流飄盪,任意東西」(主語省略)(2)「急湍甚(於)箭」(省略介詞「於」)(3)「(高山)負勢競上,互相軒邈」(省略主語「高山」)
倒裝句(1)後置定語「鳶飛戾天者,望峰息心。」「經綸世務者,窺谷忘反。」(2)互聞「奇山異水,天下獨絕」
對偶句(1)泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。(2)蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。(3)鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。
(4)急湍甚箭,猛浪若奔。(5)橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
7樓:雪菊鎖璧
古今異義
①許古義:附在整數詞之後表示約數,左右。例句:
自富陽至桐廬一百許裡。 今義:或許,應允,讚許等。
②經綸古義:籌畫、治理。例句:
經綸世務者。 今義:整理過的蠶絲,規劃,管理政治的才能。
③戾古義:至.例句:
鳶飛戾天者。 今義:罪惡。
④窮:古義:窮盡。
例句:蟬則千轉不窮。 今義:
貧窮。 ⑤奔:古義:
本文指飛奔的馬。例句:猛浪若奔。
今義:奔跑 ⑥窺:古義:
看,觀察,偵探。例句:窺谷忘反。
今義:從小孔、縫隙或隱蔽處偷看
一詞多義
1.絕奇山異水,天下獨絕(沒有第二個) 猿則百叫無絕(斷,停,停止) 2上負勢競上(向上) 橫柯上蔽(在上邊) 3無直視無礙(沒有) 猿則百叫無絕(不) 4百一百許裡(確數,十的倍數) 猿則百叫無絕(概數,表示多) 5直直視無礙(一直) 爭高直指(筆直) 6負負勢競上(憑藉) 命誇娥氏二子負二山(背) 7窮蟬則千轉不窮(窮盡) 窮冬烈風(深)
詞類活用
①任意東西(「東西」:名詞作動詞,往東西飄逸) ②猛浪若奔(「奔」:動詞用作名詞,飛奔的馬) ③互相軒邈(「軒邈」:
形容詞用作動詞,爭著往高處、遠處伸展) ④望峰息心(「息」:使動用法,使……停止) ⑤橫柯上蔽(「上」:名詞用作狀語,在上面) ⑥風煙俱淨(「淨」:
形容詞作動詞,消淨、散淨) ⑦皆生寒樹(「寒」:形容詞作動詞,動詞的使動用法,使人感到有寒意) ⑧負勢競上(「競」:動詞作狀語,表示動作行為的狀上的意思)
特殊句式
省略句⑴「(船)從流飄盪,任意東西」(主語省略) ⑵「急湍甚(於)箭」(省略介詞「於」) ⑶「(高山)負勢競上,互相軒邈」(省略主語「高山」)
倒裝句⑴後置定語 「鳶飛戾天者,望峰息心。」 「經綸世務者,窺谷忘反。」 ⑵互文 「奇山異水,天下獨絕」
對偶句(1)泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。 (2)蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。 (3)鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。 (4)急湍甚箭,猛浪若奔。
通假字①蟬則千轉不窮**通「囀」(zhuàn),意為鳥婉轉地叫,此處指蟬鳴聲。②經綸世務者,窺谷忘反反:通「返」,意為返回。 ③有時見日見:通「現」意為顯現
8樓:匿名使用者
古今異義:
1、鳶飛戾天者,望峰息心(戾) 古義:至,到達今義:罪過,乖張
2、經綸世務者,窺谷忘反(經綸)古義:籌畫,治理今義:政治
一詞多義
其:①其間千二百里。其:指白帝城到江陵,「其間」可譯為「這之間」。②飛漱其間。其,指怪柏。
自:①自三峽七百里中 自:在。
②自非亭午夜分 自:如果。
通假字(1)「轉」通「囀」,鳥叫聲。原句:蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。(2)「反」通「返」,返回。原句:經綸世務者,窺谷忘反。
詞類活用
(1)風煙俱淨(「淨」:形容詞作動詞,消淨、散淨)
(2)任意東西(「東西」:名詞作動詞,向東走.向西走)
(3)猛浪若奔(「奔」:動詞用作名詞,飛奔的馬)
(4)互相軒邈(「軒邈」:形容詞用作動詞,爭著往高處、遠處伸展)
(5)望峰息心(「息」:使動用法,使……停止
(6)橫柯上蔽(「上」:名詞用作狀語,在上面)
(7)負勢競上(「競」:動詞作狀語,表示動作行為的狀語的意思)
(8)負勢競上 ("上":方位名詞,,這裡用作動詞,意思是"向上生長")
(9)皆生寒樹(「寒」:使人感到有寒意)
特殊句式
省略句(1)「(船)從流飄盪,任意東西」(主語省略)
(2)「急湍甚(於)箭」(省略介詞「於」)(3)「(高山)負勢競上,互相軒邈」(省略主語「高山」)
倒裝句(1)後置定語「鳶飛戾天者,望峰息心。」「經綸世務者,窺谷忘反。」
(2)互聞「奇山異水,天下獨絕」
對偶句(1)泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。
(2)蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。(3)鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。
(4)急湍甚箭,猛浪若奔。
(5)橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
9樓:地方剛剛帶上我
通假字(1)「轉」通「囀」,鳥叫聲.原句:蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕.
(2)「反」通「返」,返回.原句:經綸世務者,窺谷忘反.
古今異義
(1)東西:古義:向東向西.例句:任意東西.
今義:指物品.
(2)許:古義:附在整數詞之後表示約數,左右.例句:自富陽至桐廬一百許裡.
今義:或許,應允,讚許等.
(3)奔:古義:本文指飛奔的馬.例句:猛浪若奔.
今義:奔跑.奔
(4)窮:古義:窮盡.例句:蟬則千轉不窮.
今義:貧窮.
(5)戾:古義:至 .例句:鳶飛戾天者.
今義:罪惡.
(6)經綸:古義:籌畫、治理.例句:經綸世務者.
今義:治理國家的抱負和才能.
(7)窺:古義:看,觀察,偵查.例句:窺谷忘反.
今義:從小孔、縫隙或隱蔽處偷看.
詞類活用
(1)風煙俱淨(「淨」:形容詞作動詞,消淨、散淨)(2)任意東西(「東西」:名詞作動詞,向東走.
向西走)(3)猛浪若奔(「奔」:動詞用作名詞,飛奔的馬)(4)互相軒邈(「軒邈」:形容詞用作動詞,爭著往高處、遠處伸展)(5)望峰息心(「息」:
使動用法,使……停止)(6)橫柯上蔽(「上」:名詞用作狀語,在上面)(7)負勢競上(「競」:動詞作狀語,表示動作行為的狀語的意思)(8)負勢競上 ("上":
方位名詞,這裡用作動詞,意思是"向上生長")
(9)皆生寒樹(「寒」:使人感到有寒意)
省略句(1)「(船)從流飄盪,任意東西」(主語省略)(2)「急湍甚(於)箭」(省略介詞「於」)
有關通假字,同源字的問題,同源字和通假字什麼區別,最好能舉例
二 同源字與通假字 什麼是同源字?凡音義皆近,音近義同,或義近音同的字,叫做同源字。所謂同義,是說這個詞的某一意義和那個詞的某一意義相同,不是說這個詞的所有意義和那個詞的所有意義都相同。雖然同源字和通假字有相同點,即同源字之間必須音同或音近,但同源字和通假字的區別很明顯。通假字僅指那些音同音近而意義...
通假字與假借字的區別是什麼什麼是通假字?通假與假借有何區別
通假字,有廣義 狹義之分。廣義通假字,包括古今字 異體字和狹義的通假字。古今字 古已有之,今又造字。新字成為長期工。如蘇東坡的 石鐘山記 中的 莫 為 暮 之古字,被 借 為否定副詞 不 沒有誰 的意思,故又造 暮 字。異體字 同乙個意思,不同的寫法。通假字 音同本字,借來一用。借來的字只能作為臨時...
求《論語》十則的全文通假字讀音和全文翻譯
論語十則 1.子曰 學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不悅,不亦君子乎?1.孔子說 學習了 知識 然後按一定的時間去實習 溫習 它,不也高興嗎 有志同道合的人從遠處 到這裡 來,不也快樂嗎 人家不了解我,我卻不怨恨,不也是君子嗎 2.曾子曰 吾日三省 x ng 吾身 為人謀而不忠...