1樓：99木木
“換”字沒有諧音相同的普通話字來表達，要自己聽才知道怎樣說的。
這個字的廣東字拼音是：wun 3聲，不是普通話的3聲，是廣東話的3聲，普通話4個聲調，而廣東話（白話）有9個聲調，所以有些字用普通話來表示粵語的諧音很難表達。
2樓：逮著和尚罵禿驢
如果對方會說普通話的話，你就可以完全用普通話了啊，何必多此一舉。
3樓：小某丫
不明白了，換成普通話用廣東話怎麼說的，第一不會說廣東話，第二什麼換成普通話
4樓：匿名使用者
看不到要說的內容，幫不上忙
5樓：金桃排案
換成普通話，廣東汕尾地區河洛語：換成/做普通話→uann1 jiann3/zo1~2 pou3 tong1 uoi3/oi3；數字為聲調，nn示有鼻音；
換→拼音：huan，脫h，修飾uan後變為：uann；
“換”字斢成“斢”字亦可，斢→tiao，第4聲，此字更為口語化。
話→拼音：hua，脫h，修飾ua後變為uoi或oi。
成→拼音ch聲母，轉為廣東河洛語口語j聲母，與“正”諧聲；文讀：xieng/xien
6樓：樑豔
這個具體的我也不是很清楚，建議您去找一個會說廣東話的人來解決你這個問題。
我要說普通話用廣東話怎麼說
7樓：匿名使用者
基本上一樣的說bai法 就是我想du講普通話是需要zhi粵語拼音麼
我ngo5 想soeng2 講gong2 普pou2 通daotung1 話waa6
用英語音標方專式讀 數字表示聲屬調
＂??＂是廣東話，翻譯成普通話是什麼意思。？
8樓：alison劉淑婷
表示很厲害的意思。
廣州話(cantonese)：
1.是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，主要分佈於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
2.粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。
3.被聯合國教科文組織定義為語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
4.廣州話主要通行於廣東、廣西及港澳等地區。粵語還是加拿大第三大語言(次於英語和法語)、美國第三大語言(次於英語和西班牙語)、澳大利亞第四大語言(次於英語、義大利語和希臘語)。
9樓：7個小矮瓜
意思是 新奇古怪
下面是發音,用國語拼音來拼讀就是正確的粵語發音o了=liù
o能=nèn
普通話：這個人很好說話，用廣東話怎麼說？
10樓：匿名使用者
好像並沒有完全等義的句子,一般會說:呢個人為人唔錯~或者容易相處~
11樓：匿名使用者
呢個人好易話為。
呢： 意思是 這， 音為 ni1（廣東話拼音注音，數字1表示聲調是第一聲）
好：意思是 很， 音 hou2
易話為： 意思是好說話。 ji6 waa6 wai4
用粵語廣東話表達國語普通話很不友善怎麼說？發音我知道但是不知道怎麼用文字打出來
老禮 其實是 老 是虛義，如老老王 老陳的 老 禮 其實是 利 的音變，指 順利 正寫該作 老利 很不友善是 好唔nice 或者 個人好串 即很拽的意思 老禮跟不友善完全扯不上邊 讀 樓來 其中 來 讀第二聲 好唔老禮不是很不友善，而是很不吉利。很不友善，讀法是 好唔要新 讀音 好唔老禮 是很不吉祥...
粵語不準耍賴皮怎麼說，廣東話”發爛渣“普通話應該怎麼說
唔準出貓，或者 唔準茅拉 出貓在粵語中是 作弊 耍招數的意思。茅 或者 茅拉 也是意思相近 廣東話 發爛渣 普通話應該怎麼說 6當愛已成往事 廣東話 發爛渣 普通話應該是 耍賴皮 撒野。求教，粵語 發爛渣 國語應該怎麼形容？ 舞璇瀅 粵語 發爛 渣 用國語形容就是發怒 發脾氣 發飆 撒賴。很久以前，...
幫我翻譯這段廣東話成普通話廣東河源話，誰能幫我翻譯成普通話，謝謝！！！
檸檬 一個人和你在一起久了之後，他就會慢慢對你不再感興趣。另一個人 下面我用 那個人 代替 的東西他卻好感興趣！都不知道為什麼？難道你不再理我了嗎？我叫你做的事情你卻說 以前有空會做！現在不喜歡做 那為什麼那個人叫你做你就做？為什麼？我想我說的這番話你都看不到的了，因為你都不關注我了，又怎麼會看到這...