1樓：醉夢千l尋
四大名著抄，是指《紅樓
襲夢》、《三國bai演義》、《水滸傳du》、《西遊zhi記》
世界名著dao
：第一名著
《戰爭與和平》
第二名著
《巴黎聖母院》
第三名著
《童年》
第四名著
《呼嘯山莊》
第五名著
《大衛·科波菲爾》
第六名著
《紅與黑》
第七名著
《悲慘世界》
第八名著
《安娜·卡列尼娜》
第九名著
《約翰·克利斯朵夫》
第十名著《飄》
2樓：無畏無懼
現在中國的四大bai名著公認為：《du三國演義》——羅zhi貫中、《水滸傳》—dao—施耐庵、《西遊記內》——吳容承恩、《紅樓夢》——曹雪芹 （據傳是上世紀50年代人民文學出版社出版這四部名著的時候定名為四大名著，從此定名）。
這四部著作歷久不衰，是漢語文學中不可多得的作品。其中的故事、場景，已經深深地影響了中國人的思想觀念、價值取向。四部著作都有很高的藝術水平，細緻的刻畫和所蘊含的思想都為歷代讀者所稱道。
世界名著很多，但被稱為四大名著的是世界名著中四：莎士比亞(英國）的《威尼斯商人》 莫里哀（法國）的《慳吝人》 巴爾扎克（法國）的《歐也妮·葛朗台》 果戈理（**）的《死魂靈》
3樓：拾筆長
我國：《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》
世界：《戰爭與和平》
《巴黎聖母院》
《童年》
《呼嘯山莊》
《大衛·科波菲爾》
《紅與黑》
《悲慘世界》
《安娜·卡列尼娜》
《約翰·克利斯朵夫》《飄》
中國四大名著是世界名著嗎
4樓：遊麟
我找到一篇文章，講的是四大名著在美國的狀況，我覺得很有代表性，你可以讀一讀。以下是文中的一段：
中國的四大名著在美國書市上還屬「象牙塔尖」類的作品，一般美國書店裡很少見到它們的蹤影，似乎正在興起的「漢語熱」和「中國熱」尚未上公升到中國古典文學這一層面。走進一般的美國書店，看到最多的中國書籍當推《道德經》、《孫子兵法》、風水和烹飪類讀物，以及同「文革」有關的**和資料性圖書。
前不久，記者來到華盛頓著名的史密桑尼博物院所設的書店，找遍中國文學書架，只看到一套美國企鵝出版社出版的英文版《紅樓夢》（該版本採用《石頭記》作書名）。書店職員告訴我，根據電腦記錄，書店以前曾進過《三國演義》，《水滸傳》和《西遊記》，但是不知為何書賣完後就沒有再續。由於只有為數很少的專業書店有英譯本中國四大名著**，一些讀者只能從網上訂購。
在四大名著當中，發行量最大的是美國作家賽珍珠當年翻譯的《水滸傳》，英譯書名是《四海之內皆兄弟》。2023年，賽珍珠在諾貝爾獎授獎儀式上所致答謝辭便是以《中國**》為題。她說：
中國的古典**與「世界任何國家的**一樣，有著不可抗拒的魅力」，「乙個真正受過良好教育的人，應該知道《紅樓夢》、《三國演義》這樣的經典之作」。《四海之內皆兄弟》登上美國當時的暢銷圖書榜，但譯本中還是有不少錯誤。比如書名翻譯就受到過魯迅的批評。
對一百零八將的綽號，也往往望文生義，比如將花和尚魯智深譯為「priest hwa」（花牧師），將母夜叉孫二娘譯為「night ogre」（夜間的怪物）。
相比之下，功夫了得且又有幽默感的美猴王對普通美國人更有吸引力，很多美國人都知道《西遊記》的故事。英譯本為《猴》，其他譯本有《猴王》、《猴子歷險記》、《猴子取經記》、《俠與豬》、《神魔歷險記》等。可惜的是，《西遊記》翻譯成英文後，很多深藏的典故和寓意便流失掉了，令著作失色大半。
由傑納爾翻譯，中國外文出版社出版的《西遊記》在各譯本中頗受歡迎，但一些美國讀者反映，該書的印刷質量和裝訂工藝似乎還有待提高。
至於位居四大名著之首的《紅樓夢》，美國的高中和大學世界歷史課本都會提到，說它是中國最偉大的**之一。這些教科書往往會通過介紹《紅樓夢》來描述大清王朝走向衰落的過程。《紅樓夢》在美國被有的書評家稱為是中國的《羅密歐與朱麗葉》。
一般來說，美國人對宗族觀念較不重視，而《紅樓夢》中錯綜複雜的家庭成員關係和眾多人物名字，讓美國讀者一頭霧水。
對美國的青少年電子遊戲迷來說，《三國演義》不算很陌生。數年前，有一部名叫《王朝勇士ii》的電遊在美國青少年中風靡一時。《王朝勇士ii》是根據《三國演義》的故事情節改編的。
人名和地名都來自原著，控制盤上還有「武術」的漢語拼音按鍵，只是語言和**都已「全盤西化」。但《王朝勇士ii》還是引領了不少美國青少年去原著中「尋根」。家住紐約的青年瑞查康就是這樣「按圖索驥」找到《三國演義》，並被原著所深深吸引。
他對記者說，自己從書中真正了解到什麼是忠誠、英雄主義和軍事謀略，並從歷史的視角理解中國人「合久必分，分久必合」的道理。由莫斯·羅伯茨翻譯、中國外文出版社出版的《三國演義》（英文直譯為《三個王國》）在各個版本中較受歡迎，另乙個譯本的書名則翻譯為《三國浪漫史》。
你要是有興趣可以看一下原文。
世界上的四大名著是什麼？
5樓：超越謊言
一、中國四大名著：
1、羅貫中的《三國演義》：《三國演義》描寫了從東漢末年到西晉初年之間近百年的歷史風雲，以描寫戰爭為主。
訴說了東漢末年的群雄割據混戰和魏、蜀、吳三國之間的政治和軍事鬥爭，最終司馬炎一統三國，建立晉朝的故事。
反映了三國時代各類社會鬥爭與矛盾的轉化，並概括了這一時代的歷史巨變，塑造了一群叱吒風雲的三國英雄人物。
2、 施耐庵的《水滸傳》：全書通過描寫梁山好漢反抗欺壓、水泊梁山壯大和受宋朝招安，以及受招安後為宋朝征戰，最終消亡的巨集大故事。
藝術地反映了中國歷史上宋江起義從發生、發展直至失敗的全過程，深刻揭示了起義的社會根源，滿腔熱情地歌頌了起義英雄的反抗鬥爭和他們的社會理想，也具體揭示了起義失敗的內在歷史原因。
3、 吳承恩的《西遊記》：全書主要描寫了孫悟空出世及大鬧天宮後，遇見了唐僧、豬八戒和沙僧三人，西行取經，一路降妖伏魔，經歷了九九八十一難，終於到達西天見到如來佛祖，最終五聖成真的故事。
4、 曹雪芹的《紅樓夢》：**以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，以賈府的家庭瑣事、閨閣閒情為脈絡。
以賈寶玉、林黛玉、薛寶釵的愛情婚姻故事為主線。刻畫了以賈寶玉和金陵十二釵為中心的正邪兩賦有情人的人性美和悲劇美。
通過家族悲劇、女兒悲劇及主人公的人生悲劇，揭示出封建末世危機。
二、歐洲四大名著：
1、荷馬的《史詩》：《荷馬史詩》以揚抑格六音部寫成，集古希臘口述文學之大成。它是古希臘最偉大的作品，也是西方文學中最偉大的作品。
《伊利亞特》和《奧德賽》處理的主題分別是在特洛伊戰爭中，阿基琉斯與阿伽門農間的爭端，以及特洛伊淪陷後，奧德修斯返回綺色佳島上的王國，與妻子珀涅羅團聚的故事。
2、 但丁的《神曲》：這部作品通過作者與地獄、煉獄及天堂中各種著名人物的對話，反映出中古文化領域的成就和一些重大的問題，帶有「百科全書」性質，從中也可隱約窺見文藝復興時期人文主義思想的曙光。
在這部長達一萬四千余行的史詩中，但丁堅決反對中世紀的蒙昧主義，表達了執著地追求真理的思想，對歐洲後世的詩歌創作有極其深遠的影響。
3、 歌德的《浮士德》：《浮士德》是德國作家歌德創作的一部長達12111行的詩劇，第一部出版於2023年，共二十五場，不分幕。第二部共二十七場，分五幕。
全劇沒有首尾連貫的情節，而是以浮士德思想的發展變化為線索，以德國民間傳說為題材，以文藝復興以來的德國和歐洲社會為背景。
寫乙個新興資產階級先進知識分子不滿現實，竭力探索人生意義和社會理想的生活道路。是一部現實主義和浪漫主義結合得十分完好的詩劇。
4、 莎士比亞的《哈姆雷特》：。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親，篡取了王位，並娶了國王的遺孀喬特魯德；哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復仇。
《哈姆雷特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅最長的一部。本劇是前身為莎士比亞紀念劇院的英國皇家莎士比亞劇團演出頻度最高的劇目。
世界著名悲劇之一，也是莎士比亞最負盛名的劇本，具有深刻的悲劇意義、複雜的人物性格以及豐富完美的悲劇藝術手法。
代表著整個西方文藝復興時期文學的最高成就。同《麥克白》、《李爾王》和《奧賽羅》一起組成莎士比亞「四大悲劇」。
6樓：藍眼睛
分為國內和國外。
1、中國古典長篇**四大名著，簡稱四大名著，是指《水滸傳》、《三國演義》、《西遊記》、《紅樓夢》(按照成書順序)這四部巨著。
2、歐洲四大名著指荷馬的《史詩》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》、莎士比亞的《哈姆雷特》。
7樓：悲傷的蝶淚
1、中國古典長篇**四大名著，簡稱四大名著，是指《水滸傳》、《三國演義》、《西遊記》、《紅樓夢》(按照成書順序)這四部巨著。
2、歐洲四大名著指荷馬的《史詩》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》、莎士比亞的《哈姆雷特》。
8樓：水佩風裳
1、中國的四大名著是：羅貫中的《三國演義》、施耐庵的《水滸傳》、吳承恩的《西遊記》和曹雪芹的《紅樓夢》
2、歐洲四大名著指：荷馬的《史詩》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》及莎士比亞的《哈姆雷特》
9樓：匿名使用者
《三國演義》、
《水滸傳》、《西遊記》、《紅樓夢》。 以前將《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》和《金瓶梅》稱為「四大奇書」。 現在公認的四大名著為：
《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》、《紅樓夢》。 四大名著作者簡介四大名著之【三國演義】羅貫中（2023年一2023年之間），名本，號湖海散人，明代通俗**家。他的籍貫一說是太原（今山西），一說是錢塘（今浙江杭州），不可確考。
據傳說，羅貫中曾充任過元末農民起義軍張士誠的幕客．除《三國志通俗演義》外，他還創作有《隋唐志傳》等通俗**和《趙太祖龍虎風雲會》等戲劇。另外，有相當一部分人認為《水滸傳》後三十回也是其所作。四大名著之【水滸傳】施耐庵（2023年－2023年）中國**家。
中國四大名著之一《水滸傳》的作者。出生於江蘇一代，興化白駒場人。關於他的生平資料正確性有所爭議，也有查無此人之說。
主要是水滸傳一書作者素有爭議，有一考為該書根本非施耐庵所寫，而是羅貫中所寫。在**電視台拍攝的電視劇集《水滸傳》中，將作者寫做施耐庵和羅貫中。四大名著之【西遊記】吳承恩(約2023年-約2023年) ，字汝忠，號射陽山人，江蘇淮安人。
吳承恩大約40歲才補得乙個歲貢生，到北京等待分配官職，沒有被選上，由於母老家貧，去做了長興縣丞，終因受人誣告，兩年後「拂袖而歸」，晚年以賣文為生，大約活了將近80歲。四大名著之【紅樓夢】在20世紀初，「紅樓夢作者究竟是誰」這個問題曾經引起中國學界的爭論，這個爭論至今仍然存在。大致上可分為二說：
一、紅樓夢是由曹雪芹所撰寫的；
二、紅樓夢的作者另有其人。至於紅樓夢本身則在第一章中說：這個故事真正作者已不可考，是由曹雪芹傳抄、批閱及增刪數次而成。
一般而言，認為曹雪芹是本書作者是比較主流的看法。 曹雪芹，名沾，字夢阮，號雪芹、芹圃、芹溪。祖籍遼陽。
祖先原為漢人，後入旗籍，為正白旗。中國清代著名作家。長篇名著《紅樓夢》的作者。
高鶚（約2023年 - 約2023年），滿族人，清代文學家。字蘭墅，一字雲士。祖籍遼寧鐵嶺，著有《紅樓夢》後40回續書。
中國四大名著有哪幾個，中國四大名著是哪幾部？
三國演義e68a8462616964757a686964616f31333431366237 水滸傳 西遊記 紅樓夢 1 三國演義 三國演義 全名為 三國志通俗演義 又稱 三國志演義 是中國古典四大名著之一，也是中國第一部長篇章回體歷史演義 作者是元末明初的 家羅貫中。三國志通俗演義 成書後有嘉靖壬...
世界四大名著介紹，世界四大名著介紹 10
手機使用者 西遊記 水滸傳 紅樓夢 三國演義 中國四大名著與世界四大名著的書名以及作者各是誰? 信培勝戊衣 曹雪芹的 紅樓夢 吳承恩的 西遊記 施耐庵的 水滸 羅貫中的 三國演義 英國 莎士比亞 威尼斯商人 法國 莫里哀 慳吝人 法國 巴爾扎克 歐也妮 葛朗臺 果戈理 死魂靈 世界名著中四 莎士比亞...
我國古典四大名著的書名和作者，中國四大名著的文學作品
四大名著，大家都很熟悉，分別呢是施耐庵的 水滸傳 吳承恩的 西遊記 曹雪芹的 紅樓夢 羅貫中的 三國演義 西遊記 水滸傳 三國演義 紅樓夢分別是吳承恩，施耐庵，羅貫中，曹雪芹。紅樓夢 曹雪芹，西遊記 吳承恩，三國演義 羅貫中，水滸傳 施耐庵 羅貫中的三國演義 曹雪芹的紅樓夢 吳承恩的西遊記 施耐庵的...