1樓:匿名使用者
這是嘲弄人說的一句反話。重慶人一般稱呼別人叫別個,安逸是舒服、爽的意思,玩了有上當、被騙的意思。
所以“遭別個玩了就是安逸”書面語是“(她這個人就是不肯聽大家的勸告)被別人騙了就是舒服”。
重慶話 不安逸是什麼意思
2樓:繁人凡人
“安逸”是四川話裡的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。
在四川話裡,安逸可以代表很多意思.看你用在什麼地方.比如說,吃火鍋的時候,一口下去,你說”安逸”,就是表示好吃,味道好的意思.如果是有人上班工作輕鬆,薪水又高,我們會說”好安逸哦”,這裡就表示羨慕的意思.和朋友去郊遊,看著周圍天高雲淡,花紅柳綠,你說”安逸”,就表示漂亮,舒服,滿意.大熱天的,你在家開著冷氣,喝著冷飲,悠閒的上著網,朋友說”你好安逸哦”.就表示你享受,舒服.如果有朋友對你說:”你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!”這裡的安逸,就表示對你不滿,指責你.有朋友對你說:
”我和老公吵了架,那個某某更安逸,還跑去叫我老公跟我分手!!”這裡的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思.總之安逸的意思有很多,看用在什麼地方.但大多數是表示滿意,舒服,美好等意思.少數是不滿,指責的意思.
重慶話<安逸>是什麼意思?我的一個朋友,是女的她說我有時候安逸她,有時候又不安逸她,請問安逸是什麼意思
3樓:逐風
這個很簡單。其實就是這個意思,他說你有時候安逸她,有時候又不安逸她。大概意思就是說:
你有時候喜歡她,有時候又不喜歡她或者是你有時候滿意她有時候又不滿意她.do you understand?
四川話的 安逸 是什麼意思?
4樓:微笑or哭泣
我就是四川人,我們口中所說的“安逸”是指“舒服,好,不錯”的意思!~
重慶話硬是熱鬧安逸喲是什麼意思?
5樓:大李大大爺
硬是:非常的意思,熱鬧就是字面意思。安逸也是字面意思,還有點羨慕,加起來:這裡真的是非常的熱鬧,大家都很開心愉快,讓人羨慕。
誰能告訴我以下這些重慶話是什麼意思嗎??
6樓:怪怪的的
1、哪個兒豁你?(哪個兒騙你)
2、你信信落!(你信不信)
3、少在我面前燈了當的!(少在我的面前裝怪)4、莫做孽誒。(不要做壞事)
5、老子給你124(老子給你一耳光)
6、又走**切燈兒晃的嘛!(又到**去遊逛嘛)7、扯謊倆(lia)白(說謊話)
8、扎子嘛,我又沒惹你!(怎麼了嘛,我又沒惹你!)9、兄弟夥,敞開肚皮整!
(兄弟們,敞開肚子大吃大喝!)10、你們兩口子又去**饒嘛?(你們夫妻倆又去**去玩嘛?
)11、我遭整涼了,鼻子足到且了!(我感冒了,鼻子不通!)12、像條扭死蛆洋,板啥子板?
(像條不斷扭動的蛆一樣,動什麼動嘛!)13、王老師,消了夜沒得?(王老師,吃晚飯沒有)14、拽哪樣(顯擺什麼)
15、說個喘喘!(說些沒用的東西)
16、找些話來扯(找藉口)
17、明天就去扯結婚證!(明天就去領結婚證)18、把壩睡拿出來晒!(把棉絮拿出來晒)
19、搞不贏了!(來不及了)
20、二天來耍哈!(以後來玩)
21、吃了少午再走嘛!(吃了午飯再走嘛)
22、撇火藥(好差勁啊)
23、哪個栽舅子弄的(那個壞傢伙做的)
24、像個搞屎棒樣,到處咚!(到處惹是生非)25、仙人闆闆(先人,祖宗)
26、你這個埃糖關刀的!(你這個又淘氣有可愛的傢伙)27、老得佧都佧不動(蔬菜老得來掐都掐不動)28、像個癩格寶,奪一哈跳一哈(幹活不主動,安排一樣做一樣)29、不準條哈,條的是蝦爬(不準換,換的就是壞人)30、我不是耙耳朵!(我不是怕老婆的人)
31、這些東西相因得很,我撿了個耙和.(這些東西**低得很,我買了個便宜)
32、我回去睡搞高拉!(我回去睡覺了)
33、麻煩了哈!(給您添麻煩了)
34、沒得咗了!/沒得搞頭了!(沒有什麼好處利益了)35、鼻子濃呆的!(流鼻涕的傻樣子)
36、歌樂山的院牆垮了嘛!風車車的!(發生好大的事情了,跑的那麼快)37、你是醒的嘛?
他在瑞你!(你是說話不落實的人麼?他在逗你)38、綠眉綠眼的盯到幹扎子!
(凶眉凶眼盯到幹什麼)39、吃了炸藥嘛?窩火連天的!(你吃了炸藥嘛?
這麼大的聲氣)40、馬起個臉(一臉不高興的樣子)
41、鬼兒喊不六求的(你娃娃憨頭憨腦的)
42、哈戳戳的(憨乎乎的)
43、我兒哄(騙你我是你的兒)
44、錘子(男人的***)
45、劃捕捉哦(划不來,不划算)
7樓:匿名使用者
本來 想回答的,看到這麼多, 不確定你是不是在搞起耍, 無聊,
1、哪個兒騙你,2你信不信,3、少在我面前饒(少偷奸耍滑),4、莫造孽,5、我給你一耳光,6、又去哪兒玩,7、說謊,8、怎麼,我沒惹你,9、放開肚子吃/喝,10、你們兩夫妻去哪玩,11、我感冒了,鼻子塞住了,12、不要動,13、王老師吃飯沒有,14、拽什麼,15、別說了,16、找藉口,17、明天去結婚,18、把棉絮拿來晒,19、來不及了,20、以後來玩,21、吃了中午飯再走吧,22、差勁,23、不懂,24、到處惹是生非/逗貓惹狗,25、祖宗,26、這個也不是很懂,27、老得掐不動,28、像個蟾蜍一樣,摸一下跳一下,29、不準跑,
等哈來完善,現在有點忙。
8樓:海邦企劃
看看誰能告訴我以下這些重慶話是什麼意思嗎?
9樓:李邦前
1、那個給你當兒子的騙你;
8、為什麼呀,我又沒有騙你;
9、兄弟們,多吃點,把肚子吃飽;
10樓:匿名使用者
樓上的都說的差不多了,只是有些我要糾正一下。第18條,“壩睡”在重慶話的意思是“床單”。第29條,“條”在重慶話的意思是“跑”
11樓:匿名使用者
[最佳答案]1、哪個兒豁你?(哪個兒騙你) 2、你信信落!(你信不信) 3、少在我面前燈了當的!(少在我的面前裝怪) 4、莫做孽誒。(不要做壞事) ...
12樓:呃造
重慶方言 還怕啊 是啥子意思哦
問重慶話呀兒是什麼意思問句重慶話什麼意思??
傻兔笨牛 呀兒是一句罵人的話,是一句口頭禪。就是很意外的事情發生後說的一句話。廣義的重慶話 西南官話拼音 congqinhua 國際音標 ts?o?t?inxua 是指居住在重慶市區和各區縣,如 重慶市合川區 涪陵區 墊江縣等區縣,屬於西南官話,是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。雖然廣義的來說...
重慶話裡克撒是什麼意思,重慶交通問題
這是祖籍貴州的重慶人說的話,他們將 吃 讀成 克 克撒 就是 吃啥 例如 你克飯沒有?今天中午你克了雞沒有 關於重慶的交通 lchain來過 電瓶車還是有滴 不過大馬路上就很難得見到自行車了。我覺得交通還是比較便利了,但是遇到上下班高峰期還是有點堵,這點可能很多城市都一樣吧。 我很知性 重慶市的確很...
重慶話“啷個楞個”是什麼意思,重慶話“啷個楞個”是什麼意思? 10
重慶話中的 啷個楞個 的意思是 怎麼這樣? 相駭事 啷個的意思是為啥,表示疑問,楞個是這樣的意思。連起來就是為啥這樣子。 和自己狂奔 按你的兩個詞對應也就是普通話裡面的那樣,這樣這種代詞 1241434889李 重慶話中的 啷個楞個 的意思是 怎麼這樣?讀音1 l ngge,表示疑問 讀音2 l n...