1樓:匿名使用者
原意是兒子,但重慶女生對你說么兒,不是開玩笑,就是特別特別喜歡你(男女朋友間)
2樓:dch心亂因為你
看什麼情況說的?正解就是小兒子。朋友間開玩笑就是佔別人便宜的意思
3樓:
就是小的意思么妹兒就是小妹子
重慶話么兒是什麼意思?
4樓:匿名使用者
么兒是川渝方言,一指最小的兒子,二指對自己的女兒的愛稱,三指用作辱罵他人的詞語,四指對自己的兒子的愛稱,五指在年輕一代中,還有情侶間的互相稱呼,要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。
“么”:排行最末者。如:
兄弟姐妹5個,排行第5者,稱“老么”比如“王老么”、“張老么”。川人云:“皇帝愛長子,百姓愛老么。
”由於“老么”“最可愛”,自是“掌上明珠級”。
擴充套件資料
么兒和么妹兒的關係:
“么兒”,通常指男孩,但也可指女孩.不過,“妹兒”則只指女孩。就像“他”可以泛指男、女,而“她”只能指女。
如果一個男孩對女孩稱“么兒”,一表示親暱,二表示與你關係很近,有點哥們味道.
家中排行最小的女孩兒,父母或兄姐稱“么妹兒”,多表達對年幼女兒、妹妹的愛憐;外人也可稱別家女子為“么妹兒”,但多帶以姓氏一起稱謂,如:陳么妹兒,王么妹兒等等。
5樓:妄與梔枯
1、在年輕一代中,有情侶間的互相稱呼的意思(四川方言)。
2、就是最小的兒子。
3、對自己的女兒的愛稱(四川方言)。
4、可以用作辱罵他人的詞語(四川方言)。
5、對自己的兒子的愛稱(四川方言)。
6、有時又會用數字“12”來代替,“1”讀作“么”。
形容最小的妹妹:么妹兒
“么兒”,通常指男孩,但也可指女孩,不過,“妹兒”則只指女孩,就像“他”可以泛指男、女,而“她”只能指女。如果一個男孩對女孩稱“么兒”,一表示親暱,二表示與你關係很近。
家中排行最小的女孩兒,父母或兄姐稱“么妹兒”,多表達對年幼女兒、妹妹的愛憐;外人也可稱別家女子為“么妹兒”,但多帶以姓氏一起稱謂,如:陳么妹兒,王么妹兒等等。
在重慶的方言語境中,有一種詼諧幽默的情緒。
“么”:排行最末者。如:兄弟姐妹5個,排行第5者,稱“老么”------“王老么”、“張老么”。川人云:“皇帝愛長子,百姓愛老么。”
除了排行以外,川人多將“最愛者”前冠以“么”,如:稱baby為“么么”、“么兒”;“么毛”“么爸”么姨“么叔”等特指排行最小的一個。
因“么”通“小”、“嫩”、“年少”等,“么妹”多指“少女”或“美麗的小女孩”“么妹”叫法四川重慶貴州居多,土家族一帶較普遍,其它省也有叫。
6樓:秒懂星課堂
黃英:么兒的意思是?
7樓:匿名使用者
么兒是對小兒子的稱呼,也可以是對孩子的暱稱,也可以是對朋友,或者情侶之間的愛稱.
在重慶大多數人都叫自己的愛人為"么兒"
你個豬頭,以後你求我叫我都不會叫了。
8樓:匿名使用者
“么兒”本意是指家裡最小的兒子,後來是父母對孩子親暱的稱呼,對男孩、女孩都可以用。
現在發揚光大了,女性好朋友之間可以互稱“么兒”,表示親密,但兩個男性朋友之間一般不會用這個稱呼。
寧,如果是異性朋友稱呼你“么兒”,那恭喜你,你交桃花運了!
重慶方言么兒是什麼意思
9樓:秒懂星課堂
黃英:么兒的意思是?
10樓:hnx_至關緊要
“么”在重慶話裡是最小的意思,老“么”就是最小的一個孩子,“么兒”就是年齡最小的一個兒子,“么女”就是最小一個女兒。
最為常見用在父母對子女、長輩對孫一輩、情侶之間,甚至發展到了人對寵物。另外,“么兒”在渝西一帶有另外一種意思,對某人的不屑或者罵人,意同龜兒。
在重慶主城和周邊區(縣),“么兒”的說法也不盡相同,有的地方說“么貴兒”、有的地方說“么貴”,說法不一樣,意思都差不多。
擴充套件資料:
在川渝地區的方言裡,子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱“么兒”(這也是“么兒最原始最本質的意思”)。其實不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。
特別是獨生子女,家中長輩都稱其為“么兒”,以表達疼愛之情。許多情侶之間都互稱“么兒”,以表達疼愛之情。有時,主人叫自己喜愛的寵物,如小貓、小狗,也可稱作“么兒”。
重慶其他方言:
1、動物:渠算兒(蚯蚓),丁丁貓兒(蜻蜓),缺塊兒(青蛙),巢衝(蛔蟲),偷油婆蟑螂),雀雀兒(小鳥)
2、身體部位系列:老殼(腦袋),瞎孔(胳肢窩),手倒管兒(手肘),羅兜/座登兒(都指臀部的,前者多用於人,而後者多用於豬),客西頭兒(膝蓋)
到老(碰到了),吹垮垮(聊天),達撲爬(摔跤)
3、其它:假巴意思(假裝),喝巴打雜(巴結),造劣(可憐),王 chuanhua(形容一天不正事),窩料(撒尿)、挖爪(髒)勒裡(這裡)
11樓:錦繡好前程
么兒原意指家裡最小最寵愛的兒子,引申義也指“寶貝”以及特別疼愛,父母或長輩稱呼孩子。
實際生活中用得很廣泛,子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱“么兒”,不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。特別是獨生子女,家中長輩都稱其為“么兒”,以表達疼愛之情。
很多情侶之間也用么兒稱呼,要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。女性好朋友之間可以互稱“么兒”,表示親密,但兩個男性朋友之間一般不會用這個稱呼。
擴充套件資料:
重慶方言中的名詞:
1、動物:各地有所不同
蛐蟮(兒)/ 蟲蒜兒(蚯蚓)丁丁貓兒/咪咪羊/馬馬燈/羊巴丁兒(蜻蜓)格gek蚤zao(跳蚤)
sek zi 蝨子 哩阿子yin nga zi / lin nga zi / yi a zi(知了) 麻拐/跳跳/克kiei嗎兒(青蛙)
偷油婆(蟑螂)雀雀qioh(小鳥,也指小男孩的××)照雞兒/照雞子(蟋蟀)
猴孫sen/senr (螳螂) 白bek鶴hoh(白鷺) 脅(xiá)孔 蚊蚊(mie mie)
蚱zuá蜢mong兒 腸cáo蟲(音巢蟲) 螃蟹gai(音螃蓋)
蝦ha/xia子 zi 驚鴉(nga)子[蟬]
2、身體部位:
腦nao殼ko(腦袋)脅(xia)孔(胳肢窩)手sou倒dao拐guai(手肘)
籮lo兜dou(勾子,勾登子)/坐zuo蹬den兒r(都指臀部,的前者多用於人,而後者多用於動物)
磕kek膝qi頭tou(膝蓋)
3、人物:
嬢嬢niāngniāng (阿姨) 老漢/老者(父親) 家家gāgā(姥姥)
4、地名:
重cong慶jin (音重進) 榮yun昌cang(音雲昌) 永yun川cuan 合ho川cuan 北biei碚bei 大足ju
5、用品:
奔奔(benben):小孩用於保護衣物的,類似圍腰的東西
12樓:西門壯壯
兩個人戀愛的時候,男朋友喜歡叫女朋友么兒。
誰知道重慶男的叫女的么兒是啥意思啊
13樓:左手半夏
很多年輕男生會叫自己女朋友么兒,意思指寶貝兒,親愛的。這是男內生對女生非常喜愛的容表現。
么兒:西南(雲貴川渝鄂)方言;原意指家裡最小最寵愛的兒子,引申義也指“寶貝”——父母或長輩稱呼孩子。
一般來說的么兒:
1、在年輕一代中,還有情侶間的互相稱呼的意思(西南方言)。
2、就是最小的兒子。
3、對自己的女兒的愛稱(西南方言)。
4、可以用作辱罵他人的詞語(西南方言)。
擴充套件資料
在川渝地區的方言裡,子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱“么兒”(這也是“么兒最原始最本質的意思”)。其實不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。
特別是獨生子女,家中長輩都稱其為“么兒”,以表達疼愛之情。許多情侶之間都互稱“么兒”,以表達疼愛之情。有時,主人叫自己喜愛的寵物,如小貓、小狗,也可稱作“么兒”。
方言裡面就有皇帝愛長子,百姓愛么兒的說法。川渝地區的很多情侶之間也用么兒稱呼,要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。
14樓:匿名使用者
其實意思復大概有3種:1、重慶人的父制母喊自己的小孩通常也喊bai么du兒 2、通常情侶之間也互zhi相稱呼么兒就是dao寶貝的意思 3、開玩笑或者罵人的時候也時常叫道么兒,就好像你對和自己沒血緣關係的朋友叫他兒子一樣,你覺得別人是什麼想法。
15樓:匿名使用者
一般都是父母喊自己的小孩為么兒。
現在,很多年輕男生,也會叫自己女朋友么兒,意思指寶貝兒,親愛的。
這是男生對女生非常喜愛的表現。
16樓:盧大戶水瓶
首先,作為重慶人,么兒,是褒義詞
17樓:匿名使用者
哈爾,是說你是笨豬,傻子的意思。
么兒麼,就是較為親暱的稱呼了。是不
18樓:夢戀
俗稱上都是對自己兒子和女兒的愛稱。有句俗語:皇帝愛長子,百姓愛么兒。
19樓:匿名使用者
是愛稱,喜歡你才這樣叫。
20樓:匿名使用者
愛稱,表示他對你有意思。
重慶話么兒啥意思?男朋友為啥總叫我么兒。
21樓:匿名使用者
裝他媽的旦,你是麼妹
22樓:匿名使用者
一個地方的風俗習慣罷了,證明你男朋友很愛你唄
23樓:荒草韻
寶貝的意思,表現對事物的喜愛。
24樓:諾兒
小娃娃,小屁孩,也可以理解為最小的兒子。
四川人說的“么兒”是什麼意思?
25樓:秒懂星課堂
黃英:么兒的意思是?
26樓:匿名使用者
四川人說的“么兒”是"最小的兒子“的意思。
四川話中的“么兒”一般指最小的兒子,回是長輩對孩子的答愛稱,還可以指戀人間的稱呼。
四川話是流行於四川、重慶(巴蜀地區)及周邊省份臨近地區的主要漢語言 ,包括漢語西南官話中源自古蜀語。
27樓:慄尋春豐濮
么兒:四川方言。原意指家裡最小最寵愛的兒子,引申義也指“寶貝”——父母或回長輩稱呼孩答子。一般來說的么兒:
1:就是最小的兒子。
2:對自己的兒子的愛稱。
3:對自己的女兒的愛稱。
4:可以用作辱罵他人的詞語。
5:還有情侶間的互相稱呼的意思。
以上資料來自網路。
28樓:匿名使用者
愛額........
么是小的意思
情侶說這就是疼愛你的意思
29樓:匿名使用者
一般來說抄的么兒:
1:就是
襲最小的兒子
2:對自己兒子的稱呼
3:對自己的女兒的稱呼
重慶話對“么兒”的解釋
“么兒”就是最小的一個兒子,一般來說也是最疼愛的一個。
然後,在重慶言子裡,子女不論男女長幼,父母一疼愛,都會稱"么兒"。
其實不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。
到了現在,甚至連情侶之間都可以互稱“么兒”
30樓:匿名使用者
皇家愛長子 百姓疼么兒
重慶方言麼兒是什麼意思重慶方言么兒是什麼意思
秒懂星課堂 黃英 么兒的意思是？ hnx 至關緊要 么 在重慶話裡是最小的意思，老 么 就是最小的一個孩子，么兒 就是年齡最小的一個兒子，么女 就是最小一個女兒。最為常見用在父母對子女 長輩對孫一輩 情侶之間，甚至發展到了人對寵物。另外，么兒 在渝西一帶有另外一種意思，對某人的不屑或者罵人，意同龜兒...
問重慶話呀兒是什麼意思問句重慶話什麼意思？？
傻兔笨牛 呀兒是一句罵人的話，是一句口頭禪。就是很意外的事情發生後說的一句話。廣義的重慶話 西南官話拼音 congqinhua 國際音標 ts?o?t?inxua 是指居住在重慶市區和各區縣，如 重慶市合川區 涪陵區 墊江縣等區縣，屬於西南官話，是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。雖然廣義的來說...
四川話“麼兒”是什麼意思，四川話“么兒”是什麼意思？
么兒是川渝方言，原意指家裡最小最寵愛的兒子，引申義也指 寶貝 父母或長輩稱呼孩子。子女不論男女長幼，父母疼愛，都會稱 么兒 這也是 么兒最原始最本質的意思 另外，川渝地區的很多情侶之間也用么兒稱呼 要好的女孩子之間的暱稱也用么兒稱呼，類似親愛的意思。主人叫自己喜愛的寵物，如小貓 小狗，也可稱作 么兒...