1樓：匿名使用者
sia （是的意思）用來 比喻自己或其他人，在義大利單詞裡是verbo essere。via 有2個意思 乙個是街道比如 via milano。另外乙個是叫人走的意思 比如 vai via （走開的意思）是verbo andare
義大利語的si是什麼意思？
2樓：love神起5只
救命了..樓上的你在幹什麼啊```
問題還不清楚啊```
哎..姐姐我來告訴你哈.
si 就是義大利語 是的意思 肯定 =yes懂了???
在說樓上的quando si e』 amati, si e』 felici.
也錯的是sia 不是 si'e
..................
汗s```
3樓：匿名使用者
就是是的意思。=yes
義大利語中io sono和io ci sono意思有什麼不一樣？ 100
4樓：匿名使用者
這是義大利語語法問題。
io sono 的意思純粹是 我是。。。 比如 io sono giuseppe 我是約瑟。
tu sei 同理， tu sei marco 你是馬克。
io ci sono裡的 ci 包含意思比較多。 sono, sei 都是動詞essere的變化，意思是 是 你是誰 我是誰 它是什麼等等。
當ci 和essere 在一起的時候語法發生變化， 就回變成 有，存在 的意思。
marco, stasera ci sei?
馬可，今天晚上你在嗎？
sì, stasera ci sono.
嗯，今天晚上我在。
nella fattoria ci sono 5 galline.
在農場裡有五隻小雞。
ha dato una occhiata, non c'è nessuno.
他看了一眼，乙個人也沒有。
ci 的意思比較多，你要多查字典。
ci既是 我們 的賓語代詞，也表示 這裡 的意思。
在你的情況下 與essere動詞是連用則是有， 在的意思。
5樓：匿名使用者
io sono的意思是 「我是……」，而ci sono的意思相當於英語裡的there are，如ci sono 6 persone.(有六個人)
沒有見過io ci sono這樣的說法。
6樓：匿名使用者
io sono和noi siamo分別是我是和我們是，而io ci sono和noici siamoi中的ci可以是代詞（代上文的地點），essereci（存在，有）中的ci，也可以是表示我們，要根據整句的意思去理解。
誰知道義大利語版的美麗人生的原文台詞十句就夠了
義大利語除了通行於義大利之外，還是瑞士四種官方語言之一，它還廣泛通行於美國 加拿大 阿根廷和巴西。義大利語還同英語一樣，是非洲國家索馬利亞的通用語言。世界上說義大利語的人數總共約七千萬人。義大利語和法語一樣，都是印歐語系的羅曼語族。義大利語有如下幾個特點。短母音豐富而簡單。說它豐富，是因為幾乎每個子...
懂義大利語的進來下，薔薇和薰衣草的義大利語是什麼
aspetto che torni indietro aspetto等 第一人稱單數變位 原型aspettare torni回到，第二人稱單數變位原型tornare indietro後面 意語字面直接對應 等你回頭是 aspetto che giri la testa all indietro 等你...
法語和義大利語的比較，法語和義大利語相似嗎
樓主復你好，我是一名法國學生制，小學就bai跟隨父母來這邊 du上學的 現在高三zhi 初中和高中的第dao二外語都選修的義大利語 法語，西班牙語和義大利語同屬拉丁語系。詞彙相近。法語以及義大利語同樣有變位，陰陽性詞彙。ex 英語 the 為定冠詞，法語 義大利語 用 le 陽性 la 陰性 變位 ...