1樓:深沉的憂鬱
宋之丁氏,家無井,而出溉汲②,常一人居外。及其家穿井③,告人曰:「吾穿井得一人。
」。有聞而傳之者曰:「丁氏穿井得一人。
」國人道之,聞之於宋君。宋君令人問之於丁氏,丁氏對曰:「得一人之使,非得一人於井中也。
」【字詞注釋】
①選自《呂氏春秋》。②溉汲:取水。③穿井:挖井。
【詩文翻譯】
宋國有一戶姓丁的人家,家裡沒有水井,要到外邊去取水,所以總有乙個人在外邊奔波。後來他家挖了一口井,於是對人說:「我挖了一口井,家裡就多了乙個人。
」有人聽見這話,就向另外的人傳話說:「丁家挖了一口井,井裡出來乙個人。」於是全國的人都爭相傳播這樣一條奇聞。
訊息傳到了宋國國君那裡。國君派人到丁家去查問。丁家的人回答說:
「我們是說挖井之後多出乙個人的勞力可供使用,不是說從井裡挖出乙個人來。」
啟發:這個故事從丁氏的穿井引出傳話的出入,說明傳言易訛,凡事須親自調查,這樣才能了解到事情的真相。
求10條古代寓言故事及寓意
2樓:匿名使用者
一:鄭 人 買 履
鄭人有欲買履者,先自度其足,而置
3樓:匿名使用者
自相矛盾 楚人有鬻盾與矛者,譽之曰:
「 吾盾之堅 , 物莫能陷也 。」又譽其矛曰:「 吾矛之利 , 於物無不陷也 。
」或曰:「 以子之矛 , 陷子之盾 , 何如 ?」 其人弗能應也 。
《 自相矛盾》的寓意是說話辦事要說實話,辦實事,不要違背了事物的客觀規律,自己先說服不了自己;也比喻自己說話做事前後矛盾或牴觸。 出自《韓非子·難一》。 拔苗助長 原文:
宋人有憫其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:「今日病矣!予助苗長矣。
」其子趨而往視之,苗則槁矣。 天下之不助苗長者寡矣。以為無益而捨之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也。
非徒無益,而又害之。 《拔苗助長》這篇寓言故事很老了,基本的含義是教育人們萬物都有自身的發展規律,不可違背。 比喻違反事物發展的客觀規律,急於求成,反而壞事。
總之,光有美好的願望是不夠的,還要有好的措施,讓人明白「欲速則不達」的道理。
出自《孟子·公孫丑上》。
齊人偷金 [原文] 齊人有欲得金者,請旦被衣冠,往鬻金者之所,見人操金,攫而奪之。吏搏而束縛之,問曰:「人皆在焉,子攫人之金,何故?
」對吏曰:「殊不見 人,徒見金耳。」 ——《呂氏春秋》 《齊人偷金》也作「齊人攫金」,讀音:
qí rén jué jīn 。形容因貪利而失去了理智,利慾薰心,不顧一切。這節**是教訓我們,只是單方面消極地不做不法的勾當是不夠的,而是應該積極去做對人有益的事。
例如從前是偷竊的,現在成了**徒,不只要勤勞工作謀生,還得去幫補那些需要的人。積極的行動,才能徹底改變以往所累積下來的習慣。
出自《呂氏春秋》。 磨杵成針 「李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。
曰:『欲作針。』白感其言,遂卒業。
」沒有~的毅力,學問上就不可能有很深的造詣。 《磨杵成針》比喻只要有恆心,再難的事也能做成。也就是說做任何艱難的工作,只要有毅力,下苦功,就能夠克服困難,做出成績。
出自《潛確類書》。
4樓:溫漫屈樂人
孔融讓梨
謙讓思馬光砸缸
開動腦筋
瞎子摸象
全面看問題
刻舟求劍
變化看待事情
5樓:貴藹堂馨蓉
驢子和驢夫:事事爭強好勝的人是不會有好結果的。
田鼠與家鼠:人們寧願過簡單貧苦的簡樸生活,也不願意過那種充滿危險的富足生活。
狼與老婆婆:不要輕信別人,自己要有判斷能力。
狼與羊群:不要輕信別人的話,要學會辨別是非真假。
神奇的錢包:過分貪婪不會有好的結果。
山鷹與狐狸:對於背信棄義的人,即使受害者和沒有能力報復他,最終他也會受到應有的懲罰。
夜鶯與燕子:經受過痛苦的人,總是會遠離曾經發生苦痛的地方。
行人與斧子:那些有福不願意與別人同享的人,有禍也沒有人與他共同分擔。
猴子與海豚:那些信口雌黃的人是不會有好下場的。
黃鼠狼變美少女:人的本性很難改變,即使外形變了,本性也不會改變。
古代的寓言故事以及它們的寓意
6樓:4399故事兒歌
1、永某氏之鼠。
永有某氏者,畏日,拘忌異甚。以為己生歲值子,鼠,子神也,因愛鼠,不畜貓犬,又禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚,悉以恣鼠不問。
由是,鼠相告,皆來某氏,飽食而無禍。某氏室無完器,椸無完衣,飲食,大率鼠之餘也。晝累累與人兼行,夜則竊齧鬥暴,其聲萬狀,不可以寢,終不厭。
數歲,某氏徙居他州。後人來居,鼠為態如故。其人曰:
「是陰類,噁物也,盜暴尤甚。且何以至是乎哉?」假五六貓,闔門撤瓦灌穴,購僮羅捕之。
殺鼠如丘,棄之隱處,臭數月乃已。
嗚呼!彼以其飽食無禍為可恆也哉![1]
——柳宗元《三戒》
【大概翻譯】
永州有乙個人,因為自己生肖屬鼠,就非常忌諱鼠,他要求家裡人不准打老鼠,家裡的公尺等糧食也任由老鼠吃掉。就這樣家裡的衣服、食物全都是老鼠咬過的。等到這個人搬走後,新來的房主立刻就將所有的老鼠都消滅掉了。
>>>更多寓言故事推薦:井底之蛙
【寓意】這個故事告訴我們對壞人壞事必須嚴厲打擊,否則就會越來越嚴重。
2、只許州官放火不許百姓點燈
田登作郡守,怒人觸其名,犯者必笞(chi,用竹板打),舉州皆謂燈為火。值上元(舊曆正月十五為上元節)放燈,吏揭榜於市,曰:「本州依例放火三日。」
【大概翻譯】
田登當州官的時候,為了避諱自己的名字,就不允許自己的百姓們提到和「登」類似發音的字,否則就要受到嚴厲的懲罰。元宵燈會的時候,為了避諱「燈」這個字,他就在公告上寫:「本州依照慣例,放火三日。
」【寓意】只許州官放火不許百姓點燈,比喻反動統治者任意妄為,而老百姓的正當行為卻受到限制。
參考資料4399兒歌故事大全!
中國古代寓言故事翻譯越短越好,中國古代寓言故事及翻譯,寓意
宇德高輝 宋有富人,天雨牆壞。其子曰 不築,必將有盜。其鄰人之父亦云。暮而果大亡其財,其家甚智其子,而疑鄰人之父。宋國有個富人,因下大雨,牆坍塌下來。他兒子說 如果不 趕緊 修築它,一定有盜賊進來。他們隔壁的老人也這麼說。這天晚上果然丟失了大量財物,這家人很讚賞兒子聰明,卻懷疑偷盜是隔壁那個老人乾的...
中國古代寓言故事有哪些短一些,《中國古代寓言故事》有哪些
熱情的 是道理,不是講的什麼 中國古代寓言故事 有哪些 阿沾 1 揠苗助長 有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人,一天下來十分疲勞但很滿足,回到家對他的家人說 可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!他兒子聽說後急忙到地裡去看苗 的情況 然而苗都枯萎了。天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊!以為禾...
求一則關於動物類的中國寓言故事,中國古代動物的寓言故事20個
狐假虎威 有一天,乙隻老虎正在深山老林裡轉悠,突然發現了乙隻狐狸,便迅速抓住了它,心想今天的午餐又可以美美地享受一頓了。狐狸生性狡猾,它知道今天被老虎逮住以後,前景一定不妙,於是就編出乙個謊言,對老虎說 我是天帝派到山林中來當百獸之王的,你要是吃了我,天帝是不會饒恕你的。老虎對狐狸的話將信將疑,便問...