T S 艾略特裡的《荒原》裡的魚王是怎麼回事啊?這個魚王到底是人,還是魚啊?請高人詳細說明

2021-03-30 15:34:52 字數 1905 閱讀 7290

1樓:

t.s.艾略特《荒原》裡的漁王,與蘇聯作家阿斯塔菲耶夫的《魚王》是不同的,是英語fisher king翻譯過來的,是一名國王。

艾略特《荒原》裡的漁王來自神話故事——聖杯的傳說。而這個傳說,見於魏士登的文化著作《從祭儀到神話》,在這本書裡,漁王是主管繁殖力的神,他代表著古代的生命力。但是由於他失去了性能力,因而土地乾旱,五穀不生,牲畜不育。

世界成了一片荒原。只有英勇的騎士得到傳說中的聖杯才可以救治漁王,使大地恢復生機。

於是漁王在河邊垂釣,等待騎士的到來。後來終於有個騎士在得到漁王的指點以後,歷盡種種磨難,來到了漁王所在的城堡,看到了聖杯的顯形,並且完成了一些難以解決的事情,第二天,大地開始復甦,恢復了繁榮。

而蘇聯作家阿斯塔菲耶夫的《魚王》是一部關於道德的**,結構是由一些中短篇**組合而成的。和《荒原》裡的漁王並不是同乙個人物形象。

求t.s.艾略特的詩集,最好是pdf版的,有人可以發一下嗎?謝謝!

2樓:匿名使用者

pdf格式的

我也曾經看過這個,很喜歡t.s.艾略特,今天很高興碰見志同道合的人

附件已經上傳

3樓:匿名使用者

kindle能看的mobi格式需要麼

《回the waste land and other poems (barnes & noble classics)》答

《works of t. s. eliot (18607)》

t.s.艾略特和托馬斯·艾略特是不是同乙個人

4樓:匿名使用者

是的,t 就是thomas的縮寫。

5樓:匿名使用者

當然不是了,t.s.艾略特是搞文學的

為什麼艾略特說四月是最殘忍的?

6樓:clc嵐川

四月是活祭的月份。且每年四月活祭都要再次醒來,像殺戮的再生和延續,永遠不得安寧,還要一起修葺這片土地。

7樓:匿名使用者

「四月是最殘忍的季節。」我讀t.s.

艾略特的時候,被這句話驚呆了。我相信我懂得艾略特的意思。四月裡發生了出生這樣的事情。

這是多麼意味深長的事情。當我們的意識還在一片模糊之中飄移,辨不清自己的方向,見不到心靈的光芒,樹枝上突然冒出了綠色的嫩芽,我們的身體將蛻盡被冬天的沉悶折磨得毫無意義的陳皮。雨的聲音不再夾雜著冰涼的意念,而,只是嘈雜。

又,漸漸可以聽到鳥的叫聲,像謊言似地讓時間深感欣慰。

8樓:

因為生命。四月生機勃發,那些曾經埋到土裡的人(過著荒誕日子的年輕人-在此被艾略特意為埋到土裡的死人),被春意攪動,破壞了他們蒼白木訥的生活。可以跟後半部分對照。

《荒原》的漢譯本有哪幾種?

9樓:千度知道

艾略特的名詩 the waste land 的中文譯本,筆者迄今為止所見到的有六種,題目均譯為《荒原》。

譯本一:趙蘿蕤譯,載《外國現代派作品選》第一冊(上),上海文藝出版社,2023年(此譯本2023年初版);

譯本二:裘小龍譯,載《外國詩》,外國文學出版社,2023年9月;

譯本三:趙毅衡譯,載《美國現代詩選》,外國文學出版社,2023年5月;

譯本四:查良錚譯,載《英國現代詩選》,湖南人民出版社,2023年5月(此譯本完成於70年代後期);

譯本五:湯永寬譯,載《情歌·荒原·四重奏》,上海譯文出版社,2023年3月;

譯本六:葉維廉譯,載《諾貝爾文學獎全集》第24冊,台灣遠景出版事業公司,2023年(此譯本完成於2023年,但較晚見於大陸)。

不過應該不止六種,台灣六0年代初期的除了葉維廉,還有杜國清,八0年代的杜若洲、宋穎豪等。

海賊王裡這人是誰,海賊王的主角是誰?

蒙奇 d 路飛,日本來漫畫 航源海王 的主角,草帽海bai賊團 草帽大船團船du長,極惡的世代zhi之一。橡膠果實能力dao者,懸賞金5億貝里。夢想是找到傳說中的one piece,成為海賊王。他性格積極樂觀,愛憎分明且十分重視夥伴,不甘屈居於他人之下,對任何危險的事物都超感興趣。和其他傳統的海賊所...

遊戲王裡渣王 王樣 魔王的稱呼是怎麼來的啊求詳細剛才在b站看到一堆刷魔王x王樣的嚇尿窩

尾巴要上天 我來吧,渣王估計是因為他丟下了aibo,魔王是在遊戲王朝日版 24集版本 裡面的王樣比較魔王範兒,王樣就是因為他本來就是法老王的靈魂嗎,然後又很霸氣,所以就直接叫做王樣了。 魔王是第一版遊戲王 不是dm哦 裡面的暗遊戲,比較邪所以.王樣是dm裡的暗遊戲,真身法老王嘛所以就叫王樣咯 武藤遊...

口袋妖怪漆黑的魅影裡吼鯨王和古空棘魚在哪抓,我現在在閱讀石板

吼鯨王,夢世界鏡之湖有,或者吼吼鯨40級進化 古空棘魚,雙鹿市水底海草 不用那麼麻煩。其實幻影塔騎風速自行車衝上去拿到爪子化石 去拿學習裝置 的乙個科學家那裡復活成古空棘魚 在綠嶺市附近海域用高階釣竿可以釣到皮皮鯨40j進化為巨鯨,化石魚在124 126號路水下水草中5 機率遇到,十分稀有 口袋妖怪...