誰知道翔和音這兩個字日文裡怎麼發音

2021-03-04 00:34:23 字數 2693 閱讀 1708

1樓:あかつき暁

月:表示月份,星期的時候是念げつ--getu,比如星期一哦表示月亮是就是念つきtuki了

翔:單獨的翔我不太清楚呢,但是像組合成詞語如飛翔就是:ひしょう,那麼翔就是しょう

音:一般用おと,而こえ在日語中是聲。

而在組詞中如聲音:せいおん中是念おん的。

2樓:驢驢愛

翔翔破【しょうは】【shouha】

【名・他動詞・サ變/三類】

1. (鳥或飛機)飛過。(鳥や飛行機などが目的地まで長い距離を飛びきること。)

翔る【かける】【kakeru】

【自動詞・五段/一類】

1. (在高空)飛翔。(高い空を速く飛ぶ。)

空高く翔るひばり。/高高的飛在天空的雲雀。

音【ね】【ne】

【名詞】

1. 聲音;音響;樂音。(人、鳥、蟲などの発する音聲を、情緒的にとらえて言う語。)

蟲の音/蟲(鳴)聲。

鈴の音/鈴響聲。

音が好い/音響好。

音が出る/有響;作聲。

ぐうの音も出ない/一聲不響。

主人に向かってどこを押せばそんな音が出るんだ/你怎麼敢向主人說這種話?

2. 哭聲。(弱音・泣きごえ)

音を上げる/叫苦;發出哀鳴;示弱。

あまり骨が折れるので1日で音を上げてしまった/因為過於勞累一天就叫起苦來了。

幫小d改進本詞

音【おと】【oto】

【名詞】

1. 音,聲,聲音;音響,響兒。(空気、水などの振動によって聴覚に引き起こされた感覚の內容。また、その原因となる空気などの振動。)

鐘の音/鐘聲。

波の音/波濤聲.

音の大きさ/聲音的大小;聲音強度。

小銃の音がした/有了槍聲;槍響了。

戸をたたく音がする/有敲門聲。

音をたてる/弄出聲音;發出音響。

家がすさまじい音をたてて倒れた/房子轟隆一聲倒塌了。

バイオリンは高い音を出す/小提琴音很高。

音もなくドアがしまった/門靜靜地關上了。

2. 音信,訊息。(たより)

その後なんの音もなかった/從那以後杳無音信。

【慣用句】

1. 音に聞く/ 傳聞;聞名。(うわさ、評判。)

音【おん】【onn】

【名詞】

1. 音,聲音,響聲,聲響。(おと。)

2. 發音。(人間が言葉として使うために口から出す音。)

vの音を正確に発音する/正確地發v的音。

bの音とvの音の區別/b的發音和v的發音的區別。

3. 〔漢字の〕讀音,字音,音讀。(日本での漢字の読み方のうち、漢字音。)

漢字を音で読む/用字音讀漢字; 按音讀讀漢字。

3樓:匿名使用者

日本漢字有音讀和訓讀之分,月,音讀gatsu,getsu,訓讀,tsuki.翔,訓讀不知道,音讀,xyou,音,訓讀oto,音讀,onn

4樓:彥傑

(月)つき

(翔)かけり

(音)いん・おと・こえ

選我哦!

日語裡「翔」的發音有很多種嗎?為什麼有sho有syou還有to啊?中島裕翔和櫻井翔的「翔」字平假名

5樓:匿名使用者

翔 しょう(syou) かける(翔る)(kakeru)、とぶ(翔ぶ)(tobu)

這是翔字的幾種讀音,但是放到名字裡就比較特殊,櫻井翔的話,櫻井是姓,翔是名,單獨乙個字一般都讀syou,中島裕翔,名字是裕翔,兩個字組合的場合會有省略讀音的,裕翔的ゆうと就只取了とぶ的と的讀音。其實日本人名字的讀法是很複雜的,也比較個性化的,不同的人可能就喜歡不同的讀法,所以,如果你拿到日本人的名片,發現是你不常見的姓名,或者有多讀音,最好跟對方確認一下姓名的讀法,不然會惹笑話。

翊翔這兩個字怎麼念,是什麼意思

6樓:匿名使用者

翔都知道,翊是中國古字,象形文本,現在一般用於名字。中文名:翊 拼音:

yì部首:立、羽部外筆畫:5、6總筆畫:

11文字編碼五筆86&98:ung倉頡:yt**m筆順編號:

41431541541四角號碼:07120區位碼:8120unicode:

cjk統一漢字 u 7fca筆順:點、橫、點、撇、提、橫折鉤、點、提、橫折鉤、點、提。音韻參考[廣 韻]:

與職切,入24職,yì,曾開三入蒸以[平水韻]:入聲十三職[粵 語]:jik6漢字字義◎ 翊 yì【形容詞】(1)形聲。

字從羽,從立,立亦聲。「立」指「豎立」。「羽」指「雙翼」。

「立」與「羽」聯合起來表示「鳥之雙翼豎立起來」。本義:鳥兒準備起飛的樣子。

鳥兒欲飛。(2)同本義 [flying]翊,飛貌。——《說文》(3) 同「翌」。

明日(年) [next]越若翊辛丑,諸生庶民大和會。——《漢書·王莽傳上》。顏師古雲:

「翊,明也。」(4) 又如:翊日(明日)◎ 翊 yì【動詞】(1) 通「翼」。

輔佐[assist a ruler]翊讚季興。——《三國志·呂凱傳》左內史更名左馮翊。——《漢書》(2) 又如:

翊天(輔佐天子);翊戴(擁戴輔弼);翊衛(輔佐護衛);翊化(輔佐教化);翊佐(輔佐);翊亮(輔佐);翊從(護衛隨從)。這兩個字是現在常用男名

7樓:匿名使用者

yi第四聲

xiang第二聲

誰知道日文裡帶戀和心兩個字的歌名啊吧

把有可能的都寫出來了 這兩個字實在太普遍了 前面是歌手名,後面是歌名。分了一下男女 樂隊組合以主唱為準 你看哪個眼熟就聽聽看吧 男 b z 戀心 koi gokoro http www.tudou.com programs view hrwxp3j8ss 徳永英明 戀心 http www.tudou...

誰知道古錢幣上這兩個字是什麼字啥意思

第乙個是五字 第二個無法確定。從五的字型看,古幣應為秦漢時期古幣。錢幣上的字型一般指其所代表的價值多少。應該是五銖,漢代的錢幣,使用時間很長前後有七百多年,所以存世很多,5元左右一枚 誰知道古錢幣上面幾個字是什麼意思啊,是什麼時代的?估個價吶 元代,大元通 寶,元武宗至大三至四年1310 1311年...

有誰知道這兩枚古錢的,有誰知道只有兩個字(甲骨文)的古錢幣(銅幣)?

至道元寶北宋普錢存世量太大市價幾元一枚 淳化元寶背蓮花座佛只有兩版金銀材質,樓主這枚屬於民間後鑄品,可玩但收藏的價值不大,我建議你在手機覆上有舊貨,宋錢至道在10塊錢左右!淳化的是假幣!沒有收藏的價值!至道元寶是真的,第二枚明顯仿品 乙個是宋朝的,乙個是明朝的。有誰知道只有兩個字 甲骨文 的古錢幣 ...