1樓：熱詞替換
是指愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
2樓：熱心網友
我愛的人和我相隔高山大海，是我總不能越過的山海。
1、全句
所愛隔山海，山海不可平，山海亦可平，難平是人心。
2、翻譯
我愛的人和我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡。就算我歷經艱辛乘船橫渡過去，也改變不了愛人已經對我變了心。
3、出處
這句話出自唐朝著名詩人李白的《山木詩全集》。
《行行慕獨歸》中的前沿也出現過「所愛隔山海，山海亦可平」這句話。
《行行慕獨歸》是筆名為胸是炒雞蛋與2023年11月開始在晉江文學城**的**純愛**。
「詞曲誤，周郎顧」**十九年，周郎顧與楊慕在上海相識.
「投筆從戎」**二十年，周郎顧與楊慕在南京相知"「你喜歡我嗎？」
楊慕顫抖著問出這句話時，覺的自己一定是瘋了。「阿慕，原諒我，下一次，下一次見面我一定回答你」
周郎顧看著楊慕輕輕的說道。
**二十三年，周郎顧與楊慕在南京失散。一望可相見，一步如重城，所愛隔山海，山海亦可平。
4、佳句欣賞
很久以前我以為，所愛隔山海，山海不可平。後來我知道了，海有舟可渡，山有路可行。現在我才發現，山海皆可平，難平是人心。
所愛隔山海，山海不可平 ，海有舟可渡，山有徑可行 ，郎君自有一雙腳，隔山隔海會歸來。
詩歌全文
曲曲池邊路，春來少人行 含水芙蓉葉，春去氣猶清 夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲 乍向風中看，花落更分明 徘徊覺露冷。
清宵月影橫 泠泠砭肌發，疑是曉寒生 一望可相見，一步如重城 所愛隔山海，山海不可平 。
白話譯文
池塘邊彎彎曲曲的路，春天到了很少看得到行人，春天過去了池中的芙蓉葉依舊青翠，樹上的鶯鳥的叫聲從風中傳來，地上花落分明，天上月亮橫掛，走在路上感覺進入像進入了寒露。
我多麼希望抬頭就可以看見讓我魂牽夢繞的愛人，離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和我的愛人遠隔天涯海角，這山山海海不可填平。
3樓：楚墨白你楚大爺
這句話翻譯過來大概意思是：我愛的人與我相隔高山大海，而這山海我總不能越過，表示這是一段無望的愛情。
這句詩出自乙個網路詩人「littlesen」，據稱好像是北大03級的畢業生。
全文如下：
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
4樓：匿名使用者
所愛隔山海是指：兩個人間的愛卻是如同隔了山海。
山海不可平是指：兩個人相愛卻遭受種種的困難都不能被解決。
現在多用來形容與自己相愛的人中間隔著種種困難，結決不掉。
5樓：大太陽花水瓶
所愛隔山海是指：彼此之間相隔比較遙遠，會較為困難艱苦。為此受到的阻礙會大，需要克服的困難也多。兩個人間的愛卻是如同隔了山海。
山海皆可平是指：如果你們彼此真心相愛，用總會在一起。總來的意思就是：如果彼此真心相愛，就算再多苦惱和艱苦，你們都能克服，最後在一起。
愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
擴充套件資料
出自《山木詩詞全集》，原文選段如下：
一望可相見，一步如重城。所愛隔山海，山海不可平。
所思隔雲端，奈何凡肉身。愚公不復見，精衛長泣鳴。
天神猶降憐，誰可恨終生。海有舟可渡，山有路可行。
此愛翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去無自唏。
6樓：匿名使用者
愛的人與我相隔高山大海,是我總不能越過的山海,意思是一段無望的愛情
不管愛情,還是友情,終極的目的不是歸宿,而是理解,默契——是要找乙個可以邊走邊談的人,無論什麼時候,無論怎樣的心情.
7樓：莫憶千
意思是只要兩人真心相愛，雖相隔高山大海，也阻擋不住兩個人的愛。
所愛隔山海山海不可平出自《山木詩詞全集》
《山木詩詞全集》，原文選段如下：
一望可相見，一步如重城。所愛隔山海，山海不可平。
所思隔雲端，奈何凡肉身。愚公不復見，精衛長泣鳴。
天神猶降憐，誰可恨終生。海有舟可渡，山有路可行。
此愛翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去無自唏。
白話釋義：
我希望抬頭就可以看見我的愛人，離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和愛人遠隔天涯海角，這山海不可填平。
我對愛人的思念如天地相隔，可我只是凡人，不能**入地。可以移山的愚公你在**，可以填海的精衛鳥也只有無奈地悲鳴。
上天啊，可憐可憐我吧，誰能夠這樣痛苦一生！
海洋再大，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
可我對你的思念，卻無法**，每每思念起你，我就會哭泣抽噎。
擴充套件資料
關於愛情的詩句：《越人歌》原文如下：
今夕何夕兮搴舟中流，今日何日兮得與王子同舟。蒙羞被好兮不訾詬恥。心幾煩而不絕兮得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
白話釋義：
今晚是怎樣的晚上啊河中漫遊，今天是什麼日子啊與王子同舟。深蒙錯愛啊不以我鄙陋為恥，心緒紛亂不止啊能結識王子。山上有樹木啊樹木有丫枝，心中喜歡你啊你卻不知此事。
「所愛隔山海，山海不可平。」這句話是什麼意思？
8樓：熱詞替換
是指愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
9樓：打娘胎裡喜歡你
釋義：愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，這份愛可以翻越大海，山山海海都不能阻擋我的腳步。
全文如下：
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
所愛隔山海，山海不可平。
所思隔雲端，奈何凡肉身。
愚公不復見，精衛長泣鳴。
天神猶降憐，誰可恨終生。
海有舟可渡，山有路可行。
此愛翻山海，山海俱可平。
可平心中念，念去無自唏。
但可尋所愛，永不棄已心。
10樓：百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內
11樓：武學陽陽
愛的人與我相隔高山大海,是我總不能越過的山海,意思是一段無望的愛情不管愛情,還是友情,終極的目的不是歸宿,而是理解,默契——是要找乙個可以邊走邊談的人,無論什麼時候,無論怎樣的心情.
全文:夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
所愛隔山海，山海不可平。
所思隔雲端，奈何凡肉身。
愚公不復見，精衛長泣鳴。
天神猶降憐，誰可恨終生。
海有舟可渡，山有路可行。
此愛翻山海，山海俱可平。
可平心中念，念去無自唏。
但可尋所愛，永不棄已心。
12樓：關於方潼
愛的人與我相隔高山大海 我以為我能跨過山和大海 但是那始終只是我以為 但是山始終是山 海始終也是海 我翻不過那座山 也填不平那座海 就像是我愛的人她不愛我一樣
『所愛隔山海，山海不可平』的意思。
13樓：熱詞替換
是指愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
14樓：匿名使用者
這句話翻譯過來bai大意是：我
du愛的人與我相zhi
隔高山大海，而這山dao海我總不能越過，表示這是一內段無望的愛情。容這句詩出自乙個網路詩人「littlesen」，據稱好像是北大03級的畢業生。
全文如下：
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
15樓：眾神榮耀孫悟空
意思是抄：我愛的人與我相隔bai高山大海，而這山海我總不能du越過，表zhi示這是一段無望的愛情。dao作者littlesen好像是北大03級的畢業生。
原文是：
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
前半部分有情有景，觀察入微，感觸入發，相思入骨，絕望入髓。「一望可相見，一步如重城。所愛隔山海，山海不可平。」到此落幕，餘音繞梁，唏噓不盡。
16樓：花可眠
愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，意思是一段無望的愛情
17樓：吳鬧鬧
我愛來的人與我相隔高山源大海，而這山海bai我總不能越過，表du示這是一段無望的zhi愛情。
《山木詩詞》--littlesen
曲曲池邊路，dao春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
18樓：青茫
愛的道路並不都是一帆風順的
19樓：洗洗睡的愛情
不能和喜歡的人在一起，，希望滿意
20樓：匿名使用者
意思是說你放棄吧。你們不可能。
21樓：這場命局止於誰
隔著上隔著海困難太多太大
22樓：公子籤
和愛人相隔太遠，又見不著
23樓：徒勞
所愛之人隔山海
山海並非不可平
自古山海皆可平
若要把這山海平
須看平者否踐行
平除千山與萬水
信念當首光陰久
所愛隔山海 山海不可平 山海亦可平.難平是人心！ 什麼意思？
24樓：百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內
25樓：雲南萬通汽修學校
你好，這句話翻譯過來大意是：我愛的人與我相隔高山大海，而這山海我總不能越過，表示這是一段無望的愛情。
這句詩出自乙個網路詩人「littlesen」，據稱好像是北大03級的畢業生。
全文如下：
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
所愛隔山海，山海不可平。
26樓：匿名使用者
愛的距離不能以山海的距離來論
山可平，海可填
心與心的距離卻神秘莫測
看似近在眼前，卻又像遠在天邊
最難測度的，就是人心
27樓：77安了
山海亦可平，難平是人心。
說的是現實中的山海都可以推平，但心愛的人難以得到。
28樓：微笑面對
這句話的意思是愛乙個人想得到乙個人的心很難，說的是追愛的路上，想打動乙個不愛自己的人比平山海還難。
29樓：匿名使用者
人心叵測，人的慾望無限。
所愛隔山海，山海不可平，海有舟可渡，山有路可行,此愛翻山海，山海皆可平。這句話什麼意思
30樓：酒館遇貓
意思：愛的人與我相隔高山大海，是我總不能越過的山海，但為了這份愛，我也可以乘船橫渡；山道再險，我也可以尋路穿行，山山海海都不能阻擋我的腳步。
此句出自《山木詩詞》，原文如下：
曲曲池邊路，春來少人行。
含水芙蓉葉，春去氣猶清。
夕嵐分彩翠，高樹藏鶯聲。
乍向風中看，花落更分明。
徘徊覺露冷，清宵月影橫。
泠泠砭肌發，疑是曉寒生。
一望可相見，一步如重城。
所愛隔山海，山海不可平。
擴充套件資料：
這首詩發表在北大未名bbs詩詞歌賦版以《無題》為題，詩歌由03級北大生littlesen在校期間所作。現多用來表達異地相思之情。
白話譯文：池塘邊彎彎曲曲的路，春天到了很少看得到行人，春天過去了池中的芙蓉葉依舊青翠，樹上的鶯鳥的叫聲從風中傳來，地上花落分明，天上月亮橫掛，走在路上感覺進入像進入了寒露，我多麼希望抬頭就可以看見讓我魂牽夢繞的愛人，離開你的每一步都如同我們之間阻隔了重重城闕。我和我的愛人遠隔天涯海角，這山山海海不可填平。
後來有人加了後半段： 所思隔雲端，奈何凡肉身愚公不復見，精衛長泣鳴 天神猶降憐，誰可恨終生 海有舟可渡，山有路可行此愛翻山海，山海俱可平可平心中念，念去無自唏 但可尋所愛，永不棄已心 。
所愛隔山海，山海不可平的出處，背景
河傳楊穎 出自 山木詩詞全集 所愛隔山海是指 彼此之間相隔比較遙遠，會較為困難艱苦。為此受到的阻礙會大，需要克服的困難也多。兩個人間的愛卻是如同隔了山海。山海皆可平是指 如果你們彼此真心相愛，用總會在一起。總來的意思就是 如果彼此真心相愛，就算再多苦惱和艱苦，你們都能克服，最後在一起。愛的人與我相隔...
女生發所愛隔山山海，山海不能平是什麼意思？她是不是失戀了或者說沒
所愛隔山海 是指 彼此之間相隔比較遙遠，是指困難艱苦 山海皆可平 是指 如果你們彼此真心相愛，用總會在一起。總來的意思就是 如果彼此真心相愛，就算再多苦惱和艱苦，你們都能克服，最後在一起。你們和不了啦 如果你想和你給她發 此心比金堅,滄海變桑田。這句話本來是所愛隔山海，山海皆可平，而她把後面換成了不...
女朋友新還了網名叫所愛隔山河是什麼意思我和女友異地
你兩雖然很相愛，但是異地戀，好 像中間隔著千山 萬水，這網名很形像。意思是她所愛的人跟她相隔很遠 所愛隔山河 山河不能平 水有舟可渡 山有徑可行 所愛翻山河 山河皆可平 這都不明白阿，這個網名明明就是說你，就是她愛的人和她離得很遠的意思 就是和你隔得很遠的意思啦，你也應該有應對啊，幫你起個 情牽兩岸...