1樓:佳人醉月
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
千百聲的鳥囀,隨著自己的心意任意迴盪著, (就在那)山花萬紫千紅綻放,高低有致的林木裡。 這才明白:(以前)聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲, 遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。
2樓:看費竹牛
畫眉鳥——[宋]歐陽修
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
【注釋】
畫眉鳥:一作《郡齋聞百舌》。
百囀:指鳥兒好聽的叫聲。
隨意移:自由地各處飛翔。
始知:才知道,才明白。
鎖向:送到,這裡應該就是裝在華美的籠子裡的意思。
自在啼:自由自在地鳴叫。
【古詩今譯】
看著鳥兒們一邊在高低錯落的樹叢中肆意地蹦蹦跳跳,在爭芳鬥妍的山花叢中隨意快樂地穿行,一邊隨心所欲地婉轉歌唱,這時才明白,不論把鳥兒關在多麼精緻華美的籠子裡,都比不上在樹林中自由自在地鳴叫那樣悠揚動聽。
【賞析】
歐陽修:(1007-1072)北宋文學家、史學家。字永叔,號醉翁、六一居士,今江西人。
散文說理暢達,抒情委婉,為「唐宋八大家」之一;詩風與其散文近似,語言流暢自然。其詞婉麗,承襲南唐余風。曾與宋祁合修《新唐書》,並獨撰《新五代史》。
又喜收集金石文字,編為《集古錄》,對宋代金石學頗有影響。有《歐陽文忠集》。
這首詩的意思是:春天來了,各種鳥兒在和鳴。其中最出色的歌手是畫眉鳥。
聽,這鳥兒「百囀千聲」,它的鳴叫婉轉悠揚,變化多端;看,這鳥兒自由自在地飛來飛去,一會兒掠過紅紫色的山花叢,一會兒跳躍在高樹、低樹的枝丫間。那美妙動聽的歌聲,從綠葉底流出,從花瓣上滑過,時而高昂,時而輕柔,伴著春風,伴著花香,傳向四面八方。現在我才明白:
把畫眉鳥關在金絲籠裡聽它唱歌,怎麼也比不上讓它在山林間自由自在地鳴叫好聽。
詩人歐陽修借寫畫眉鳥,曲折地表達了自己對擺脫束縛、衝出牢籠的願望和對自由的嚮往。
「百囀千聲隨意移」。「隨意」,即隨心所欲,就是說鳥兒們自己喜歡在哪兒歌唱就在哪兒歌唱,喜歡怎麼歌唱就怎麼歌唱,喜歡唱什麼就唱什麼,不受任何約束。作品在開篇句的背後向我們展示了乙個寬鬆的環境,乙個自由的王國,乙個屬於鳥兒們的快樂的天堂。
這是詩人極高超的功力所在。「百囀千聲」「隨意移」,鳥兒們在哪兒「隨意移」??從哪兒到哪兒「隨意移」?
下一句詩人就為我們做了十分具體的描述。
「山花紅紫樹高低」。山花,奼紫嫣紅,爭芳鬥妍;樹,高低錯落,俯仰生姿。鳥兒們在花叢中穿行舞動,在樹叢中蹦跳翻飛,這正是第一句中「百轉千迴隨意移」的具體描述,是第一句鋪開了的畫卷,有了舞台的歌聲。
鳥兒們在樹叢中,在花叢裡,一邊紛飛蹦跳一邊悠揚婉轉鳴叫的場面彷彿就呈現在我們眼前,彷彿就躍然紙上了。
「始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼」。這兩句的意思是說:這個時候詩人才弄明白,原來把鳥兒們裝在再好的籠子裡養著,也不如把它們放回樹林裡活得那麼自由自在,叫得那麼歡快,那麼悠揚,那麼婉轉,那麼動聽。
金籠,精緻、華美的鳥籠子。不及,就是比不上的意思。
詩人原本是在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣。在詩人的心中,始終還是嚮往回歸自然的,無論是在朝廷為官還是在地方為官,對自己都是一種無形的約束。在這首詩的後兩句中就寄託了詩人想要掙脫羈絆、嚮往自由的心裡渴望。
.《畫眉鳥》【宋】歐陽修全文
3樓:匿名使用者
山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,
不及林間自在啼。
[注釋]
①囀:鳥婉轉地啼叫
②隨意:隨著自己(鳥)的心意。
③樹高低:樹林中的高處或低處。
④金籠:貴重的鳥籠,喻指不愁吃喝、生活條件優越的居所。
⑤百囀千聲:形容畫眉叫聲婉轉,富於變化。
⑥始知:現在才知道。
不及:遠遠比不上。
[解說]
作者來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上隨著自己的心意盡情愉快地唱歌,不由得感慨到 :如果把它們鎖起來,即使是鎖在金籠裡,它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了。因為自由是生活愉快的先決條件。
鳥是這樣,人不也是這樣嗎?
[今譯]
千百聲的鳥囀,隨著自己的心意任意迴盪著,
(就在那)山花萬紫千紅綻放,高低有致的林木裡。
這才明白:(以前)聽到那鎖在金籠內的畫眉叫聲,
遠比不上悠遊林中時的自在啼唱。
[賞析]
本篇借詠畫眉以抒發自己的性靈,詩題一作《郡齋聞百舌》。畫眉、百舌,都是聲音婉轉的鳴禽,詩人在《啼鳥》詩中也寫過「南窗睡多春正美,百舌未曉催天明。黃鸝顏色已可愛,舌端啞吒如嬌嬰。
」可見他對「林間自在啼」多麼欣賞,這兒以「鎖向金籠」與之對比,更見出詩人掙脫羈絆、嚮往自由的心理。詩人本在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣,此兩句大概有所寄託。
歐陽修的《畫眉鳥》,前兩句寫景:畫眉鳥千啼百囀,一高一低舞姿翩翩,使得嫣紅奼紫的山花更是賞心悅目。後兩句抒情:
看到那些關在籠裡的鳥兒,真羨慕飛囀在林間的畫眉鳥,自由自在,無拘無束。這裡也要了解的是,作者歐陽修此時因在朝中受到排擠而被貶到滁州,寫作此詩的心情也就可知了。
寫畫眉實是寫自己,畫眉鳥的百囀千聲的表達的是歸隱山林、不受羈絆的心曲。看山花爛漫、葉木蔥籠,管什麼金帶紫袍;無限的欣喜快慰如山間清流瀉出,洗盡俗塵,只餘下悅耳的音韻流轉。運用了對比手法:
前兩句(寫自由自在,任意翔鳴的畫眉)與後兩句(寫陷入囚籠,失去了自由的畫眉)構成對比!
畫眉鳥 歐陽修 賞析
4樓:金牛咲
賞析:這首篇借詠畫眉以抒發
自己的性靈,這兒以「鎖向金籠」,可見詩人掙脫羈絆、嚮往自由的心理。詩人本在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣,此兩句大概有所寄託。
前兩句寫景:畫眉鳥千啼百囀,一高一低舞姿翩翩,使得嫣紅奼紫的山花更是賞心悅目。後兩句抒情:
看到那些關在籠裡的鳥兒,真羨慕飛囀在林間的畫眉鳥,自由自在,無拘無束。這裡也要了解的是,作者歐陽修此時因在朝中受到排擠而被貶到滁州,寫作此詩的心情也就可知了。
寫畫眉實是寫自己,畫眉鳥的百囀千聲的表達的是歸隱山林、不受羈絆的心曲。作者運用了對比手法:前兩句(寫自由自在,任意翔鳴的畫眉)與後兩句(寫陷入囚籠,失去了自由的畫眉)構成對比。
擴充套件資料
北宋歐陽修《畫眉鳥》,原文為:
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
譯文:來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上隨著自己的心意盡情愉快地唱歌。
不由得感慨到 :如果把它們鎖起來,即使是鎖在貴重的鳥籠裡,它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了。因為自由是生活愉快的先決條件。鳥是這樣,人不也是這樣嗎?
創作背景:
作者在晚年曾經多次提出辭官,但均未獲得允許。特作此詩以表達自己久居廟堂、羈鳥唸林的願望,但是多少表現出一點政治上失意的憂鬱心情。
5樓:匿名使用者
歐陽修——《畫眉鳥》
百囀千聲隨意移,
山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,
不及林間自在啼。
[注釋]
①隨意移:自由自在地在樹林裡飛來飛去。
②樹高低:樹林中的高處或低處。
③金籠:鑲金的鳥籠。
[解說]
作者來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上盡情愉快地唱歌,不由得感慨到 :如果把它們鎖起來,即使是鎖在金籠裡,它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了。因為自由是生活愉快的先決條件。
鳥是這樣,人不也是這 樣嗎?
[今譯] 這才知道把畫眉鳥鎖在金籠裡聽它啼叫,遠不如讓它在樹林裡自由地歌唱。
[賞析] 本篇借詠畫眉以抒發自己的性靈,詩題一作《郡齋聞百舌》。畫眉、百舌,都是聲音婉轉的鳴禽,詩人在《啼鳥》詩中也寫過「南窗睡多春正美,百舌未曉催天明。黃鸝顏色已可愛,舌端啞吒如嬌嬰。
」可見他對「林間自在啼」多麼欣賞,這兒以「鎖向金籠」與之對比,更見出詩人掙脫羈絆、嚮往自由的心理。詩人本在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣,此兩句大概有所寄託。
運用了對比手法:前兩句(寫自由自在,任意翔鳴的畫眉)與後兩句(寫陷入囚籠,失去了自由的畫眉)構成對比!
6樓:風中の追風
白囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
鑑賞:詩人在山林田野中聽到畫眉鳥的叫聲,這才發覺把它所在金籠裡,實在比不上讓它在林間自由啼鳴來得悅耳動聽。這首詩說明自由的可貴,不論是人類或動物,唯有自由自在才能表現出真正的自然美
7樓:匿名使用者
畫眉鳥「汗毛」怎麼辦?
畫眉鳥 歐陽修的賞析
8樓:金牛咲
1、這首詩寫了兩種畫眉鳥
,一是林中的,一是籠中的。這兒以兩種鳥的對比,更見出詩人掙脫羈絆、嚮往自由的心理。詩人本在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣,此兩句大概有所寄託。
2、寫畫眉實是寫自己,畫眉鳥的百囀千聲的表達的是歸隱山林、不受羈絆的心曲。詩人在再現良辰美景時,著意於將自己感悟到的理念,不露痕跡地含蘊其間,從而表現出詩人對禁錮人才的憎惡與否定、對自由生活的熱愛與嚮往。
擴充套件資料
北宋歐陽修《畫眉鳥》,原文為:
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
譯文:來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上隨著自己的心意盡情愉快地唱歌。
不由得感慨到 :如果把它們鎖起來,即使是鎖在貴重的鳥籠裡,它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了。因為自由是生活愉快的先決條件。鳥是這樣,人不也是這樣嗎?
創作背景:
作者在晚年曾經多次提出辭官,但均未獲得允許。特作此詩以表達自己久居廟堂、羈鳥唸林的願望,但是多少表現出一點政治上失意的憂鬱心情。
9樓:匿名使用者
(1)這首詩寫了兩種畫眉鳥,一是林中的,一是籠中的。作者用對比的手法寫畫眉鳥。前者在林中「隨意移」、「自在啼」,自由自在;後者鎖於金籠之中,完全沒有自由。
(2)這首詩借鳥詠懷,表達了對自由的讚美之情和對束縛個性、窒息性靈的憎惡之意。
百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。
希望能幫到你我的朋友!
10樓:由蘿馬佳寧樂
歐陽修——《畫眉鳥》
百囀千聲隨意移,
山花紅紫樹高低。
始知鎖向金籠聽,
不及林間自在啼。
[注釋]
①隨意移:自由自在地在樹林裡飛來飛去。
②樹高低:樹林中的高處或低處。
③金籠:鑲金的鳥籠。
[解說]
作者來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上盡情愉快地唱歌,不由得感慨到
:如果把它們鎖起來,即使是鎖在金籠裡,它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了。因為自由是生活愉快的先決條件。鳥是這樣,人不也是這
樣嗎?[今譯]
這才知道把畫眉鳥鎖在金籠裡聽它啼叫,遠不如讓它在樹林裡自由地歌唱。
[賞析]
本篇借詠畫眉以抒發自己的性靈,詩題一作《郡齋聞百舌》。畫眉、百舌,都是聲音婉轉的鳴禽,詩人在《啼鳥》詩中也寫過「南窗睡多春正美,百舌未曉催天明。黃鸝顏色已可愛,舌端啞吒如嬌嬰。
」可見他對「林間自在啼」多麼欣賞,這兒以「鎖向金籠」與之對比,更見出詩人掙脫羈絆、嚮往自由的心理。詩人本在朝為官,後因黨爭牽連,貶為知州知縣,此兩句大概有所寄託。
運用了對比手法:前兩句(寫自由自在,任意翔鳴的畫眉)與後兩句(寫陷入囚籠,失去了自由的畫眉)構成對比!
歐陽修的《畫眉鳥》中,畫眉鳥的形象
畫眉鳥是身陷塵網 失去自由渴望自由的形象。我剛剛講完這首詩。歐陽修 畫眉鳥 百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。作者來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上盡情愉快地唱歌,不由得感慨到 如果把它們鎖起來,即使是鎖在金籠裡,它...
閱讀下面一首詩,然後回答問題畫眉鳥歐陽修百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。始知鎖向金
1 作者來到樹林裡,看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔,聽到它們在高高低低的樹梢上盡情愉快地唱歌。表達了對自由的熱情讚美,對束縛個性 禁錮思想 窒息性靈的憎惡和否定。意思對即可 2 借物詠懷 借歌詠畫眉鳥千啼百囀,一高一低舞姿翩翩來抒發自己對自由生活的嚮往。對比手法 寫自由自在,任意翔...
歐陽修時宋皇帝是哪一位,歐陽修是什麼職務,他為官時是在哪位皇帝手下?
歐陽修時宋皇帝是 趙恆 趙禎 趙曙 趙頊。歐陽修 1007年8月1日 1072年9月22日 字永叔,號醉翁 六一居士,漢族,吉州永豐 今江西省吉安市永豐縣 人,北宋政治家 文學家,且在政治上負有盛名。因吉州原屬廬陵郡,以 廬陵歐陽修 自居。官至翰林學士 樞密副使 參知政事,諡號文忠,世稱歐陽文忠公。...