1樓：眉目梅木
有緣分但是客歡原因不能在一起結婚
2樓：殷環
對彼此的感情很深，但是沒有緣分不能在一起。
3樓：匿名使用者
有緣分，但是客觀原因沒法在一起結婚。
4樓：招瑜馬妤
向來緣淺，奈何情深
意思是本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。結果應該是比較好的。
至於向來情深，奈何緣淺
看起來似乎是一樣的，但是暗含的結果卻比較悲哀，二人感情基礎可能很牢固，或者愛的比較轟轟烈烈，但最後由於緣分不到，可能面臨分離的杯具這樣子
5樓：赧淑君柏羽
這句話的意思是:雖然用情很深，只是奈何緣分太淺阻礙太多，不足以偕老。屬於「愛而不得」。
拓展資料:
1.向來緣淺，奈何情深：雖然緣分並不夠，卻抵擋不住用情太深連上天都不得不動容讓步。
2.「向來情深，奈何緣淺」其實可以近似於「相濡以沫不如相忘於江湖」。
3.本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
向來緣淺 奈何情深什麼意思
6樓：尋一縷白月光
意思是： 表達緣分朝生暮死脆弱不堪， 可惜自己卻用情至深徒留傷痕。也可翻譯為本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。
兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
出自顧漫的《何以笙簫默》：「向來緣淺，奈何情深。已然情深，何懼緣淺.。既然琴瑟起，何以笙簫默 ？」
不同人根據心境不同理解翻譯也不盡相同。
擴充套件資料
向來緣淺 ，奈何情深是作者有感而發
據顧漫說，《何以笙簫默》的靈感始於她和媽媽去超市的一天。那天超市人很多，媽媽低頭選醬油的時候，顧漫站著，腦中就突然冒出了男女主角開頭重逢的那個畫面：相愛相離的男女，很多年後在人群中不期而遇，眼光相匯，淡淡凝視，然後又各自走開。
顧漫便從這樣乙個擦肩而過開始創作，然後才讓各個人物漸漸血肉豐滿，甚至有了自己的脾氣。
7樓：湛炫牢昶
這句話是出自**《何以笙簫默》的
意思是兩個人在一起的緣分雖然始終少了那麼一點點，但畢竟深深愛過對方，就已經夠了
8樓：
向來緣淺，奈何情深 意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
這句話現在用的很多，此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中！
人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？ 彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！！如花美眷、似水流年……
9樓：化韋曲邰韋
這句話是出自**《何以笙簫默》的。可能是「緣淺情深」一詞的拓展版。
意思也就是兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終少了那麼一點點。看了《何以笙簫默》這本**你就會明白吧。
10樓：匿名使用者
「向來緣淺，奈何情深。」的意思是本來沒有那麼深的緣分，注定難以在一起，偏偏兩個人之間的感情很深。
「向來緣淺，奈何情深」出自80後作家公尺小蘇的 《向來緣淺奈何情深》。
內容簡介：我以為我會像童話一般回到很遙遠的過去，然後開始一段歷險記，或者是有了乙個很富有的家庭，或者是我學會了所有武林的絕技，可是馬路還是馬路，塵土還是塵土，人還是那些人。
2.類似的說法：另一種說法就是這句話乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中：
「人生若只如初見 何事西風悲畫扇。向來緣淺，奈何情深？ 彼年豆蔻，誰許誰地老天荒！
如花美眷、似水流年」。
向來情深 奈何緣淺 什麼意思
11樓：華麗的低小調
釋義：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
出自顧漫創作的長篇**《何以笙簫默》，該**講述了何以琛和趙默笙因一段年少時的愛戀牽出一生的情緣，並執著於等待和相愛的故事。
12樓：匿名使用者
向來緣淺，奈何情深 意思是 本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。結果應該是比較好的。
至於向來情深，奈何緣淺 看起來似乎是一樣的，但是暗含的結果卻比較悲哀，二人感情基礎可能很牢固，或者愛的比較轟轟烈烈，但最後由於緣分不到，可能面臨分離的杯具這樣子
13樓：匿名使用者
站在鏡子前看著這張臉
在愛里周旋清醒後還原
愛情有多甜淚水有多鹹
未來的局面誰又能預言
我和你情深緣淺
以為幸福就在眼前
那是海市蜃樓
讓人看花了眼
我和你情深緣淺
以為可以直到永遠
嘗盡苦辣酸甜
讓人哭紅了眼傷透了心
王琥-情深緣淺
詞:王琥曲:大公升
愛情有多甜淚水有多鹹
未來的局面誰又能預言
我和你情深緣淺
以為幸福就在眼前
那是海市蜃樓
讓人看花了眼
我和你情深緣淺
以為可以直到永遠
嘗盡苦辣酸甜
讓人哭紅了眼傷透了心
以為只要有愛
就能擁有明天
只好回到現實面前
告別昨日的纏綿
我和你情深緣淺
以為幸福就在眼前
那是海市蜃樓
讓人看花了眼
我和你情深緣淺
以為可以直到永遠
嘗盡苦辣酸甜
讓人哭紅了眼傷透了心
傷透了心
14樓：寧禮蔡鵑
意思是你們的愛情用情至深但無可奈何的是緣太淺了
向來情深,奈何緣淺是什麼意思
15樓：啊哈哈嗨
意思是：一貫都是用情很深的，為什麼緣分那麼淺薄，兩個人都是深愛著對方的，情意正濃的時候，緣分盡了，不得不分開了，造化弄人。
出自：顧漫·現代《何以笙簫默》
大學時代的趙默笙，對c**學系大才子何以琛一見傾心，開朗直率的她「死纏爛打」地倒追，與眾不同的方式吸引了以琛的目光，一段純純的校園愛情悄悄滋生。然而，以琛寄養家庭的妹妹以玫，鼓起勇氣向默笙宣戰。
當默笙去找以琛證實，沒想到竟然得到以琛冷酷的回應。誤以為以琛和以玫在一起的默笙，落寞地服從父親的安排，前往美國。七年後，成為攝影師的默笙回來了，再次遇到那個無法忘卻的男人。
這對分手七年的愛人，橫在他們中間的，有默笙因生活所迫在美國已結婚的事實，有痴情前夫應暉，更有多年前兩家父親的恩怨。但這些並沒有讓這對分手的戀人繼續錯過，反而在各種誤會及現實考驗中更加了解了這些年來彼此愛的心緒。
16樓：匿名使用者
釋義：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
出自顧漫創作的長篇**《何以笙簫默》，該**講述了何以琛和趙默笙因一段年少時的愛戀牽出一生的情緣，並執著於等待和相愛的故事。
《何以笙簫默》作為校園言情**，清新地講述了乙個陽光之戀，作品主題也聚焦在趙默笙與何以琛的感情經歷，這段情感的發展中可見校園與社會、夢想與現實、愛情與婚姻的多重衝突，而在**結尾，這些衝突總是完滿解決，達成大團圓的結局。作者顧漫在該書中將焦慮轉化、掩埋，最終獲得慾望的實現，男性奇蹟般地獲得成功，女性憑藉婚姻分享男性的成功。
17樓：一公尺九左右
向來緣淺，奈何情深 意思是：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
這句話現在用的很多，此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版，最早見於**《何以笙簫默》之中！
18樓：第涵易閭達
向來情深奈何緣淺的意思是：兩個人感情很深，但是沒有什麼緣分，因為各種事情而沒法好好地在一起。
19樓：清茶半盞
「向來情深，奈何緣淺」的意思是，一貫都是用情很深的，為什麼緣分那麼淺薄，兩個人都是深愛著對方的，情意正濃的時候，緣分盡了，不得不分開了，真是天意弄人啊。
這是非常平凡的句子，寫感情故事的時候經常會用到的，是大眾語言，很多言情**中都引用了，沒有出處。
20樓：保春雲雀
比如相識很晚，上天也奈何不了他們向來緣淺。向來緣淺，奈何情深意思是，但由於二人感情非常深厚，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點，此句乃「緣淺情深」一詞的拓展版！
人生若只如初見
何事西風悲畫扇？
彼年豆蔻！，最早見於**《何以笙簫默》之中。兩個人深深愛著對方，誰許誰地老天荒，或者存在家庭阻礙等等：本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人！如花美眷，奈何情深。
這句話現在用的很多
21樓：方蘭次環
本來兩個人的感情是很深厚的，無可奈何我們的緣分很短暫，美好時光也很短暫，但是我們不會因為相思帶來痛苦的感情而後悔。
22樓：越詩蕾樹君
向來情深，奈何緣淺：雖然用情很深，只是奈何緣分太淺阻礙太多，不足以偕老。屬於「愛而不得」。
向來緣淺，奈何情深：雖然緣分並不夠，卻抵擋不住用情太深連上天都不得不動容讓步。
23樓：仉孝烏己
或者存在家庭阻礙等等，但最後由於緣分不到，比如相識很晚，上天也奈何不了他們，奈何緣淺
看起來似乎是一樣的，或者愛的比較轟轟烈烈，但是暗含的結果卻比較悲哀，二人感情基礎可能很牢固。結果應該是比較好的。
至於向來情深，但由於二人感情非常深厚，奈何情深意思是本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人向來緣淺
24樓：百度使用者
感情雖然很深厚,無奈人世荊縛重重,終是有緣無份
25樓：匿名使用者
1、釋義
：
（1）本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。
（2）兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。
2、出處：顧漫《何以笙簫默》第一篇重逢。
「那你有什麼事情嗎？我可以幫你轉告，或者……」小姐看向時鐘，「你在這裡等一下，何律師也快
回來了。」
「哦，不用了，我下次再來。」默笙走出兩步又回頭。「這是何律師的錢包，請你幫我轉交給他，
謝謝。」
這就是結果吧。
向來緣淺，奈何情深。
顧漫又名:泥泥媽、烏龜漫、戚採，。因為寫作很慢而被稱為"烏龜漫"。她的寫作風格大多較為溫馨
浪漫，簡簡單單的愛情故事，飽含濃郁的青春氣息，每乙個人物、每一段情節，都字斟句酌，精益
求精。主要為都市愛情故事。在其作品中，基本看不到什麼狗血的橋段，諸如墮胎、出軌、白血病等
情節更是見所未見。
2023年以《何以笙簫默》一舉成名，2023年憑藉《微微一笑很傾城》獲得第三屆中國網路文學節最
佳作者獎，2023年中國作家富豪榜第44名。至2023年，已出版過《何以笙簫默》《微微一笑很傾
城》《杉杉來了》《驕陽似我(上)》四本暢銷言情**。其中《何以笙簫默》《微微一笑很傾城》
《杉杉來了》被改編為影視作品。
4、《何以笙簫默》**簡介
大學時代的趙默笙，對c**學系大才子何以琛一見傾心，開朗直率的她「死纏爛打」地倒追，與眾
不同的方式吸引了以琛的目光，一段純純的校園愛情悄悄滋生。然而，以琛寄養家庭的妹妹以玫，鼓
起勇氣向默笙宣戰。當默笙去找以琛證實，沒想到竟然得到以琛冷酷的回應。誤以為以琛和以玫在一
起的默笙，落寞地服從父親的安排，前往美國。七年後，成為攝影師的默笙回來了，再次遇到那個無
法忘卻的男人。這對分手七年的愛人，橫在他們中間的，有默笙因生活所迫在美國已結婚的事實，有痴
情前夫應暉，更有多年前兩家父親的恩怨。但這些並沒有讓這對分手的戀人繼續錯過，反而在各種誤
會及現實考驗中更加了解了這些年來彼此愛的心緒。
向來緣淺奈何情深向來緣淺，奈何情深什麼意思？
這句話現在用的很多，筆者也曾查閱過諸多文獻，均無結果，遂得結論此句乃 緣淺情深 一詞的拓展版，最早見於 何以笙簫默 應該就是這樣的了！向來緣淺，奈何情深 意思是 本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。結果應該是比較好的。至於...
向來緣淺奈何情深什麼意思向來緣淺奈何情深既然琴瑟起何以笙簫默什麼意思
意思是 表達緣分朝生暮死脆弱不堪，可惜自己卻用情至深徒留傷痕。也可翻譯為本來也許緣分並沒有那麼好的兩個人，比如相識很晚，或者存在家庭阻礙等等，但由於二人感情非常深厚，上天也奈何不了他們。兩個人深深愛著對方，無奈的是在一起的緣分始終只少了那麼一點點。出自顧漫的 何以笙簫默 向來緣淺，奈何情深。已然情深...
向來緣淺，奈何情深。什麼意思向來緣淺，奈何情深。什麼意思？
本來沒有那麼深的緣分，注定難以在一起，偏偏兩個人之間的感情很深。向來緣淺，奈何情深 出自80後作家公尺小蘇的 向來緣淺奈何情深 內容簡介 我以為我會像童話一般回到很遙遠的過去，然後開始一段歷險記，或者是有了乙個很富有的家庭，或者是我學會了所有武林的絕技，可是馬路還是馬路，塵土還是塵土，人還是那些人。...