1樓:心之王者
西洋棋的英文:chess 中國象棋的英文:chinese chess
chess 讀法 英 [tʃes] 美 [tʃɛs]
n. 西洋棋,西洋棋
短語:1、play chess 下棋
2、chinese chess 象棋
3、chess player 棋手;下象棋者
4、game of chess 西洋棋對局
5、chess ***petition 棋賽
例句:1、it was the first time i'd won since i'd learnt to play chess.
自從我學會下西洋棋以來,這是我第一次贏。
2、i like to play chess with my father.
我喜歡和爸爸一起下西洋棋。
一、chess的相關詞語:西洋棋比賽 chess game
game 讀法 英 [geɪm] 美 [ɡem]
1、n. 遊戲;比賽
2、adj. 勇敢的
3、vi. 賭博
短語:1、online game 網路遊戲
2、basketball game 籃球比賽;籃球運動
3、new game 開始新遊戲
4、big game 大的獵物
5、on one's game 競技狀態好
二、game的詞義辨析:
athletics, sport, game這組詞都有「體育運動」的意思,其區別是:
1、athletics 集合名詞,常指需要體力與技術的sports與games,特指跳高、跑等競技專案。
2、sport 含義比athletics廣泛,指各種形式的體育運動,尤指戶外的如游泳、釣魚、划船、登山等運動。
3、game 主要指決定勝負的遊戲、比賽,通常有一定的規則,參加者必須遵守,如藍球、足球等。也作「運動會」解。
2樓:_幸福1等待
西洋棋是 chess
中國象棋是 chinese chess
西洋棋還有一種新的玩法叫chess960 就是把除了兵以外的棋子(王,後,象,馬,車)調動位置,雙方棋子的位置是對應的。
3樓:我是乙個麻瓜啊
英文原文: chess 英式音標: [tʃes] 美式音標: [tʃɛs]。
西洋棋
西洋棋(chess),又稱西洋棋,是一種二人對弈的棋類遊戲。棋盤為正方形,由64個黑白(深色與淺色)相間的格仔組成;棋子分黑白(深色與淺色)兩方共32枚,每方各16枚。雖然漢語稱之為西洋棋或西洋棋,但是實際上它起源於亞洲,後由阿拉伯人傳入歐洲,成為國際通行棋種,也是一項智力競技運動,曾一度被列為奧林匹克運動會正式比賽專案。
4樓:匿名使用者
西洋棋 chess
中國象棋 chinese chess
5樓:匿名使用者
西洋棋、西洋棋 chess 中國象棋 chinese chess
西洋棋子(6個)用英語怎麼說
6樓:日高里菜想看你
你好西洋棋子 翻譯成英語是:
draught**an
--------------如有幫助請採納,謝謝。
7樓:小幽
international chrss
西洋棋的英文怎麼說
8樓:蝶夢飛花舞隨風
西洋棋
用英文表達
翻譯如下:chess[例句]with chess you're involved in a battle of wits fromstart to finish.
下西洋棋從頭到尾都是在比拼智慧型。
9樓:52熊寶
西洋棋是 chess 中國象棋是 chinese chess
10樓:回韻操飛文
chinesenbsp;chessnbsp;/nbsp;chessrook/castlenbsp;車knight/horsenbsp;馬bishopnbsp;象queennbsp;女王(外國象棋裡才有)kingnbsp;將/王pawnnbsp;兵/卒
西洋棋用英語怎麼說?
11樓:我是乙個麻瓜啊
1.西洋棋的英文是chess,chess的發音分為美式和英式兩種,下面介紹這兩種發音,英 [tʃes] 美 [tʃɛs] 。
2.chess是乙個名詞n.一般有棋,西洋棋的意思,複數: chesses。
例句:that game of chess ended in a draw.那盤棋和了。
西洋棋:西洋棋(chess),又稱西洋棋,是一種二人對弈的棋類遊戲。棋盤為正方形,由64個黑白(深色與淺色)相間的格仔組成;棋子分黑白(深色與淺色)兩方共32枚,每方各16枚。
雖然漢語稱之為西洋棋或西洋棋,但是實際上它起源於亞洲,後由阿拉伯人傳入歐洲,成為國際通行棋種,也是一項智力競技運動,曾一度被列為奧林匹克運動會正式比賽專案。
用英文表達 西洋棋的棋子名稱
12樓:我是誰
一、西洋棋
(英文:chess)棋子英文名:
1、王(英文:king)
西洋棋中最為重要的棋子,王被將死棋局即告負。走法是橫直斜走均可,但每次只能走一格,且所走到的位置不可有對方棋子的威脅,否則會被視為「違規移動」。吃子與走法相同。
2、後(英文:queen)
西洋棋棋局中實力最強的一種棋子。後可橫直斜走,且格數不限。吃子與走法相同。後在開局和中局階段相當於兩個車或者三個象的實力,在殘局階段略遜於兩個車的實力。
3、車(或稱為城堡,英文:rook)
車的走法和中國象棋的車相同,故稱為車;但棋子的形狀和城堡一樣,故也稱為城堡。車可以橫走或直走,格數不限,不可斜走。吃子方式與走法相同。
4、象(或稱主教,英文:bishop)
象的走法只可斜走,格數不限,但不可轉向。白格的象只可以在白格出現,黑格的象只可以在黑格出現。吃子與走法相同。
5、馬(或稱為騎士,英文:knight)
馬的走法和中國象棋相同,同樣是走「日」字,或英文本母大寫的「l」形:即先向左(或右)走1格,再向上(或下)走2格;或先向左(或右)走2格,再向上(或下)走1格。不同的是,西洋棋的馬沒有「絆馬腳」的限制。
吃子與走法相同。
6、兵(英文:pawn)
西洋棋中實力最弱小和數量最多的棋子,兵的走法是,第一步向前可走一格或兩格,以後每次只能向前走一格,不可向後走。但吃對方棋子時,則是向位於斜前方的那格去吃,並落在那個格。
二、西洋棋和棋、贏棋等的表達:
和棋:draw;
一盤棋:a game of chess;
贏了一盤棋:win;
輸了一盤棋:lose。
三、中國象棋(英文名:chinese chess)棋子:
1、帥(將)(英文:king):全域性中最為關鍵的棋子,對弈的最終目的就是保護己方的「帥(將)」,同時攻擊對方的「將(帥)」。
只能在己方的「九宮格」內前後左右移動,每次只能沿橫線或豎線移動一格。
2、仕 (士)(英文:guard):將(帥)的 貼身保鏢,它也只能在九宮內走動。它的行棋路徑只有九宮內的四條斜線。
3、相(象)(英文:bishop):主要作用是防守,保護自己的帥(將)。
它的走法是每次循對角線走兩格,俗稱「象飛田」。活動範圍限於河界以內的本方陣地,不能過河,且如果它走的田字**有乙個棋子,就不能走。
4、車(英文:rook):車在象棋中威力最大,無論橫線、豎線均可行走,只要無子阻攔,步數不受限制。
5、炮(英文:cannon):炮在不吃子的時候,移動與車完全相同。當吃子時,己方和對方的棋子中間必須間隔1個棋子(無論對方或己方棋子),炮是象棋中唯一可以越子的棋種。
6、馬(英文:knight) :馬走動的方法是一直一斜,即先橫著或直著走一格,然後再斜著走乙個對角線。
馬一次可走的選擇點可以達到四周的八個點,如果在要去的方向有別的棋子擋住,馬就無法走過去。
7、兵(卒)(英文:pawn):未過河前,只能向前一步步走,過河以後,除不能後退外,允許左右移動,但也只能一次一步。
13樓:閃光火晶波
棋子的表達離不開棋子的文化內涵,我之前在學校的沙龍講座裡邊講過這個專題,所以詳細跟你說說吧。
先說你想要知道的西洋棋。
國王:king(k);皇后:queen(q)不解釋
車:在西洋棋中作堡壘,城堡(rook,簡稱r)的意思;體現了西方城堡的宮廷建築特色。
相:在西洋棋中作傳教士,主教(bishop,簡稱b)講。由於西洋棋的發展,尤其是在歐洲的發展時期是中世紀的時期,那時候天主教的地位在歐洲很高,西洋棋裡的相就隱**這一點。
馬:在西洋棋裡做騎士(knight,為了區分國王king,簡稱n)不解釋。
兵:內涵和中國象棋一樣,都是兵卒(pawn)的意思
西洋棋是我們中國人對他的翻譯,以區別與中國象棋,對西方人而言,西洋棋就是他們的象棋,所以說西洋棋就是chess
至於中國象棋的英文一部分是和他的內涵掛鉤的,因為翻譯主要還是讓受眾明白,所以有的翻譯要曲解一下棋子的內涵:
將帥:翻譯的時候為了使西方人明白,沒有用將領的單詞general而是用king
士:在中國象棋裡邊代表著宮廷侍衛,或者說是皇宮裡的工作人員,他們在象棋中主要是保護將帥,故譯為guard;也有的用直譯成advisor
象(相):宰相,或者是朝廷**:minister;也有為符合西洋棋裡的像而譯為bishop,也有直譯成elephant
馬:騎兵,解釋同上:knight
車:雖然和西洋棋一樣都是直走,但是內涵不一樣 古代的車兵,戰車上面站的更多是弓弩手,射箭是直線射的,但是為了使西方人明白,沿用西洋棋裡的車的翻譯rooks,但我個人認為翻譯成戰車chariot更好。
如果你是要寫英語**或者作文,你可以在翻譯中國象棋的車、士、象的時候,把我說的三個單詞全都寫上,然後選乙個你覺得和你的文章內容最實用的乙個就ok~
至於其他的,我就金山詞霸之後給你搬過來了~
和棋:draw.
一盤棋:a game of chess.
贏了一盤棋:win
輸了一盤棋:beaten by,lose
good luck~
14樓:
和棋 draw 贏了一盤棋 to win the game
輸了一盤棋 lost the game西洋棋 chess
中國象棋 chinese chess兵pawn 車rook 馬knight 象bishop 後queen 王king
西洋棋中怎樣將它的王將死,西洋棋怎麼把王將死?還有裡面所有棋子都是什麼?
西洋棋的對局目的是把對方的王將死。比賽規定 一方的王受到對方棋子攻擊時,成為王被照將,攻擊方稱為 將軍 此時被攻擊方必須立即 應將 如果無法避開將軍,王即被將死。建議看一看西洋棋規 在西洋棋中皇帝 位置在e1,橫豎斜都可以走,但是一次只能走一格,西洋棋裡皇帝可以四處走,但是被吃掉就輸了,所以不到萬不...
西洋棋怎麼吃過路兵,西洋棋中過路兵的正確吃法是什麼?
當一方兵從初始位置一步走兩格時,所到格仔同一橫線的相鄰格仔上如果有對方的兵,則後者可以立即吃掉前者,就像它走一格時一樣。由於後者吃掉前者以後,占有前者經過的格仔而不是它到達的格仔,故名。西洋棋有6種棋子,而這裡的棋子是廣義的意思,也包括兵。棋子的狹義意思則不包括兵,是指與兵相對而言的後 車 馬 象,...
學圍棋好還是學西洋棋好兒子學西洋棋好還是學圍棋好
說真心話,你不太懂棋也不太懂幼兒教育!在做這件事情的決定之前,你首先要知道棋是什麼,還要知道孩子在想什麼。如果僅僅從中國人的這種民族精神來看,學什麼棋都所謂的,因為即使不學棋也不會同民族精神衝突。如果僅從物質的角度來看,學棋基本上學不到什麼東西。如果從精神的角度來看,學習到了東西太多了。比如,冷靜的...