郵寄快遞到韓國需要英文地址還有郵編請大神翻譯一下 首爾市江南區

2021-04-12 23:12:01 字數 875 閱讀 3303

1樓:匿名使用者

這個來地址是

舊式寫法,英

源文翻譯:

abc-mart

no. 536-9, sinsa-dong, gangnam-gu,seoul, south korea.

新式地址是:首爾市 江南區 烏山大路13街 門牌9號no.9, dosan-daero 13-gil, gangnam-gu, seoul, south korea.

要寄快件到韓國,求將地址翻譯成中文,謝謝! 韓國首爾市東大門區回基洞103-16 301

2樓:叄思思

한국 서울시 동대문구 회기동103-16 301

我要寄東西到韓國.求各位大師幫忙把地址翻譯成英文~~非常感謝~~

3樓:匿名使用者

你直接寫韓文就行。。。。。快遞到了韓國都能看懂

4樓:landy海兒

seoul special city jiangnan area of new sand holes 585-8 new sand square number 602

幫忙翻譯一下這個韓國(英文的)地址

5樓:匿名使用者

korea——

韓國seoul ——首爾

07217——郵編碼

yongdungpo-gu——永登浦區,這是首爾西南部的一個區,一般寫作yeongdeungpogu 。

dangsan-ro——堂山路(這條路位於堂山洞(당산동),"洞"相當於中國的一個街道)

gil——街

#318——318號

往南韓郵寄包裹自己的位址和收件人的位址分別在哪個地方寫

南韓位址寫中間或左上角,也可在前面加個 收 receive 字 自己位址寫在右下角,也可以前面加乙個 寄 send 是把南韓的位址寫在右下角,把你的位址寫在右上角。急求 從南韓郵寄東西到中國,位址要怎麼寫?就寫漢語的地質就可以,我們學校這邊只有乙個郵局,所以只能寄ems,南韓地質用韓語,中國位址用中...

急求從南韓郵寄東西到中國,位址要怎麼寫

就寫漢語的地質就可以,我們學校這邊只有乙個郵局,所以只能寄ems,南韓地質用韓語,中國位址用中文 你要發那家公司?確定了嗎?位址的話有很多韓中物流公司可以幫你的,你問一下,我從南韓寄點東西到中國,位址要寫英文,請大家幫忙翻譯一下,不勝感激 nanshan apartment 3 1 201weimi...

寄快遞到新加坡怎麼收費,順豐快遞從中國郵寄到新加坡是怎麼收費的

寄快遞到新加坡收費要看是什麼貨 普貨大貨十多元就可以寄 特貨大貨20多元就可以寄了 3天的樣子可以到達新加坡 這個要看你寄什麼東西,多重。根據你對時效的要求等選擇最有渠道,建議個人通過貨運公司寄發,這樣運費會比自己直接去網點及運費要低。走專線大概4天左右到,普貨20左右每公斤。付費內容限時免費檢視 ...