誰有「我願是急流」裴多菲英文本,求《我願意是急流》 原版或英文版

2021-04-16 08:10:01 字數 2709 閱讀 8857

1樓:一片楓葉的青春

裴多菲的

來小詩:我願意是激流  是山源裡的小河 在崎嶇的路上  在岩石上經過  只要我的愛人  是一條小魚/在我的浪花中  快樂地游來游去  我願意是荒林  在河流的兩岸  面對一陣陣狂風  我勇敢地作戰  只要我的愛人  是乙隻小鳥  在我的稠密的樹枝間作窠鳴叫  我願意是廢墟  在峻峭的山崖上  這靜默的毀滅  並不使我懊喪  只要我的愛人  是青青的長春藤  沿著我荒涼的額頭  親密地攀援而上  我願意是草屋  在深深的山谷底  草屋的頂上  飽受著風雨的打擊  只要我的愛人  是可愛的火焰  在我的爐子裡  愉快地緩緩閃現  我願意是雲朵  是灰色的破旗  在廣漠的空中  懶懶地飄來蕩去  只要我的愛人  是珊瑚似的夕陽  傍著我蒼白的臉  顯出鮮豔的輝煌

求裴多菲《我願意是急流》的背景**,用來朗誦的。。最好多給幾首參考謝。。。。。

2樓:瞳孔中印冷漠

你找一些純**,鋼琴的,都可以.

根據你要朗誦的內容風格,來選擇曲子,不要僅僅侷限於一首兩首的,

求裴多芬的《自由與愛情》和《我願是急流》的英語版。

3樓:magic﹏↗夜

《自來由與愛情》bearing life, precious, and love is worth even more. if it is for free, which can be thrown.

其他的自自己到網上找到中文的然後

去翻譯機上翻譯一下就ok了

4樓:匿名使用者

life is dear, love is dearer. both can be given up for freedom

求《我願意是急流》 原版或英文版

5樓:匿名使用者

我願意是急流

裴多菲我願意是急流,

山里的小河,

在崎嶇的路上、

岩石回上經過……

只要我答的愛人

是一條小魚

在我的浪花中

快樂地游來游去。

我願意是荒林,

在河流的兩岸,

對一陣陣的狂風,

勇敢地作戰……

只要我的愛人

是乙隻小鳥,

在我的稠密的

樹枝間做窠,鳴叫。

我願意是廢墟,

在峻峭的山岩上,

這靜默的毀滅

並不使我懊喪…

只要我的愛人

是青青的常春藤,

沿著我荒涼的額,

親密地攀援上公升。

我願意是草屋,

在深深的山谷底,

草屋的頂上

飽受風雨的打擊……

只要我的愛人

是可愛的火焰,

在我的爐子裡,

愉快地緩緩閃現。

我願意是雲朵,

是灰色的破旗,

在廣漠的空中,

懶懶地飄來飄去,

只要我的愛人,

是珊瑚似的夕陽,

傍著我蒼白的臉,

顯出鮮豔的輝煌。

6樓:黃祖鋒

我有是有,可是你又不留下****,不留qq不留郵箱,我怎麼給你呢?

將裴多菲的《我願意是急流》改為讚美祖國的詩… 20

7樓:匿名使用者

我願意是急流,

山里的小河,

在崎嶇的路上、

岩石上經過……

只要我的祖國

是一條小魚,

在我的浪花中

快樂地游來游去。

我願意是荒林,

在河流的兩岸,

對一陣陣的狂風,

勇敢地作戰……

只要我的祖國

是乙隻小鳥,

在我的稠密的

樹枝間做窠,鳴叫。

我願意是廢墟,

在峻峭的山岩上,

這靜默的毀滅

並不使我懊喪……

只要我的祖國

是青青的常春藤,

沿著我的荒涼的額,

親密地攀援上公升。

我願意是草屋,

在深深的山谷底,

草屋的頂上

飽受風雨的打擊……

只要我的祖國

是可愛的火焰,

在我的爐子裡,

愉快地緩緩閃現。

我願意是雲朵,

是灰色是破旗,

在廣漠的空中,

懶懶地飄來蕩去,

只要我的祖國

是珊瑚似的夕陽,

傍著我蒼白的臉,

顯出鮮豔的輝煌。

8樓:匿名使用者

太太太。。。詞窮了。

裴多菲的<我願意是急流>和舒婷的<致橡樹>相比有什麼?

9樓:匿名使用者

對不住,裴多菲的《我願意是急流》我沒拜讀過,如果這位是國外詩人,我認為沒法比,舒婷的《致橡樹》是中文史上的精品,不知道閣下要拿它和別的作品比什麼? 是風格?是內涵?

是創意?……

10樓:匿名使用者

第一首直白,致橡樹比較委婉,致橡樹寫的是並肩作戰的感情,我願是急流是炙熱表達愛意

藝術技巧都用比擬,排比

11樓:匿名使用者

乙個激進銳利

乙個憂鬱朦朧

我願是一條急流中作者運用了哪些意象比喻詩人自己

1 作者使用了小河 小魚 荒林 小鳥 廢墟 常春藤 草棚 回烈火 雲朵 太陽.來表示自答己,表達情感 2 原文奉上 我願是一條急流,是山間的小河,穿過崎嶇的道路,從山岩中滾過.只要我的愛人是一條小魚,在我的浪花中間,愉快地游來游去。我願是一座荒林,坐落在河流兩岸,我高聲呼叫著,同暴風雨作戰.只要我的...

啊我的手機螢幕上顯示很多英文本母是怎麼回事

如果是藍屏加上這些字母,往往是說你的硬體有問題,如果第一次出現請重啟機器,如果多次出現就如何如何.這一般表明你的某個硬體可能有問題,當然也可能由軟體導致 如果可能你可以適當更換諸如主機板上的網絡卡 記憶體 顯示卡等裝置來看看問題是否有所改善 手機重啟應該是中病毒了,重啟後能正常使用的話就別管了如果不...

想紋身就是英文本母,在那裡紋好我想紋身,是紋圖案的好還是紋英文的好。

不要紋不要紋。從醫學保健角度看,文身是一種有害健康的行為。是人體的第一道防線,能抵禦外界機械性 物理性 化學性刺激的傷害和病原微生物的侵襲對於人類的健康有重要作用。而文身卻破壞了這道防線,使人體抵禦各種刺激的能力下降,特別是容易招致細菌感染。好的紋身會百看不厭,帶來一種快感,一種動力,一種自豪和自信...