1樓:清溪看世界
一、表達來意思不同
1、晚安:釋義晚上自向人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的溫馨用語。
2、安安:年輕人所說的晚安,女生多見;謂安于環境或習慣;平正;安穩;平靜,安寧;但在香港、台灣等地區的文化中,安安也可作為日常問候語,或者用作打招呼、搭訕等。
二、出處不同
1、晚安:出自《二十年目睹之怪現狀》第一零三回,「只苦了二奶奶,要還他做媳婦的規矩,天天要去請早安,請午安,請晚安。」
2、安安:出自中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩《大雅·皇矣》,「執訊連連,攸馘安安。」(翻譯:抓來俘虜成群結隊,割取敵耳安詳從容。)
三、使用場景不同
1、晚安:用於一般情況下的晚上問候。
2、安安:通常用於年輕人,且多用於女性。
2樓:知匯居家
乙個是比較正規的交流語言說法,乙個是比較靦腆或者很撒嬌的語言交流說法。
3樓:湘檠
安安 an an 愛你 愛你 晚安雖然也有愛你的意思但很牽強 從這件小事可以看出他很愛你……考慮考慮和好吧!應該能給你幸福
4樓:快樂乞丐
晚安,一般是朋友之間的長用詞
安安,是情侶之間或是較親密的朋友才會用到的,因為這個詞始創於情侶
5樓:匿名使用者
晚安好像是 我愛你 愛你 的意思
安安應該是 愛你 愛你 的意思吧
6樓:_蘇邪
分手了,在說安安就有點怪怪的了。
7樓:錢多票多
我覺得當你們兩個人的關係不同時,一定有些說話的時候,詞語也會有所不同,不需要想太多,朋友之間說晚安很正常
晚安和安安有什麼區別麼??
8樓:海鳴
晚安和安安哪個更像情侶間? 同樣的詞在不同關係中的意義都需雙方心意體會,與詞語本身沒關係 不懂你想問什麼
9樓:單于飛薇
晚安比較正式 安安可以用於情侶之間 曖昧的關係 好朋友 好閨蜜 都可以用 檢視原帖》
晚安和安有什麼區別,分別代表什麼
10樓:點點在心
主要區別是,類別不同、指代不同、基本解釋不同,具體如下:
一、類別不同
1、晚安
晚安,是漢語詞彙。漢語拼音:wǎn ān。
2、安安,是漢語漢字。漢語拼音 : ān。
二、指代不同
1、晚安
指晚上向人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的溫馨用語。
2、安本義指平靜。
三、基本解釋不同
1、晚安
①、晚上見面時說的問候、祝福的話 。
②、晚上分別時最後說的祝福的話,晚上睡覺之前說的禮貌,溫馨用語。
2、安本義是平靜,即《說文解字》所謂的「靜也」,由此引申出靜止、舒適、穩妥、沒有危險、使……穩定、使……有合適的位置、樂意等含義。
11樓:
晚安需要打兩個字 安就乙個字 簡單方便快捷!其實我覺得沒嘛區別 都是祝晚安沒別的意思 假如乙個男的和你說晚安 或者安 不一定非得是對你有意思 只是表示尊敬
12樓:匿名使用者
晚安這個意思一般來講兩個人聊了很長時間了…通常是情侶…晚安就是我愛你的意思(安)的意思對於情侶就是兩個人很熟悉了所以「安」代表的意思是「愛你」個人觀點請採納
13樓:邵景輝性略
晚安一般對愛人用,意思是我愛你,安就是字面上的意思,晚安
14樓:士多啤梨派
禮貌用語是晚安,關係好點就會說安。
15樓:匿名使用者
我就喜歡對男朋友說安
16樓:匿名使用者
晚安英文本母是、我愛你愛你,安只是愛你
17樓:匿名使用者
晚安貌似是我愛你的意思
晚安和安有什麼區別?
18樓:匿名使用者
晚安和安,從字面上理解都是一樣的意思。
但是說出來後,給人的感覺卻不一樣。
晚安,晚安是親人睡覺時給你的道別,另外就是關係普通的人之間說的。
安,有更親暱的成份。多用於閨密,情侶,戀人身上,晚上睡覺前說的。
19樓:梓梓格會發光
晚安是正常的態度,安有點敷衍的樣子
20樓:匿名使用者
意思是一樣的,都指晚安。區別就是安省了乙個字。
晚安安啥意思,晚安安和晚晚安的意思
晚安安就是晚安的意思。晚安,釋義晚上向人問候禮貌用語或者晚上睡覺之前的溫馨用語。一 基本解釋回 答 1 good evening 晚上見面時說的問候 祝福的話2 good night 晚上分別時最後說的祝福的話,晚上睡覺之前說的禮貌,溫馨用語。二 出處 二十年目睹之怪現狀 第一 三回 只苦了二奶奶,...
晚安和安安有什麼區別麼,晚安和安有什麼區別,分別代表什麼
晚安和安安哪個更像情侶間?同樣的詞在不同關係中的意義都需雙方心意體會,與詞語本身沒關係 不懂你想問什麼 晚安比較正式 安安可以用於情侶之間 曖昧的關係 好朋友 好閨蜜 都可以用 檢視原帖 晚安和安有什麼區別,分別代表什麼 主要區別是,類別不同 指代不同 基本解釋不同,具體如下 一 類別不同 1 晚安...
安和晚安的區別,晚安和安有什麼大的區別嗎?
1 適用場合不同 從表面上看這兩個詞的範圍和具體程度是不一樣的,先從表面看,晚安 一般是在晚上睡覺前用來結束今天一天話題的用詞,是有特定的時間的,是一種禮貌性用語,而 安 似乎沒有實際的意義,好像不夠具體,任何時候都可以用,主要還是看場合和時間。2 適用範圍不同 現在我們從深層次的去看看這兩個詞,晚...