1樓：憶安顏
譯文：遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著青青的螺。
註釋：**盤：形容平靜而又清的洞庭湖面。**，一作“白雲”。青螺：這裡用來形容洞庭湖中的君山。
望洞庭《劉禹錫》
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
擴充套件資料
這首詩用比喻的手法描繪了一幅月下洞庭圖：皓月之下君山如一隻青螺，立於如銀盤般平靜的洞庭湖水之上。詩人採用了縮景的方法，把八百里洞庭湖水縮為可以擺在案頭上的精美的工藝品，可謂別出心裁。
短小的詩句之中已見詩人高曠的情懷。
這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄徹空明的。與素月的清光交相輝映，儼如瓊田玉鑑，是一派空靈、縹緲、寧靜、和諧的境界。這就是“湖光秋月兩相和”一句所包蘊的詩意。
“和”字下得工煉，表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫境。而且，似乎還把一種水國之夜的節奏——盪漾的月光與湖水吞吐的韻律，傳達給讀者了。
接下來描繪湖上無風，迷迷濛濛的湖面宛如未經磨拭的銅鏡。“鏡未磨”三字十分形象貼切地表現了千里洞庭風平浪靜的安寧溫柔的景象，在月光下別具一種朦朧美。“潭面無風鏡未磨”以生動形象的比喻補足了“湖光秋月兩相和”的詩意。
因為只有“潭面無風”，波瀾不驚，湖光和秋月才能兩相協調。否則，湖面狂風怒號，濁浪排空，湖光和秋月便無法輝映成趣，也就無有“兩相和”可言了。
2樓：匿名使用者
望洞庭唐-劉禹錫
湖光秋月兩相和，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水色，
**盤裡一青螺。
劉禹錫（772－842），字夢得，唐代詩人，被白居易稱作“詩豪”。他的許多作品，立意新穎，思想深刻；七言絕句受到民歌的啟發，寫得明快清新，富有生活氣息和地方色彩。
1.洞庭——洞庭湖，在湖南省北部，長江南岸。湖中有不少小山，最有名的是君山。
2.潭面——湖面。潭，水很深的湖。
3.色——一作“翠”。
4.青螺——青綠色的螺殼。螺是一種軟體小動物，體外有螺旋形硬殼。
秋夜是最晴朗的，秋月是最皎潔的，秋水是最平靜的。詩人這次來觀賞洞庭湖的風光，正是在一個清秋月夜，而且是水面無風的時候。可以想象，呈現在他面前的，會是怎樣一片寧靜、和諧的湖光月色了。
所以詩人情不自禁地說：這很像是還沒磨光的鏡面啊！古代沒有玻璃，鏡子是用青銅鑄的，磨光以後才能照人。
未磨的鏡面，平而不滑，明而不亮，朦朦朧朧，用來形容月夜湖光，真是恰到好處。
詩人又將視線移向遠方：洞庭湖心，青山一點，那就是自古聞名的君山了。這麼蒼翠，這麼小巧，蹲在皓月清輝的水面上，正好似**盤裡的一隻小青螺呢！
這首山水小詩的妙處，全在於幾個生動的比喻。它們不但表現了月下洞庭的迷人景色，而且人對面映襯出詩人自己的形象：浩瀚無邊的洞庭湖，在詩人眼裡不過是一面銅鏡，一具銀盤，美而神祕的君山，不過是一隻小小的螺殼。
如果不是站得高、看得遠，如果沒有寬廣闊大的胸懷，要這樣視大為小，舉重若輕，那是不可能的
3樓：一書閣
《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫創作的一首詩。此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色，表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情，表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
4樓：冠能
人人望去，洞庭湖的景色十分秀麗，湖中那君山就好像**盤裡一枚青蘿
5樓：匿名使用者
遠遠觀望洞庭湖的山水風光，湖水就像白色的銀盤裡面裝載著色彩猶如青螺的綠色山川。
6樓：雲擾龍槐
那月下洞庭湖裡蒼翠的青山，從遠處看，就好像是**盤裡放著一枚青螺
7樓：qqtzx寂寞小子
樓主看一下這個http://wenku.baidu.com/view/22829995dd88d0d233d46a6e.html
“遙望洞庭山水色，**盤裡一青螺”這兩句詩的意思是什麼？
8樓：小白家裡小白
“遙望洞庭
山水色，**盤裡一青螺”這兩句詩的意思是： 遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著一枚青螺。出自唐代劉禹錫的《望洞庭》。
簡介：劉禹錫（772～842），唐代文學家、哲學家。字夢得，洛陽（今屬河南）人，自言系出中山（治今河北定縣）。
《望洞庭》作於長慶四年（824年）秋。劉禹錫貶逐南荒，二十年間去來洞庭，據文獻可考的約有六次。其中只有轉任和州這一次，是在秋天。而此詩則是這次行腳的生動紀錄。
原詩：《望洞庭》唐代：劉禹錫
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
釋義：秋夜明月清輝，遍灑澄淨湖面，湖面平靜無風，猶如鐵磨銅鏡。
遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯翩。那翠綠的君山，真像銀盤裡的一枚玲瓏青螺。
註釋：1、洞庭：湖名，在今湖南省北部。
2、湖光：湖面的波光。兩：指湖光和秋月。和：和諧。指水色與月光互相輝映。
3、潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是湖面無風，水平如鏡；一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物模糊。
4、山水翠：也作“山水色”。山：指洞庭湖中的君山。
5、**盤：形容平靜而又清的洞庭湖面。**：一作“白雲”。青螺：這裡用來形容洞庭湖中的君山
9樓：北島無夢丷
意思是：遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯翩。那翠綠的君山，真像銀盤裡的一枚玲瓏青螺。
出自唐代劉禹錫《望洞庭》，全詩如下：
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
譯文如下：
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。
遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著一枚青螺。
10樓：百度使用者
遙望洞庭山水翠：遙望洞庭，山青水綠。**盤裡一青螺：林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡，就像**盤裡的一隻青螺。
《望天門山》【唐】 李白
天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。
《望廬山瀑布》 【唐】 李白
日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
《早發白帝城》 【唐】 李白
朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
《峨眉山月歌》 【唐】 李白
峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽，思君不見下渝州。
《春思》【唐】李白
燕草如碧絲，秦桑低綠枝。
當君懷歸日， 是妾斷腸時。
春風不相識，何事入羅幃？
《望嶽》 【唐】杜甫
岱宗夫如何，齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。
蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。會當凌絕頂，一覽眾山小。
《絕句》 【唐】杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
《絕句》 【唐】杜甫
遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
《春望》【唐】杜甫
國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。
烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。
《春夜喜雨》【唐】杜甫
好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。
夜徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。
《春宿左省》【唐】杜甫
花隱掖垣暮，啾啾棲鳥過。星臨萬戶動，月傍九霄多。
不寢聽金鑰，因風想玉珂。明朝有封事，數問夜如何?
《暮江吟》 【唐】 白居易
一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。
《賦得古原草送別》【唐】白居易
離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，悽悽滿別情。
《錢塘湖春行》 【唐】
白居易孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足，綠樹陰裡白沙堤。
《山行》 【唐】 杜牧
遠上寒山石徑斜， 白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚， 霜葉紅於二月花。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺是什麼意思
11樓：大愚若智
這首唐代詩人劉禹錫的《望洞庭》中的詩句。
這兩句詩的字面意思是：遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著一枚青螺。
賞析：“遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺”兩句，詩人的視線從廣闊的湖光月色的整體畫面集中到君山一點。在皓月銀輝之下，洞庭山愈顯青翠，洞庭水愈顯清澈，山水渾然一體，望去如同一隻雕鏤透剔的銀盤裡，放了一顆小巧玲瓏的青螺，十分惹人喜愛。
詩人筆下秋月之中的洞庭山水變成了一件精美絕倫的工藝美術珍品，給人以莫大的藝術享受。
12樓：一書閣
《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫創作的一首詩。此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色，表達了詩人對洞庭風光的喜愛和讚美之情，表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
13樓：匿名使用者
遠遠眺望洞庭湖山水翠如黑黑，好似潔**盤裡託眷一枚十青蝄
14樓：皮皮蝦也轉運
媛媛眺望洞庭湖山水翠濡沫好似潔**盤裡託著一枚青螺
遙望洞庭山水翠**盤裡一青螺代表的是什麼意思
15樓：禾木由
意思是：遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似潔**盤裡託著一枚青螺。出自劉禹錫的《望洞庭》，全詩如下：
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
16樓：匿名使用者
“ 遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。”意思是遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似**盤子裡託著青青的田螺。
17樓：匿名使用者
遠遠的看洞庭湖山水一片翠綠，彷彿是**盤裡脫了一隻小小的青螺
18樓：
洞庭湖的水光與秋月交相融和， 水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。 遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠， 恰似**盤子託著青青的田螺。
19樓：匿名使用者
永遠都抗拒洞庭湖山水翠綠好像**盤有一隻青螺一樣的君山
20樓：匿名使用者
望洞庭唐 · 劉禹錫
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
相關標籤
景點山水小學古詩寫景景色其他數字
譯文風靜浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的銅鏡，平滑光亮。遙望洞庭，山青水綠，林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡，就像**盤裡的一隻青螺。
21樓：博仁之
遙遙望去，洞庭湖水倒映著君山， 就象是明亮的銀盤裡盛放著玲瓏的青螺。
22樓：匿名使用者
薄化粧をする
シャンプー區
23樓：舒琴麼麼噠
全詩文如下，
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺
意思是；風靜浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的銅鏡，平滑光亮。遙望洞庭，山青水綠，林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡，就像**盤裡的一隻青螺。
賞析，描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色。微波不興，平靜秀美，分外怡人。詩人飛馳想像，以清新的筆調，生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美，勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖。
表現了詩人對大自然的熱愛，也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。詩從一個“望”字著眼，“水月交融”、“湖平如鏡”，是近望所見；“洞庭山水”、“猶如青螺”，是遙望所得。雖都是寫望中景象，差異卻顯而易見。
近景美妙、別緻；遠景迷瀠、奇麗。潭面如鏡，湖水如盤，君山如螺。銀盤與青螺相映，明月與湖光互襯，更覺情景相容、相得益彰。
詩人筆下的君山猶如鑲嵌在明鏡洞庭湖上一顆精美絕倫的翡翠，令人美不勝收。其用詞也極精到。首句描寫澄徹空明的湖水與素月青光交相輝映，儼如瓊田玉鑑，是一派空靈、縹緲、寧靜、和諧的境界。
表現出天水一色，玉字無塵的融和畫面。“和”字下得工煉，表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫境。而且，似乎還把一種水國之夜的節奏——演漾的月光與湖水吞吐的韻律，傳達給讀者了。
第二句描繪湖上無風，迷迷濛濛的湖面宛如未經磨拭的銅鏡。“鏡未磨”三字十分形象貼切地表現了千里洞庭風平浪靜、安寧溫柔的景象，在月光下別具一種朦朧美。因為只有“潭面無風”，波瀾不驚，湖光和秋月才能兩相協調。
否則，湖面狂風怒號，濁浪排空，湖光和秋月便無法輝映成趣，也就無有“兩相和”可言了。第
三、四句詩人的視線從廣闊的湖光月色的整體畫面集中到君山一點。在皓月銀輝之下，洞庭山愈顯青翠，洞庭水愈顯清澈，山水渾然一體，望去如同一隻雕鏤透剔的銀盤裡，放了一顆小巧玲瓏的青螺，十分惹人喜愛。詩人筆下秋月之中的洞庭山水變成了一件精美絕倫的工藝美術珍品，給人以莫大的藝術享受。
“**盤裡一青螺”，真是匪夷所思的妙句。此句的擅勝之處，不止表現在設譬的精警上，還表現了詩人壯闊不凡的氣度和寄託了詩人高卓清奇的情致。在詩人眼裡，千里洞庭不過是妝樓奩鏡、案上杯盤而已。
舉重若輕，自然湊泊，毫無矜氣作色之態，這是十分難得的。把人與自然的關係表現得這樣親切，把湖山的景物描寫得這樣高曠清超，這正是詩人性格、情操和美學趣味的反映。沒有蕩思八極、納須彌於芥子的氣魄，沒有振衣千仞、涅而不緇的襟抱，極富有浪漫色彩的奇思壯採。
遙望洞庭山水翠的遙望是什麼意思,遙望洞庭山水翠,白銀盤裡一青螺的遙望的意思是什麼求答案
山海軒 遙望洞庭山水翠的遙望 向遠處看 看遠方。遙望洞庭山水翠,盤裡一青螺的 遙望 的意思是什麼?求答案 遙望,拼音 y o w ng釋義 向遠處看 看遠方。望洞庭 唐 劉禹錫 湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠,盤裡一青螺。譯文風靜浪息,月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭的銅鏡,平...
遙望洞庭山水翠，白銀盤裡一青螺運用什麼修辭手法，這樣寫的好處是什麼
精銳東川錢老師 遙望洞庭山水翠，盤裡一青螺運用比喻的修辭手法。遙望洞庭山水翠 盤裡一青螺運用了什麼修辭手法 康康羊羊羊 比喻和誇張 比喻 把洞庭湖比做白雲盤.把山比做青螺.誇張 把洞庭湖和山誇小了.誇張中的一種 遙望洞庭山水色，盤裡一青螺 運用了比喻的修辭手法有什麼好處 運用了比喻的手法,把湖水比作...
望洞庭古詩描寫了洞庭湖的哪些景象
曉風染殘月夜 第一句從水光月色的交融不分寫起，表現湖面的開闊廖遠，這應該是日暮時分的景象，天還沒黑但月亮已經出來，如果天黑就看不出兩者色彩的融合了。第二句用鏡子的比喻表現夜晚湖面的平靜，因為太陽已落，湖水不反光，像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子。第三句寫遠望湖中君山翠綠的色彩。第四句再用一個比喻，將浮在水...