1樓：樂兒萌萌噠
鴉片戰爭中，西方列強的堅船利炮，使東方老大帝國的羸弱暴露無遺。於是傳播西學，師夷長技，成為朝野之共識。中國的一批最早接受西方思想的知識分子，如魏源、王韜、李善蘭、徐壽、華蘅芳、鄭觀應等，為譯介西書，傳播西方的政治體制、科學知識，發揮了很大的作用。
洋務派創辦的江南機器製造局翻譯館譯介出版了大量西方科技著作，在中國近代出版史上留下了不可低估的作用。
然而，五十年過去了，甲午海戰的慘敗，再次將中華民族推到了危亡的關頭。此時，嚴復翻譯了英國生物學家赫胥黎的《天演論》，並於2023年12月在天津出版的《國聞彙編》刊出。該書問世產生了嚴復始料未及的巨大社會反響，維新派領袖康有為見此譯稿後，發出「眼中未見有此等人」的讚嘆，稱嚴復「譯《天演論》為中國西學第一者也」。
2樓：牌藍黑墨水
中日甲午戰爭，中國戰敗，簽訂屈辱的《馬關條約》，康有為等人請求維新變法，以拯救清王朝，嚴復翻譯《天演論》，來啟示物盡天擇的道理。
3樓：
甲午戰爭後，要求變法維新，需要外國思想
嚴復的天演論對當時的中國社會有什麼影響
康有為出生 1858年3月19日 廣東南海 逝世 1927年3月31日 山東青島 康有為，e68a8462616964757a686964616f31333239303934又名祖詒，字廣廈，號長素 1858年3月19日 1927年3月31日 中國政治家 思想家 教育家，廣東佛山市的南海丹灶蘇村人，...
嚴復翻譯成就，嚴復的卓越的貢獻是什麼
天演論 原富 群己權界說 社會通詮 法意 名學淺說 達 信 雅 是嚴復的翻譯標準，以 物競天擇 適者生存 的生物進化理論闡發其救亡圖存的觀點，提倡鼓民力 開民智 新民德 自強自立。翻譯亞當o斯密的 原富 斯賓塞的 群學肄言 孟德斯鳩的 法意 等，首次把西方的古典經濟學 政治學理論以及自然科學和哲學理...
嚴復的主要思想是什麼，嚴復的主要教育思想是什麼？？？？
清朝末年，社會腐朽 落後，國家主權不斷淪喪，中國逐步淪為半殖民地半封建社會，但是，愛國的思想家們不甘落後，勇於革新進取，使得在封建末世社會黑暗之時，在我國思想文化界呈現出一些鮮活進步的現象。在民族危機日益深重的時候，嚴復主張變法維新，救亡圖存，並譯著 天演論 宣傳生物進化觀點和社會進步理論，引導中國...