1樓：逯昕修運晟
北宋人，陳堯諮擅長於射箭，百發百中，在這個時代中找不著第二個，從此自誇自大，驕傲不已。
一天，陳堯諮在自家的園子中練習射箭。不久來了一位賣油的老人，只見他放下擔子，然後站著一動不動，斜著眼睛在看陳堯諮射箭的樣子，久久都不離去。見陳堯諮射箭十有**的情況下，他卻只是稍微點了點頭。
陳堯諮看見了，便問他：“你也懂得射箭這門手藝嗎？我射箭難道射得不好嗎？”
老人回答道：“這射箭也沒有什麼奧祕，只不過是你比別人做得多了一些，摸它摸多了一些，手熟了一些罷了。
老人話音剛落，陳堯諮臉色發青，氣憤地說：“你怎麼敢小看我這射箭的本領呢？難道你還比我射得更準嗎？更好嗎？”
老人心平氣和得對陳堯諮說道：“憑我這倒油的經驗就知道這個道理。射箭也不過是憑手熟的道理。
”老人邊說邊拿出一個裝油的葫蘆擺放在地上。從口袋裡掏出一枚銅錢蓋在住葫蘆的口子上。只見那枚銅錢中間有許多個小方孔。
老人舀了一勺油，慢慢地將油通過銅錢上的小孔再注入葫蘆裡。誰知道，這枚銅錢竟然沒沾上一點油。陳堯諮搞不懂是什麼道理，百思不得其解。
於是，賣油翁說：“我這也沒有什麼過多的奧祕，只不過是手熟罷了。”陳堯諮弄懂了老人所說的道理，笑著讓老人走了。
2樓：匿名使用者
陳堯諮擅長射箭，當時世上沒有人能和他相比，他也憑著這一點自誇。一次，他曾在自家的園圃裡射箭，有個賣油的老翁放下挑著的擔子，站在一旁，不在意地斜著眼看他，久久地不離去。老翁見到陳堯諮射出的箭十支能中**支，他也只不過微微地點點頭讚許這情況。
陳堯諮問道：“你也會射箭嗎？我射箭的本領難道不也很精湛嗎？
”老翁說：“沒有什麼別的奧祕，只不過是熟能生巧罷了。”陳堯諮聽後憤憤地說：
“你怎麼敢輕視我射箭的技術！”老翁說：“憑著我倒油的經驗就可懂得這個道理。
”於是老翁取過一個葫蘆立放在地上，用銅錢蓋在它的口上，慢慢地用杓子把油倒進葫蘆，油從銅錢的孔中注進去，卻不沾溼銅錢。老人說：“我這點手藝也沒有什麼別的奧祕，只是熟能生巧罷了。
”陳堯諮見此，只好笑著將老翁打發走了。
陳堯諮擅長射箭，當時沒有人比得上他。
那是一個北宋時期的晴空萬里的早晨。
陳堯諮曾經在自己的花園中射箭。只見他拿了一支箭，用右眼瞄準靶心，看了又看，才放箭。在他練箭時，旁邊路過一個賣油翁。
他閒來無事，放下擔子，直了直腰。之後，他雙手叉腰間，雙眼斜視陳堯諮，一副不在意的樣子。當他看見陳堯諮射十支中九支時，只微微點了點頭，笑了一笑。
陳堯諮見他這模樣，十分生氣，心想：“你竟敢小瞧我的射技。”轉眼，他的臉漲得通紅，將弓一扔，氣沖沖地走向賣油翁。
陳堯諮：“閒雜人等，抱上名來，竟敢小瞧我的射技，你也會射箭忙嗎？我的射技不夠精湛嗎，你為何小瞧！”
“沒什麼大了，只不過手熟罷了。”賣油翁平靜得回答。
陳堯諮怒目圓睜，生氣地說：“你敢小瞧我的射技？”這句換響徹雲霄。
“憑我倒油的進驗知道。”他回答地還是橫平靜。
於是他拿了一個葫蘆放在地上，用錢蓋在葫蘆口，接著他將一少油倒入。只見那油細如一條線，不偏不西穿過銅板落入葫蘆中。倒完後檢查一下，果真一點沒溼。
賣油翁說：“我也沒什麼，只是手熟罷了，小夥子，人要懂的謙虛。”
陳堯諮聽了，尷尬極了，說：“老頭快走吧！”
賣油翁挑起擔子，消失在人海盡頭。
3樓：匿名使用者
1.買油翁一作為一個平凡、卑微的商賈小販，以出乎康肅意想之外的平淡態度，為康肅表演了令油”自錢孔入，而錢不溼”的技能．並告之“我亦無他，惟手熟爾”。當時的情景，油翁的表現與認識，結合康肅自身，使之甚為震撼，從而促使陳康肅態度轉變．
2．續：望著買油老翁遠去的背影，康肅萬千感慨湧上心頭，是感激也是自省，他暗下決心，定要克服自我滿足的病態心理，不斷完善箭術，完善自我．此後，他日日勤於練習箭術，每有進步，都認真思考得以進步的因素何在，尋求更優目標．多年以後，人們都相傳說當世有個箭技超凡、性格謙和的射手,他的名字就是康肅．
4樓：撞雷
陳堯諮曾經在自己的花園中射箭。只見他拿了一支箭，用右眼瞄準靶心，看了又看，才放箭。在他練箭時，旁邊路過一個賣油翁。
他閒來無事，放下擔子，直了直腰。之後，他雙手叉腰間，雙眼斜視陳堯諮，一副不在意的樣子。當他看見陳堯諮射十支中九支時，只微微點了點頭，笑了一笑。
陳堯諮見他這模樣，十分生氣，心想：“你竟敢小瞧我的射技。”轉眼，他的臉漲得通紅，將弓一扔，氣沖沖地走向賣油翁。
陳堯諮：“閒雜人等，抱上名來，竟敢小瞧我的射技，你也會射箭忙嗎？我的射技不夠精湛嗎，你為何小瞧！”
“沒什麼大了，只不過手熟罷了。”賣油翁平靜得回答。
陳堯諮怒目圓睜，生氣地說：“你敢小瞧我的射技？”這句換響徹雲霄，就連他們身邊都颳起一陣風。
“憑我倒油的進驗知道。”他回答地還是很平靜。
於是他拿了一個葫蘆放在地上，用錢蓋在葫蘆口，接著他將一少油倒入。只見那油細如一條線，不偏不西穿過銅板落入葫蘆中。倒完後檢查一下，果真一點沒溼。
賣油翁說：“我也沒什麼，只是手熟罷了，小夥子，人要懂的謙虛。”
陳堯諮聽了，尷尬極了，說：“死老頭快走吧！”陳堯諮曾經在自己的花園中射箭。
只見他拿了一支箭，用右眼瞄準靶心，看了又看，才放箭。在他練箭時，旁邊路過一個賣油翁。他閒來無事，放下擔子，直了直腰。
之後，他雙手叉腰間，雙眼斜視陳堯諮，一副不在意的樣子。當他看見陳堯諮射十支中九支時，只微微點了點頭，笑了一笑。
陳堯諮見他這模樣，十分生氣，心想：“你竟敢小瞧我的射技。”轉眼，他的臉漲得通紅，將弓一扔，氣沖沖地走向賣油翁。
陳堯諮：“閒雜人等，抱上名來，竟敢小瞧我的射技，你也會射箭忙嗎？我的射技不夠精湛嗎，你為何小瞧！”
“沒什麼大了，只不過手熟罷了。”賣油翁平靜得回答。
陳堯諮怒目圓睜，生氣地說：“你敢小瞧我的射技？”這句換響徹雲霄，就連他們身邊都颳起一陣風。
“憑我倒油的進驗知道。”他回答地還是很平靜。
於是他拿了一個葫蘆放在地上，用錢蓋在葫蘆口，接著他將一少油倒入。只見那油細如一條線，不偏不西穿過銅板落入葫蘆中。倒完後檢查一下，果真一點沒溼。
賣油翁說：“我也沒什麼，只是手熟罷了，小夥子，人要懂的謙虛。”
陳堯諮聽了，尷尬極了，說：“死老頭快走吧！”
5樓：匿名使用者
陳康肅公堯諮善射，當世無雙，公亦以此自矜。嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。見其發矢十中**，但微頷之。
康肅問曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？
”翁曰：“無他，但手熟爾。”康肅忿然曰：
“爾安敢輕吾射！”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不溼。因曰：“我亦無他，惟手熟爾。
”康肅笑而遣之。 歐陽修生於(1007～2023年)，北宋時期政治家、文學家、史學家和詩人，唐宋八大家之一。（唐宋八大家:
韓愈、柳宗元、蘇洵、蘇軾、蘇轍、歐陽修、曾鞏、王安石）字永叔，號醉翁、六一居士，諡號文忠，北宋吉州吉水（今屬江西）人，漢族人，自稱廬陵人，因吉州原屬廬陵郡,出生於綿州（今四川綿陽）。蘇軾父子及曾鞏、王安石皆出其門下。創作實績亦燦然可觀，詩、詞、散文均為一時之冠。
散文說理暢達，抒情委婉，為“唐宋八大家”之一；詩風與散文近似，重氣勢而能流暢自然；其詞深婉清麗，承襲南唐餘風。
歐陽修一生著述繁富，成績斐然。除文學外，經學研究《詩》、《易》、《春秋》，能不拘守前人之說，有獨到見解；金石學為開闢之功，編輯和整理了周代至隋唐的金石器物、銘文碑刻上千，並撰寫成《集古錄跋尾》十卷四百多篇，簡稱《集古錄》，是今存最早的金石學著作；史學成就尤偉，除了參加修定《新唐書》250卷外，又自撰《五代史記》(《新五代史》)，總結五代的歷史經驗，意在引為鑑戒。 歐陽修書法亦著稱於世，其書法受顏真卿影響較深。
朱熹說：“歐陽公作字如其為人，外若優遊，中實剛勁”。
歐陽修幼年喪父，在寡母撫育下讀書。仁宗天聖八年（1030）進士。次年任西京（今洛陽）留守推官，與梅堯臣、尹洙結為至交，互相切磋詩文。
景佑元年（1034），召試學士院，授任宣德郎，充館閣校勘。景佑三年，范仲淹因上章批評時政，被貶饒州，歐陽修為他辯護，被貶為夷陵（今湖北宜昌）縣令。康定元年（1040），歐陽修被召回京，復任館閣校勘，後知諫院。
慶曆三年（1043），范仲淹、韓琦、富弼等人推行“慶曆新政”，歐陽修參與革新，提出了改革吏治、軍事、貢舉法等主張。慶曆五年，範、韓、富等相繼被貶，歐陽修也被貶為滁州（今安徽滁州）太守。以後，又知揚州、潁州（今安徽阜陽）、應天府（今河南商丘）。
至和元年（1054）八月，奉詔入京，與宋祁同修《新唐書》。嘉佑二年（1057）二月，歐陽修以翰林學士身份主持進士考試，提倡平實的文風，錄取了蘇軾、蘇轍、曾鞏等人。這對北宋文風的轉變很有影響。
嘉佑五年（1060），歐陽修拜樞密副使。次年任參知政事。以後，又相繼任刑部尚書、兵部尚書等職。
英宗治平二年（1065），上表請求外任，不準。此後兩三年間，因被蔣之奇等誣謗，多次辭職，都未允准。神宗熙寧二年（1069），王安石實行新法。
歐陽修對青苗法曾表異議，且未執行。熙寧三年（1070），除檢校太保宣徽南院使等職，堅持不受，改知蔡州（今河南汝南縣）。這一年，他改號“六一居士”。
熙寧四年（1071）六月，以太子少師的身份辭職，居潁州。卒諡文忠。
本文以韓愈為宗，倡導寫作平實樸素的古文，反對當時盛行的崇尚藻飾的駢體“時文”，創立了平易流暢、委曲婉轉的文章風格，繼唐代韓愈、柳宗元之後掀起了又一次文學革新運動，是北宋古文運動的領袖。他在寫作實踐上有較高的成就，尤其是散文，說理暢達，抒情委婉，對後世影響很大。流傳後世的有《六一詩話》、《歐陽文忠公文集》。
陳堯諮擅長射箭，當時世上沒有人能和他相比，他也憑著這一點自誇。曾經，他在自家的圃場裡射箭，有個賣油的老翁放下挑著的擔子，站在一旁，不在意地斜著眼看他，久久地不離去。老翁見到陳堯諮射出的箭十支能中**支，他也只不過微微地點點頭讚許這情況。
陳堯諮問道：“你也懂得射箭嗎？我射箭的本領難道不精湛嗎？
”老翁說：“沒有什麼別的奧祕，只不過是熟能生巧罷了。”陳堯諮聽後憤憤地說：
“你怎麼敢輕視我射箭的技術！”老翁說：“憑著我倒油的經驗就可知道這個道理。
”於是老翁取出一個葫蘆立放在地上，用銅錢蓋在葫蘆的口上，慢慢地用杓子把油注入葫蘆，油從銅錢的孔中注進去，卻沒沾溼銅錢。於是老翁就說：“我這點手藝也沒有什麼別的奧祕，只是熟能生巧罷了。
”陳堯諮見此，只好苦笑著將老翁打發走了。
《賣油翁》是一篇富含哲理於情趣的小品文章，通俗易懂，意味深長，非常具有教育意義，因此多年來為中學課本必選篇目。這篇文章的成功之處在於將熟能生巧這個大道理．用一個生動的小故事加以闡釋，達到了發人深省、心領神會的目的。
陳堯諮是北宋名臣之一，於真宗鹹平三年(2023年)中狀元，歷任通判、考官、知州、知府、安撫使、龍圖閣直學士、尚書工部侍郎等職。陳堯諮性情剛戾，但辦事決斷。他做地方官時注重水利，知永興軍(今陝西)時，發現長安飲水十分困難．便組織人力，疏通了龍首渠，解決了人民的生活用水問題。
但陳堯諮為人盛氣凌人，為政"用刑慘急，數有杖死者"。《宋史》記載他知兵善射，"嘗以錢為的，一發貫其中"。並以此自豪。
本文記載的就是關於他的一個故事，《宋人軼事彙編》也有記載。
陳堯諮善於射箭，號稱"當世無雙"，他也很以之自豪，能夠**不離十，實在也算可以的了。但是一個普普通通的賣油翁，閒著沒事，眯起眼睛，似看非看，毫不欽佩，更無讚歎之意，"但微頷之"，表示還馬馬虎虎。這使陳堯諮感到納悶，想來在自己的赫赫聲威下，其人表露不敬必然有所蹊蹺，便好奇地問：
"汝亦知射乎?吾射不亦精乎?"哪知這個老頭輕描淡寫地回答：
"無他，但手熟爾。"這不免使以壞脾氣著稱的陳堯諮大為難堪，不禁大怒斥責道："爾安敢輕吾射!
"按照他有名的急性子，肯定想以藐視官長之罪打這老頭一頓板子。當然世人也覺得老頭子未免狂妄無禮，因為陳堯諮的箭藝確實很好了這一揚一抑其實是作者的精心之筆，目的是引出下文來。從錢眼裡注油入葫蘆，不漏一滴，不沾錢孔，比射箭"十中**"並不見得容易，"我亦無他，唯手熟爾"。
讀到此，我們對上文的"但手熟爾有了重新的認識，看來一個普通人在勞動中總結領悟出的哲理確實是至理名言，令人心服口服。陳堯諮學問不小，官職做得也很大，而且是文武雙全，不願屈居人下，可是卻不得不在賣油翁面前認輸，因為賣油翁指出的熟能生巧這個道理辯駁不倒，只得"笑而遣之"，沒有責備"犯上"的小百姓，對於"用刑慘急，數有杖死"的陳堯諮確實不大容易。"笑"，既是有所領悟，也是自我解嘲，自是"傳神之筆"。
誰知道賣油翁的譯文，《賣油翁》全文翻譯
作者 歐陽修 朝代 宋朝 賣油翁原文 陳康肅公堯諮善射，當世無雙 公 唧唧復唧唧1，木蘭當戶織2。不聞機杼聲3，惟聞女嘆息4。問女何所思5，問女何所憶6。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖7，可汗大點兵8。軍書十二卷9，捲捲有爺名10。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬11，從此替爺征。東市買駿馬，...
《賣油翁》的全文及翻譯。謝謝，《賣油翁》全文翻譯 5
陳康肅公善射，當世無雙 公亦以此自矜 j n 嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨 n 之，久而不去。見其發矢 sh 十中 但微頷 h n 之。賣油翁雕塑 康肅問曰 汝 r 亦知射乎？吾射不亦精乎？翁曰 無他，但手熟 sh 爾。康肅忿 f n 然曰 爾安敢輕吾射！翁曰 以我酌 zhu 油知之。乃取一葫蘆...
賣油翁的典故
典故 從前有個叫陳康肅，號堯諮的人，箭術精良，舉世無雙。他因此心裡非常的驕傲，常常誇耀自己的本領。哈，哈，哈，我的箭術沒人比得上。你們有誰願意跟我比比看啊？您實在是太高明了，我們怎麼比得上您呢！是啊，我們還要多跟您學習，學習呢！你再表演一下，讓我們開開眼界嘛！這些想從陳堯諮那兒學得箭術的年輕人，每天...