1樓：擰緊每一枚螺絲
眼下對我幫助很大的人，可以說就是我漢語補習班的老師。她是第乙個系統的教我漢語的人。
我19歲時，考試高考以後，合格了中文系。不過一次也沒學過漢語。
（這裡沒法改啊，沒學過漢語怎麼會「合格」或者考上中文系？當然「考試」和「高考」意思重複了。）
但是我對漢語很感興趣，所以高三寒假時，參加了我家附近的漢語補習班。那時，我遇到了很多好老師，他們給了我很大的幫助，進一步提高了我學習漢語的興趣。
特別是有位**老師，風趣又熱情，是位有實力的老師。
上課時，老師耐心的反覆教。下次課時，還會跟大家交流學過的內容。有的老師會用韓語問學生，學生用漢語翻譯回答。
當初感覺有點難，麻煩，但後來我克服困難，更加努力，漸漸覺得這樣的學習方法能讓我好好記住學過的東西，能打好我學習漢語的基礎。
這位老師還無微不至地關心我們，經常與我們就各種問題討論交流。
她在我學習漢語方面對我的幫助和關心，讓我覺得她是我遇到的最了不起的老師之一，她是我學習的榜樣。
————————————————————————
你已經寫得不錯了。根據你的實際，我簡單幫你修改了下，僅供參考。祝你好好學習，天天向上！
2樓：一根小蔥的故事
對我幫助很大的人，可以說（是）漢語補習班的老師。她是（第乙個）教給我漢語的人。
我19歲時，考試合格，上了中文系。不過我一次也沒學過漢語，（只是）對漢語感興趣。所以，高三寒假時，上了在我家附近的漢語補習班。那時，我（見到）了給我很多好的影響的老師。
那位老師又風趣又熱情。還很有實力。
教學生時，老師反覆教了多次。下次上課時，問學生上次學的部分。還有老師用韓語問學生，學生用漢語翻譯回答。
當初有點難，麻煩，後來因為這樣的學習方法，我更努力學習，為了能好好記住漢語打下了基礎。
還有，她經常關心學生，經常跟學生進行交流。
在學習漢語方面，她給我很大的幫助。
她是在我的心目中是個了不得的老師，是我想學習的人。
3樓：
她是對我幫助很大的人，是位漢語補習班的老師，是我漢語的入門老師。
在我19歲時，高考合格，進了中文系。不過我從沒學過漢語，只對漢語感興趣。所以，高三寒假時，上了在我家附近的漢語補習班。那時，我見到了給我很多好的影響的老師。
那位老師又風趣又熱情，是位有實力的老師。
教學生時，老師反覆教了很多遍。下次課時，問學生上次學的部分。還有老師用韓語問學生，學生用漢語翻譯回答。
當初有點難，麻煩，後來因為這種學習方法，使得我更努力複習，能好好記住，能好好打漢語的基礎。
還有，她很關心、留意學生，經常跟學生進行交流。
她在學習漢語方面，給了我很大的幫助。
她是在我心目了不起的老師之一，我想學習的人。
4樓：匿名使用者
應該這樣改：
對我幫助很大的人，可以說是我的漢語補習老師了。她是第一次讓我接觸漢語的人。
我19歲時，高考結束以後，中文系合格了。不過從沒學過漢語。只是對漢語有興趣。
所以，高三寒假時，在我家附近的漢語補習班進行學習。那時，我遇見了很多好的老師
不過有一位老師特別的令我影響深刻。
她既風趣又熱情，還很有實力。教學生時總是那麼耐心。第二天上課時總是會給我們
複習第一天的內容。有時老師還會用韓語問學生問題，然後學生用漢語翻譯著回答。起初
還有點難，不過後來因為這樣學習方法，我更努力了。所以才能好好記住，打好基礎。
另外，她還很關心學生，經常跟學生進行交流。
總之她在學習漢語方面，給了我很大的幫助，所以她是我最敬重的老師之一，也是我
一直以來想要學習的榜樣。
我給你做了大致的修改，對一些不必要的詞進行了省略。希望對你有幫助。不過話說回來，作為乙個外國人，你的水平還真是不錯。再接再厲咯！
5樓：賈絹
對我幫助很大的人，可以說漢語補習班的老師。她是第一次教給我漢語的人。
我19歲時，高考以後，中文系考試合格了。不過在這之前我一次也沒學過漢語，只有對漢語感興趣。所以，寒假時，我上了在家附近的漢語補習班。那時，我見到了給我今後帶來很多幫助的老師。
那位老師又風趣又熱情，並且很有實力。
教學生時，老師耐心的反覆教很多次。下次課時，會問學生上次學習的部分內容。老師還會用韓語問學生，學生用漢語翻譯回答。
當初有點難，麻煩，但後來漸漸習慣了這樣學習方法。我會更努力的複習，會好好記住課上的知識，會好好打下漢語的基礎。
不僅如此，她很關心、留意學生，經常跟學生進行交流。
她在學習漢語方面，給我很大的幫助。
她在我的心目中是一位了不起的老師，我會向她學習，向她看齊。
注：以上是改了的文章。
6樓：雪波泠月
要說是誰對我幫助很大，可以說是我漢語補習班的老師。她是第一位教我漢語的人。
我19歲時，參加了高考，並被中文系錄取。但我以前從未學過漢語，有的只是對漢語的興趣。所以，高三寒假時，我上了在我家附近的漢語補習班。
正是在那時，我見到了那位日後對我影響很深的老師，那位老師又風趣又熱情。更重要的是，她是一位很有實力的老師。
教學生時，老師總是不厭其煩，反覆地教我們。下次上課時，她會讓學生回顧上次學的部分。還有，老師常用韓語問學生，讓學生用漢語翻譯回答。
雖然起初有點難、麻煩，但正是這樣的教授方法，可以讓我記地更深，複習更方便，也使得我能夠為後來學習漢語打下堅實基礎。
還有，她經常留意，關心學生，經常跟學生進行交流。
總之，在學習漢語方面，她給我很大的幫助。
她是在我的心目最崇敬的老師之一，是我想學習的人。
p.s.你好！
想必足下是南韓人吧（或者不是），在下謹拜讀大作，不才更改幾筆，還望寬宥！讀君之文章，有感於多處語法錯誤，還有一些並非語病，然酌情增減亦有利於表達。足下可對照原文一覽之。
願吾之言，勿見笑於大方之家！最後，謹恭祝足下學習進步！
7樓：竹木笙簫
對我的漢語學習幫助很大的人，可以說是漢語補習班的老師。她是第一次教我漢語的人。
我19歲時，我沒學過一次漢語，不過高考中文系合格了。這多虧了她。
我並不擅長漢語，只有對漢語感興趣。所以，高三寒假時，上了在我家附近的漢語補習班。那時，我見了給我很多好的影響的老師。
那位老師又風趣又熱情。還有是有實力的老師。教學生時，老師會反覆教多次；下次課時，還問學生上次學的部分；老師還會用韓語問學生，要求學生用漢語翻譯回答。
剛開始有點難，麻煩，後來因為這樣的學習方法加上我更加努力的複習，終於能夠記住，打好漢語的基礎。她在學習漢語方面，給我很大的幫助。
還有，她很關心，留意學生，經常跟學生進行交流。
她是在我的心目了不得老師之一，我想學習的人。
我全文改了
記得在寫文章的時候每段開頭要空兩格
8樓：小尤
你可以這樣寫：
在我印象中，對我影響很深的人，應該說是我漢語補習班的老師。她是第乙個教我漢語的人。
記得在我19歲時，那時我剛高考結束不久，被中文系錄取。雖然之前我並沒有接觸過漢語，但一直對漢語有著濃厚的學習興趣。因此，在我高三寒假的期間，我在我家附近上了漢語補習班。
那個時候，我遇見了許多對我影響頗多的老師。而那位老師教課很風趣也很熱情，教得也很好。
她在教學生時，會重複好幾遍來讓我們學習。並且會在下一次上課時，詢問學生有關上一次上課所學的內容。在課上，老師還會用韓語向學生提問，然後讓學生用漢語來翻譯回答。
我一開始學的時候，真的覺得挺難，而且很麻煩。後來通過老師所教的這些學習方法，我自己更刻苦地學習，以便能更好地記住漢語生詞和片語，更好地打好學漢語的基礎。
除此之外，她還是個很會關心學生的老師，會留意學生的舉動，還會經常和學生進行交流。
在漢語學習方面，她給了我很大的幫助，是我心目中很了不起的乙個老師，我會一直向她學習，非常感謝她一直以來對我的悉心教導。
在我們漢語中，一般在寫作文時，會注重段落的分段，需要在每個段落的最開頭空兩格開始寫，你自己寫得那篇就沒有注意這一點，還有語言的措詞方面還有待加強。嘿嘿~~~加油哦~~~a za a za！！！
9樓：匿名使用者
第二句：她是第乙個教我漢語的人
第四行：有一位老師有風趣又熱情。還是有實力的老師第五行：老師反覆教了多次
第七行:她很關心，留意學生
10樓：
呵呵 看來中文合格不是很困難嘛！
我的漢語補習班的老師，她是第一次教我漢語的人，他對我的幫助非常的大。
我19歲那年高考，合格了中文系。在此之前，一次也沒學過漢語，除了一顆對漢語的熾熱的心，高三寒假時，在我家附近的漢語補習班學習。在這裡，我認識了她。
她是那麼的風趣，那麼的熱情，並且 ，是一位很有實力的老師。
在教學時，他總是反覆的教，下次上課時，提問學生上次學的部分。他用韓語向學生提問，讓我們用漢語翻譯，開始的時候有點兒苦難，但是應為這樣的學習方法，我更加努力地複習，所以很好的打牢了漢語的基礎。
不僅如此，在課下，她也對我們呵護備至，經常和我們交流情感。
在學習漢語方面，她給了我很大的幫助。（順便告訴你，漢語講究語法，這句的主語因該是學習，而不是老師，故你的那句因該如此）
在我的心中，她是乙個非常了不起的老師，是我想學習的乙個人祝你的漢語越學越幫 ，加油！
11樓：summer蓴橴
她是第乙個教我漢語的人。
考過高考後，中文系合格
那是，我遇見了給我很大影響的老師。
教學生時，老師反覆教很多遍，每次下課時，
還有，她很關心，
她是我心目中了不起的老師之一，是我想學習的人。
12樓：
"考試高考以後"改為「高考考試以後」
「合格了中文系」改為「中文系合格了」
13樓：方向
我19歲時，考試高考以後，合格了中文系---你是哪國人，杯具啊！！這句有些重複且無頭無尾，其它的部分說錯也沒錯，只是你用了類似英文的成句模式。多看看中文文章就好了，寫作很簡單，說出來就有些困難了。
我是外國人，請幫我修改我的文章。
14樓：手機使用者
願意為外國朋友修改一下文章。
在中國最好的職務，世界觀不同，看法各異。謀求名譽的人想成名成家；謀求服務與社會的人想做些實事；貪圖享受的人想做實權派，........。歡迎你來中國。
我現在在中介機構工作，不太滿足現狀。
以上回答你滿意麼？
15樓：紫竹醉夢
你們好。我是南韓人，現在我在學漢語，請你們看看我寫的漢字，修改我寫錯的。我是2年級。我喜歡中國。我想去香港。
外國人如何看中國的詩歌，翻譯一句外國人寫的中國詩歌
請輸入你的答案.古典詩歌的譯者不是古人，他無需為古人翻譯，無論是原詩所屬的古人，還是譯詩所屬的古人。事實上，採用英詩傳統格律，當代英語讀者並不買賬。自新詩運動以來，英詩的創作已徹底擺脫了傳統格律的束縛，翻譯也是如此。美國新詩運動的主帥龐德以自由體譯中國古典詩歌18首，大受歡迎，掀起了乙個翻譯中國詩的...
我是外國人。可是我不知道的。你們中國人想什麼中國菜是最高好吃
中國的菜式就像中國的歷史一樣深奧 每個地方的特色不一樣，每個地方的傳統也不一樣在中國的各個角落裡都藏有口感美味的食物 當你在遊玩的時候可以多去搜尋一下 玩樂的同時，吃到美味的東西，內心也會很滿足 哈哈 這個問題如果反過來問你 相信答案也不是唯一的乙個吧 問這個問題是需要用答案去做什麼呢？如果只是好奇...
我是學習漢語的外國人，請問把字句邏輯的問題
哥們水平不錯。把字句以強調行為結果或行為方式。你打的三個例版子從乙個層面來說權都是對的，但是第一和第二個個有些欠妥，仍需補充說明。要有補充說明才能用把字句因為在說明後他們才有互相之間的關係，否則就是錯的，不完全的。在補充說明後的情況下，才可以以你所說的例句為整個事件的結尾句和總結句。也有中國人故意賣...