Maya,風。韓文歌詞翻譯

2021-08-29 10:40:54 字數 1820 閱讀 8914

1樓:匿名使用者

바람을 타고 온 따스한 내 사랑이

乘風而來的我那溫暖的愛

떠나갈 준비를 하는 것 같아

好象要準備離開

가야만 한다면 보내야만 하는데

必須去的話就不得不離別

아직 난 준비가 안된 것 같아

但是我好像還沒做好準備

꿈처럼 사라질까 봐 너무나 두려워

我害怕會象夢一樣而消逝

*그대는 왜 허락도 없이 떠나려고 하는지你為什麼不經允許就打算離我而去

이렇게 사랑하는데..

我們這樣的相愛…

바람은 왜 떠날 그대를 내게 데려 왔는지風為什麼把離去的你帶到了我身邊

내겐 사랑이 전분데..

對我來說愛是我的全部…

이대로 보낼 수 없어 날 버리고 가지마你不能這樣不辭而別

눈물이 되버린 내 안의 모든 꿈들

眼淚流盡的我內心之中所有的夢

어디에 있는지 찾을 수 없어

找不到在**

헤매고 헤매다 이 길로 또 다시와

徘徊彷徨 重新踏上這條路

희미해 져가는 내 꿈을 보네

看到我朦朧模糊的夢

다시는 볼 수 없을까봐 너무나 두려워

我害怕會再也看不到

*repeat

다시 내게 돌아와

再次回到我身邊吧

이제와 왜 허락도 없이 떠나려고 하는지為什麼像現在一樣不經允許就打算離我而去

이렇게 사랑하는데..

我們這麼的相愛…

바람은 왜 떠날 그대를 내게 데려 왔는지風為什麼把離去的你帶到了我身邊

내겐 사랑이 전분데..

對我來說愛是我的全部…

이대로 잊을 수 없어...

不能如此遺忘…

2樓:韓信新

바람을 타고 온 따스한 내 사랑이

乘風而來的溫暖的我的愛

떠나갈 준비를 하는 것 같아

好像在做離開的準備

가야만 한다면 보내야만 하는데

如果只能離開的話只能把它送走

아직 난 준비가 안된 것 같아

只是好像我還沒做好準備

꿈처럼 사라질까 봐 너무나 두려워

怕像夢一樣消失

*그대는 왜 허락도 없이 떠나려고 하는지이렇게 사랑하는데..

我是這麼愛你 為什麼沒有允許就離開了呢

바람은 왜 떠날 그대를 내게 데려 왔는지내겐 사랑이 전분데..

風啊 為什麼把離開的你給我帶回來 對我來是說 愛是全部이대로 보낼 수 없어 날 버리고 가지마不能就把我送到這裡 不要拋棄我눈물이 되버린 내 안의 모든 꿈들

留下的眼淚的 還有裡面我所有的夢

어디에 있는지 찾을 수 없어

找不到在**

헤매고 헤매다 이 길로 또 다시와

徘徊又徘徊 重新來到了這條路上

희미해 져가는 내 꿈을 보네

다시는 볼 수 없을까봐 너무나 두려워

怕再也見不到了

*repeat

다시 내게 돌아와

重新回答我身邊吧

이제와 왜 허락도 없이 떠나려고 하는지現在為什麼沒有允許就要離開呢

이렇게 사랑하는데..

我是愛得如此深

바람은 왜 떠날 그대를 내게 데려 왔는지風啊 為什麼把離開的他給我帶回來呢

내겐 사랑이 전분데..

對我來說 愛是全部

이대로 잊을 수 없어...

我不能就此忘記

提問者: 雪裡蕻乾菜 - 助理 二級

求韓文翻譯

繼承者們 sbs下半年即將推出的新劇 讀法 倉 嗖個 咋的 了 羅馬音標 sang sok ja deul滿意請採納。希望能解決您的問題。雲湖,songjiah,sm,少女時代和exo巡迴演唱會.開車 求韓文翻譯 產品特點 1.辣乎乎的青陽辣椒 約4000 10000 shu 2.嚼起來噼噼 的芝麻...

韓文名字翻譯

鄧辰辰如果這個辰是日月星辰的辰,那麼就是 標準羅馬字標記 deung shin shin 如果這個辰己午未是的辰,那麼就是 標準羅馬字標記 deung jin jin 近年來南韓也流行用中文拼音翻譯中國人名,因此也可以翻譯成 標準羅馬字標記 deng chen chen deng jin jin 尹...

求apinknonono韓文歌詞

apink nonono中文歌詞 音譯 中文翻譯 no no no 不要傷心 nonono no no no 你不是乙個人 nonono 任何時候 我都會成為照亮你的光 現在牽著我的手吧 現在期待著你來到我身邊 任何時候我都會成為你的力量 我疲累的時候 向我靠近的你 輕輕地走向我並親吻我的你 就像魔...