1樓:恩惠妮阿加西
漢語:如果可以,請愛我。
韓語:괜찮으시다면,사랑주세요。
音譯:kein can cun xi da miang,sa lang zu sai you。
英語:if you can,please love me for a lifetime。
세요是韓語口語化的敬語表現形式,韓語和漢語不同,從語法角度,漢語階稱的區分相當明晰,在詞彙使用方面,也分為尊敬語和一般用語,所以,對於將南韓語作為一門外語來學習的學生來講,只要能夠掌握好語言,就可以同南韓人很順暢地交流。誠然,語言的正確使用很重要,但在交際中如何使用語言從而產生最佳表達效果則更為重要。比如:
將「不這樣做不行。」改為「這樣做試試吧。」或者「這樣做不更好嗎?
」。這樣表達,話者體察到了聽者的感受,會產生更好的效果,是具備良好禮儀的表現。所以,對於語言內部構造的講授固然重要,同時對於如何使用語言從而達到最佳表達效果的教授及語文外的豐富內容也不可忽視。
2樓:匿名使用者
가능하면 사랑해주세요如果可以請愛我
3樓:匿名使用者
如果可以請愛我
가능한다면 사랑해주세요
ga neng han da mio .sa lang hai zu sai you
好吃!用韓語怎麼說好吃用韓語怎麼說?有幾種說法?
ma sitda 是 好吃 的基本形,也是一般口語常說的形式,是非敬語形式 masi seoyo 是 好吃 的敬語形式 ma sitda 是 好吃 的基本形 masi seoyo 是 好吃 的敬語形式 masit semmi da也是 好吃 的敬語形式,但是上一句更口語化一點 太好吃了 的韓語 撓木...
韓語的「加油」怎麼說,韓語加油用中文怎麼說
韓語日常用語300句,加油啊,用韓語怎麼說 韓語 加油 是 加油 發音 hua iting fighting 或者 hua iting 加油!親,我的回答你滿意嗎?如果我的回答對你有用的話,請採納一下哦!採納之後你也將獲得5財富值獎勵!這個很簡單的,我知道的說法大概有4種 第一種 hua yitin...
姐姐用韓語怎麼說,姐姐,謝謝你噢,用韓語怎麼說
男的用 女的用 two o ni qin 推薦你搜尋戴嘉真老師的 山寨版教你學日語 山寨版教你學韓語 免費又 在南韓,稱呼語有時候是分性別的,如果你是女生叫姐姐用 eng ni 如果你是男生叫姐姐用 nu na 女生叫姐姐 歐尼 男生叫姐姐 怒那 o ni 讀音大約是 哦尼 第四聲 男生叫女生就是怒...