1樓：超級水鍍
我頭上的白髮長達三千丈，
只因心中的愁緒也這樣長。
明亮的鏡子中，我的頭髮白得像秋霜，
不知道自己為什麼會變成這般模樣？
2樓：匿名使用者
《秋浦歌》的第十四首詩的題材非常特殊，寫的是正在從事緊張勞動的冶煉工人，這類形象不但在李白的詩中是絕無僅有，而且就是在中國整個詩歌藝術寶庫中，也是十分罕見的，所以它的重要性也就不言自明了。
"爐火照天地，紅星亂紫煙"，詩歌的一開始向人們展現了乙個熱火朝天的勞動場面，第一句是全景，只見爐火熊熊燃燒，映紅了整個天地，在夜幕中遠遠望去，景色非常壯觀；第二句是中近景，可以看見從爐中噴出一股股紫色的濃煙，時而有腥紅的火星從爐煙中歡快地跳出來，整個畫面呈現出濃重的色調與強烈動感，給人以一種視覺上的衝擊。透過這種不同尋常的景象描寫，分明可以感受到詩人在親臨這種火熱的勞動場面後，所引起的興奮、欣喜而又夾雜著新奇、讚嘆的多重感情體驗。
接下來兩句"赧郎明月夜，歌曲動寒川"是作者對正在緊張勞作的冶煉工人的正面描寫，赧的本意是因為羞愧而臉紅，李白對其加以創造性的發揮，而生成了乙個全新的詩歌詞彙"赧郎"，用來表達他對眼前的辛勤工作的勞苦大眾的由衷的欽佩之情，工人們的臉龐因為爐火的烘烤，因為勞動的緊張，在月色的籠罩下和爐火的輝映中，乙個個顯得精神煥發，紅光滿面，繁重的體力勞動，並沒有壓垮他們，相反，他們在這種艱苦的創造性的工作中，感到了一種發自內心的豪邁與振奮，所以，他們才能夠一邊揮汗如雨地工作，一邊情緒昂揚地放歌，那高亢的勞動號子，此起彼伏，響徹夜空，編織成一曲粗獷的勞動創造一切的讚歌，甚至使得寒冷的河水都為之激情蕩漾起來！工人們這種樂觀向上，團結互助的精神面貌，給了本來就十分敏感的詩人以強烈的內心震撼，如果說詩歌的前三句是通過主要是通過畫面來表達詩人內心所受到的視覺衝擊的話，那麼在詩歌的結尾，則是通過音響效果來重現詩人當時所感受的聽覺震憾，連"寒川"都不能自已，那麼就更不用說天生浪漫，感情豐富的李白了。他在這一瞬間，已經全然忘記了自己滿頭的白髮，而又一次感到生命的可貴，體驗到勞動的崇高，於是他的內心再也無法消沉，他的靈感又一次煥然噴發，於是大筆一揮，創造出了一幅有聲有色，無比壯觀的秋夜冶煉全景效果圖，言簡意賅又淋漓盡致地抒發了作者對創造性的勞動和質樸的勞動者的由衷的讚美和欽佩之情。
千載之下，我們都似乎可以體會到李白在寫作此詩時那種欲罷不能，不吐不快的創作慾望。
如果我們能夠把視野再放寬一點，從李白在秋浦時的整個創作背景及當時的個人處境來觀察思考，就會發現，儘管在自己的人生道路上，李白覺得好像已經走到了乙個死胡同，而看不到出路與光明，以至於他也像一般的文人墨客一樣，聽不得秋日的猿鳴，但是當他一旦接觸到火熱的生活和激情的迸發，那怕是與他平常的生活全不相干的體力勞動，他也能夠從中吸取生活的力量，感受人生的真諦，從而在心靈上獲得洗禮，在靈魂上得到新生。於是，他可以迅速忘卻自身的所遭受的不幸和挫折，昂起頭來，熱情地謳歌生命，讚美勞動，世間一切美好的東西，都會對他產生積極的作用，而使他再次萌發創作的靈感。所以他能夠一次又一次地從困境中走出來，重新發現生活所處處存在的真、善、美。
比如，他很快就可以用一種極為欣賞的眼光，在詩中再現秋浦人家的生活情調了，"秋浦田舍翁，採魚水中宿。妻子張白鷳，結罝映深竹。"這是《秋浦歌》的第十六首，漁家在夜以繼日地打魚，而他的妻子也不肯閒著，在竹林深處，張網捕鳥，罝是捕鳥獸的網。
一家人都在為著生活而忙碌，但是心態卻是非常平和的，這首被人讚為頗有王維《輞川詩》格調的詩作，顯然是在一種輕鬆自在的心境下創作出來的。正是這種不斷地自我更新，不斷地接受新事物的健康心理，才使得李白不論身處何地，都能寫出膾炙人口的華彩辭章來的重要主觀因素呀！
古詩(秋浦歌)
3樓：漁火遊戲解說
秋浦歌是指李白的《秋浦歌十七首》
作者，李白。朝代，唐。
原文：秋浦歌十七首
其一秋浦長似秋，蕭條使人愁。
客愁不可度，行上東大樓。
正西望長安，下見江水流。
寄言向江水，汝意憶儂不。
遙傳一掬淚，為我達揚州。
其二秋浦猿夜愁，黃山堪白頭。
清溪非隴水，翻作斷腸流。
欲去不得去，薄遊成久遊。
何年是歸日，雨淚下孤舟。
其三秋浦錦駝鳥，人間天上稀。
山雞羞淥水，不敢照毛衣。
其四兩鬢入秋浦，一朝颯已衰。
猿聲催白髮，長短盡成絲。
其五秋浦多白猿，超騰若飛雪。
牽引條上兒，飲弄水中月。
其六愁作秋浦客，強看秋浦花。
山川如剡縣，風日似長沙。
其七醉上山公馬，寒歌寧戚牛。
空吟白石爛，淚滿黑貂裘。
其八秋浦千重嶺，水車嶺最奇。
天傾欲墮石，水拂寄生枝。
其九江祖一片石，青天掃畫屏。
題詩留萬古，綠字錦苔生。
其十千千石楠樹，萬萬女貞林。
山山白鷺滿，澗澗白猿吟.
君莫向秋浦，猿聲碎客心。
其十一邏人橫鳥道，江祖出魚梁.
水急客舟疾，山花拂面香。
其十二水如一匹練，此地即平天.
耐可乘明月，看花上酒船。
其十三淥水淨素月，月明白鷺飛。
郎聽採菱女，一道夜歌歸。
其十四爐火照天地，紅星亂紫煙。
赧郎明月夜，歌曲動寒川。
其十五白髮三千丈，緣愁似個長.
不知明鏡裡，何處得秋霜。
其十六秋浦田舍翁，採魚水中宿。
妻子張白鷳，結罝映深竹。
其十七桃波一步地，了了語聲聞.
黯與山僧別，低頭禮白雲。
譯文：其一
秋浦水像秋一樣的長，景色蕭條令我心愁。
客愁像秋浦水一樣不可量度，我樂行至大樓山以散心憂。
站在山頂西望伏安，直見長江之水正滾滾東流。
我問江水：你還記得我李白嗎？
請你將我一掬淚水，遙寄給揚州的朋友去吧！
其二夜猿在秋浦水上哀鳴，連附近的小黃山也愁白了頭。
青溪雖非是隴水。但也發出像隴水一樣的悲胭之聲。
我想離開這裡，但卻因故而去不得；本來打算暫遊此地，但卻滯留此地而成了久遊。
何年何月才能回家鄉啊，想至此不覺在孤舟上潛然淚流。
其三秋浦產一種霹駝鳥，其羽毛之美，為人間天上所少有。
以美麗著稱的山雞，見了它也羞得不敢走近水邊映照自己的華美的羽毛。
其四入了秋浦之境，乙個早晨就愁白了我的雙鬢。
那淒切的猿聲，叫得將我滿頭的白髮郡成了紛亂的素絲。
其五秋湧河畔的樹叢中多產白猿，其跳躍飛騰如一團白雪。
它們在樹枝上牽引著兒女，在玩水中厲月的遊戲。
其六愁作秋浦之客，強看秋浦之花。
秋浦的山川就如剡縣一樣優美，而其風光卻像長沙一帶的瀟湘之景。
其七我像晉朝的山簡一樣大醉騎馬而歸；我像春秋時的寧戚一樣倚牛角而歌。
空吟著《牛歌》而無人知遇，便只有像蘇秦那樣淚落黑羅裘了。
其八在秋浦的乾重山嶺中，唯有水車嶺的風景最為奇特。
天空好像要隨著大石一道傾倒下來，山石上的松蘿兔絲在順水飄拂。
其九巨石江祖聳立在清溪河畔，就像是直掃青天的一幅天然畫屏。
上面古人的題詩千年猶在，其在綠字之上長滿了美麗的苔蘚。
其十秋浦河岸的兩旁，長著千千萬萬棵石楠樹和女貞林。
各個山頭上都落滿了白鬢，各個山澗裡都有白猿在哀吟。
勸君千萬莫要去遊秋浦，那悲哀的猿聲會攪碎你這位他鄉遊子的客心。
其十一邏人石之上只有飛鳥才能飛過，江祖石上有漁人築起了捕魚的小堤壩。
急流使得客舟飛快地行駛，山花挨著人面，散著陣陣香氣。
其十二水如一匹靜靜的白練，此地之水即與天平。
何不乘此舟直公升雲天去一覽明月，一邊看賞兩岸的鮮花，一邊在艙中飲酒呢？
其十三透明的綠水中映著一輪素淨的明月，一行白鷺在日光下飛行。
種田郎荷鋤聽採菱女唱歌，並一道唱和著山歌踏月而歸。
其十四爐火照徹天地，柴煙中紅星亂閃。
冶煉工人在明月之夜，一邊唱歌一邊勞動，他們的歌聲響徹了寒峭的山谷。
其十五白髮長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。
不知在明鏡之中，是何處的秋霜落在了我的頭上？
其十六秋浦的田舍老翁，為捕魚而睡在水上的船中。
他的妻子在竹林深處張結鳥網，捕捉林中的白鷳。
其十七桃波離這裡只有一步地之遙，那裡的人說話這裡都聽得清清楚楚。
我在這裡暗與山僧告別，遙向白雲作揖而去。
秋浦歌的詩句意思
4樓：歲月悠悠煙火淡
翻譯：（我）頭上的白髮足足有三千丈（長），只因愁思無窮無盡也像這樣長。不知道在明亮的鏡子裡的我，從什麼地方得來這滿頭蒼蒼白髮？
5樓：若希幸運星
白話注釋
引用自360百科，白話譯文段。
其一秋浦水像秋一樣的長，景色蕭條令我心愁。客愁像秋浦水一樣不可量度，我樂行至大樓山以散心憂。站在山頂西望伏安，直見長江之水正滾滾東流。
我問江水:你還記得我李白嗎?請你將我一掬淚水，遙寄給揚州的朋友去吧!
其二夜猿在秋浦水上哀鳴，連附近的小黃山也愁白了頭。青溪雖非是隴水。但也發出像隴水一樣的悲胭之聲。
我想離開這裡，但卻因故而去不得;本來打算暫遊此地，但卻滯留此地而成了久遊。何年何月才能回家鄉啊，想至此不覺在孤舟上潛然淚流。
其三秋浦產一種霹駝鳥，其羽毛之美，為人間天上所少有。以美麗著稱的山雞，見了它也羞得不敢走近水邊映照自己的華美的羽毛。
其四入了秋浦之境，乙個早晨就愁白了我的雙鬢。那淒切的猿聲，叫得將我滿頭的白髮郡成了紛亂的素絲。
其五秋湧河畔的樹叢中多產白猿，其跳躍飛騰如一團白雪。它們在樹枝上牽引著兒女，在玩水中厲月的遊戲。
其六愁作秋浦之客，強看秋浦之花。秋浦的山川就如剡縣一樣優美，而其風光卻像長沙一帶的瀟湘之景。
其七我像晉朝的山簡一樣大醉騎馬而歸;我像春秋時的寧戚一樣倚牛角而歌，空吟著《牛歌》而無人知遇，便只有像蘇秦那樣淚落黑羅裘了。
其八在秋浦的乾重山嶺中，唯有水車嶺的風景最為奇特。天空好像要隨著大石一道傾倒下來，山石上的松蘿兔絲在順水飄拂。
其九巨石江祖聳立在清溪河畔，就像是直掃青天的一幅天然畫屏。上面古人的題詩千年猶在，其在綠字之上長滿了美麗的苔蘚。
其十秋浦河岸的兩旁，長著千千萬萬棵石楠樹和女貞林。各個山頭上都落滿了白鬢，各個山澗裡都有白猿在哀吟。勸君千萬莫要去遊秋浦，那悲哀的猿聲會攪碎你這位他鄉遊子的客心。
其十一邏人石之高踱，上只有飛鳥才能飛過。江祖石上有漁人築起了捕魚的小堤壩。急流使得客舟飛快地行駛，山花挨著人面，散著陣陣香氣。
其十二水如一匹靜靜的白練，此地之水即與天平。何不乘此舟直公升雲天去一覽明月，一邊看賞兩岸的鮮花，一邊在艙中飲酒呢?
其十三透明的綠水中映著一輪素淨的明月，一行白鷺在日光下飛行。種田郎荷鋤聽採菱女唱歌，並一道唱和著山歌踏月而歸。
其十四爐火隔徹天地，柴煙中紅星亂閃。煉銅工人在明月之夜，一邊唱歌一邊勞動，他們的歌聲響徹了寒峭的山谷。
其十五白髮長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。不知在明鏡之中，是何處的秋霜落在了我的頭上?
其十六秋浦的田舍老翁，為捕魚而睡在水上的船中。他的妻子在竹林深處張結鳥網，捕捉林中的白鷳。
其十七桃波離這裡只有一步地之遙，那裡的人說話這裡都聽得清清楚楚。我在這裡暗與山僧告別，遙向白雲作揖而去
秋浦歌體現了作者怎樣的思想感情，秋浦歌表達了作者怎樣的思想感情
表達了詩人懷才不遇，憂愁苦悶的思想感情 抒發了詩人懷才不遇的思想感情。第十四首 爐火照天地，紅星生紫煙。赧郎明月夜，歌曲動寒川。參考資料 北師大版五年級下冊 古詩二首 之一。表達了詩人懷才不遇的苦衷，宣洩了內心的怨憤和抑鬱。這首詩大約作於唐玄宗李隆基的天寶末年，這時候唐王朝政治腐敗，詩人對整個局勢深...
李白的《秋浦歌夜宿山寺》和《望廬山瀑布》
秋浦歌 唐 李 白 白 發 三 千 丈，e5a48de588b662616964757a686964616f31333332636434 緣 愁 似 個 長。不 知 明 鏡 裡，何 處 得 秋 霜。李白 公元701 762 字太白，號青蓮居士，是盛唐時期最有名的大詩人，也是中國歷史上最偉大的詩人之一...
李白寫的子夜秋歌是什麼意思,子夜秋歌的古詩
子夜秋歌 長安一片月,萬戶擣衣聲。秋風吹不盡,總是玉關情。何日平胡虜,版良人罷遠征。註解1 搗權衣 將洗過的衣服放在砧石上,用木杵搗去鹼質。這裡指人們準備寒衣。2 玉關 即玉門關。3 虜 對敵方的蔑稱。4 良人 丈夫。譯文秋月皎潔長安城一片光明,家家戶戶傳來擣衣的聲音。砧聲任憑秋風吹也吹不盡,聲聲總...