葡萄美酒夜光杯什麼意思,葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。什麼意思

2022-01-28 19:39:56 字數 6472 閱讀 7187

1樓:匿名使用者

意思是:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中。

出自唐·王翰 《涼州詞二首·其一》

原文選段:

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?

白話釋義:

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹屍,沒有準備活著回來。

創作背景

這首詩地方色彩極濃。從標題看,涼州屬西北邊地;從內容看,葡萄酒是當時西域特產,夜光杯是西域所進,琵琶更是西域所產,胡笳更是西北流行樂器。這組七絕正是一組優美的邊塞詩。

詩文賞析

七言絕句《涼州曲》:「葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催,醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。」作者王翰,字子羽,唐時幷州晉陽人。

對於此詩,《唐詩三百首》編者「蘅塘退士」孫洙的批語是:「作曠達語,倍覺悲痛。」孫洙不愧知音之士,八個字批語,準確道出了此詩意蘊。

這首詩不僅意蘊深遠,邊塞風光也如在眼前,真是詩中有畫,畫中有詩。在**高度發達的李唐王朝,不僅詩中有畫,畫中有詩,而且詩中有樂,樂中有詩。

作者簡介

王翰(公元687年~726年),字子羽,幷州晉陽(今山西太原市)人,唐代邊塞詩人。與王昌齡同時期,王翰這樣乙個有才氣的詩人,其集不傳。其詩載於《全唐詩》的,僅有14首。

登進士第,舉直言極諫,調昌樂尉。復舉超拔群類,召為秘書正字。擢通事舍人、駕部員外。

出為汝州長史,改仙州別駕。

2樓:

葡萄美酒夜光杯就是形容人的生活特別好喝葡萄酒用夜光杯。

3樓:不晚

葡萄美酒是指用葡萄釀製的美酒,夜光杯是指盛酒的高階器皿,就是酒杯。

4樓:

是唐朝作者王翰《涼州詞》裡的詩句。

單看這句詩就是很甘醇的美酒,很精緻的夜光杯。表達了詩人豪放不羈,灑脫隨意的感情。

5樓:匿名使用者

來自王翰《涼州詞》,那句的意思其實就如字面上所述。而會這麼寫是因為葡萄酒因釀法不同,有紅酒和白酒之別。酒紅如血,方可配得上夜光杯。因此才會有葡萄美酒夜光杯的寫法。

6樓:匿名使用者

就是比喻美好的生活很有情調很浪漫

7樓:崗門友矢

應該是吃著甘甜的葡萄,喝著精釀的美酒,看著手中玲瓏剔透的夜光杯。(應該有一萬個答案,不能被別人影響形成所謂標準答案認為自己錯了,因為這不是科學。我認為就是葡萄+酒+杯

8樓:來自羅公廟歡欣鼓舞的梅花

葡萄美酒夜光杯因理解為,葡萄(水果)、美酒(公尺酒)、夜光杯(玉杯),

9樓:來自千佛洞勻稱的華雄

在夜晚在月光下吃著葡萄喝著酒。

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。什麼意思

10樓:窩草

葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯,正要暢飲的時候,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。

涼州詞二首·其一

唐代:王翰

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?

譯文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。

今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹屍,沒有準備活著回來。

11樓:匿名使用者

釋義:美酒倒滿了華貴的酒杯,當將士們正要暢飲的時候,馬上琵琶突然不停地響起,在催促他們快點上前作戰。

出自唐代詩人王翰的《涼州詞》,原詩如下:

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。

白話文釋義:美酒倒滿了華貴的酒杯,當將士們正要暢飲的時候,馬上琵琶突然不停地響起,在催促他們快點上前作戰。將軍說到:

「在沙場上醉倒了請你不要笑,因為從古到今,前往戰場的人又有幾個人能平安歸來?

這首詩不僅意蘊深遠,邊塞風光也如在眼前,真是詩中有畫,畫中有詩。在**高度發達的李唐王朝,不僅詩中有畫,畫中有詩,而且詩中有樂,樂中有詩。

12樓:匿名使用者

「葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。」此名句出自於唐朝王翰的《涼州詞》,詩文的原句是:「葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。」大意是說,新釀成的葡萄美酒盛滿夜光杯;正想開懷暢飲馬上琵琶聲頻催。即使醉倒沙場請諸君不要見笑;自古男兒出征有幾人活著歸還?

這首詩是詠邊關情景之名詩。全詩描寫了偏僻荒涼的邊塞的一次盛宴 ,出征的將士們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。首句用語絢麗優美,音調清越悅耳,顯出盛宴的豪華氣派;一句用 「欲飲」兩字進一層寫出熱烈場面酒宴外加**,著意渲染氣氛。

三、四句則描寫了將士們互相斟酌勸飲,盡情盡致,樂而忘憂,豪放曠達。邊地荒寒艱苦的環境,緊張動盪的征戍生活,使得邊塞將士很難得到一次歡聚的酒宴。有幸遇到那麼一次,那激昂興奮的情緒,那開懷痛飲、一醉方休的場面,是不難想象的。

如此美酒,如此盛宴,將士們莫不興致高揚,準備痛飲一番。正在大家「欲飲」未得之際,馬上琵琶奏樂,催人出征。此時此地,琵琶作聲,不為助興,而為催行,誰能不感心頭沉重?

這酒還喝不喝呢? 這時,座中有人高喊,男兒從軍,以身許國,生死早已置之度外。有酒且當開懷痛飲!

醉就醉吧,就是醉臥沙場也沒有什麼丟臉的,自古以來有幾人能從浴血奮戰的疆場上生還呢!於是,出征的將士們豪興逸發,舉杯痛飲。明知前途險厄,卻仍然淡定自若,臨危不懼,其豁達、豪放的性格躍然紙上。

13樓:匿名使用者

甘醇的葡萄酒裝滿了夜光杯,剛準備喝時馬上傳來琵琶的促催聲

涼州詞(王翰)

這首詩沒有直接描寫戰爭場面的險惡,也沒有具體敘述邊疆生活的艱苦,而是從出生之前的飲酒寫起。開篇第一句就充分寫出了地方特色。甘醇的美酒,精緻的酒杯,表明了美好的生活象徵著生命的珍貴。

但是,這次痛飲之後,就要奔赴戰場,立即面臨生死的考驗。而從古到今,真正能從殘酷的戰爭中活著回來的又有多少人呢?難怪他們要一醉方休。

詩中以生活的美好與戰爭的殘酷做對比,抒發了人生感嘆,儘管這首詩的格調是悲壯蒼涼的,但不悲觀絕望;詩人對生活充滿熱愛,對死亡並不畏縮,「醉臥沙場」一語尤其顯示出豪邁的氣概。

14樓:匿名使用者

葡萄美酒夜光杯」,意思是舉起晶瑩的夜光杯,斟滿殷紅的葡萄美酒。「葡萄美酒」,是以葡萄釀造成的美酒;「夜光杯」,指一種光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇麗的彩筆描繪出豪華的場面,並富有西域的特色。

次句「欲飲琵琶馬上催」,正要開懷暢飲,忽然,錚錚琮琮的琵琶聲從馬上傳來。琵琶是西域盛行的樂器,詩人用來渲染西域色彩。「馬上催」的「催」字有不同解釋,有的說是催飲,有的說是催人出征,或解釋為急促彈奏之意。

從全詩風格來看,還是以催飲為宜。 三四句「醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回」,這是在酣醉時的勸酒詞,是說,醉就醉吧,醉臥在沙場上有什麼呢,請不要見笑,從古至今征戰的人有幾個是活著回來的。這兩句歷來頗多分歧,有的認為是極為悲痛之詞,有的認為是略帶悲涼之意,但從盛唐時期將士們的豪情及全詩的風格來看,似不宜有憂傷情緒的。

欲飲琵琶馬上催是倒裝句,順過來講應作「馬上琵琶催欲飲」

個人感覺這首詩即豪邁灑脫 又有稍許的無奈

15樓:嫣然娛樂說

唐詩三百首:涼州詞(王翰)葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催!

16樓:在海州灣看漫威的徐盛

好吃的水果,好喝的酒,還有華麗的夜光酒杯,表示這是盛宴。喝酒的同時還是彈琵琶的歌舞姬助興,表示豪華的盛宴。就是這個意思

17樓:小豆芽

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。

有喜歡的,請收藏❤️

18樓:超級挺你繼續那些年想你

我感覺這是夜光美景預演琵琶,這是乙個非常美妙的場景。

19樓:在八境台彈吉他的埃及狼

要笑。我在抗日戰爭的時候都沒有幾個人能活著回來。

20樓:

葡萄美酒夜光杯預言琵琶馬上。

21樓:宋小蟲

葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯,正要暢飲的時候,馬上的琵琶也聲聲響起,彷彿在催促我上前作戰。在沙場上犧牲了請你不要哭泣悲傷,古往今來,奔赴沙場的人中有幾個人能平安歸來?

22樓:佛女格格

B肝病毒感染者裡邊呢嗎啡色即是空八點半上班嗎今天幾點回來呢嗎啡**

葡萄美酒夜光杯這首詩的全文是麼?詩意又是麼?

23樓:匿名使用者

涼州詞(王翰)  唐 王翰

葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?

【注釋】1. 《涼州詞》:唐代樂府曲名,是歌唱涼州一帶邊塞生活的歌詞。王翰寫有《涼州詞》兩首,慷慨悲壯,廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。

2. 夜光杯:用白玉製成的酒杯,光可照明。它和葡萄酒都是西北地區的特產。

3. 沙場:平坦空曠的沙地,古時多指戰場。

4.君:你。

5.琵琶:這裡指作戰時用來發出號角的聲音時用的。

6.催:催人出征。

【譯文】

葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯,正要暢飲的時候,馬上的琵琶也聲聲響起,彷彿在催促我上前作戰。在沙場上犧牲了請你不要哭泣悲傷,古往今來,奔赴沙場的人中有幾個人能平安歸來?

【賞析】

詩是詠邊寒情景之名曲。全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴,描摹了徵人們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。首句用語絢麗優美,音調清越悅耳,顯出盛宴的豪華氣派;一句用 「欲飲」兩字,進一層極寫熱烈場面,酒宴外加**,著意渲染氣氛。

三、四句極寫徵人互相斟酌勸飲,盡情盡致,樂而忘憂,豪放曠達。這兩句,蘅塘退士評曰:「作曠達語,倍覺悲痛。

」歷來評注家也都以為悲涼感傷,厭惡征戰。清代施補華的《峴傭說詩》評說:「作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙。

在學人領悟。」從內容看,無厭惡戎馬生涯之語,無哀嘆生命不保之意,無非難征戰痛苦之情,謂是悲涼感傷,似乎勉強。施補華的話有其深度。

千古名絕,眾論殊多,見仁見智,學人自悟。

邊地荒寒艱苦的環境,緊張動盪的征戍生活,使得邊塞將士很難得到一次歡聚的酒宴。有幸遇到那麼一次,那激昂興奮的情緒,那開懷痛飲、一醉方休的場面,是不難想象的。這首詩正是這種生活和感情的寫照。

詩中的酒,是西域盛產的葡萄美酒;杯,相傳是周穆王時代,西胡以白玉精製成的酒杯,有如「光明夜照」,故稱「夜光杯」;樂器則是胡人用的琵琶;還有「沙場」、「征戰」等等詞語。這一切都表現出一種濃郁的邊地色彩和軍營生活的風味。

詩人以飽蘸激情的筆觸,用鏗鏘激越的音調,奇麗耀眼的詞語,定下這開篇的第一句—「葡萄美酒夜光杯」,猶如突然間拉開帷幕,在人們的眼前展現出五光十色、琳琅滿目、酒香四溢的盛大筵席。這景象使人驚喜,使人興奮,為全詩的抒情創造了氣氛,定下了基調。第二句開頭的「欲飲」二字,渲染出這美酒佳餚盛宴的不凡的誘人魅力,表現出將士們那種豪爽開朗的性格。

正在大家「欲飲」未得之時,樂隊奏起了琵琶,酒宴開始了,那急促歡快的旋律,象是在催促將士們舉杯痛飲,使已經熱烈的氣氛頓時沸騰起來。這句詩改變了七字句習用的音節,採取上二下五的句法,更增強了它的感染力。這裡的「催字」,有人說是催出發,和下文似乎難以貫通。

有人解釋為:催儘管催,飲還是照飲。這也不切合將士們豪放俊爽的精神狀態。

「馬上」二字,往往又使人聯想到「出發」,其實在西域胡人中,琵琶本來就是騎在馬上彈奏的。「琵琶馬上催」,是著意渲染一種歡快宴飲的場面。

詩的三、四句是寫筵席上的暢飲和勸酒。過去曾有人認為這兩句「作曠達語,倍覺悲痛」。還有人說:

「故作豪飲之詞,然悲感已極」。話雖不同,但都離不開乙個「悲」字。後來更有用低沉、悲涼、感傷、反戰等等詞語來概括這首詩的思想感情的,依據也是三四兩句,特別是末句。

「古來征戰幾人回」,顯然是一種誇張的說法。清代施補華說這兩句詩:「作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙,在學人領悟。

」(《峴傭說詩》)這話對我們頗有啟發。為什麼「作悲傷語讀便淺」呢?因為它不是在宣揚戰爭的可怕,也不是表現對戎馬生涯的厭惡,更不是對生命不保的哀嘆。

讓我們再回過頭去看看那歡宴的場面吧:耳聽著陣陣歡快、激越的琵琶聲,將士們真是興致飛揚,你斟我酌,一陣痛飲之後,便醉意微微了。也許有人想放杯了吧,這時座中便有人高叫:

怕什麼,醉就醉吧,就是醉臥沙場,也請諸位莫笑,「古來征戰幾人回」,我們不是早將生死置之度外了嗎?可見這

三、四兩句正是席間的勸酒之詞,而並不是什麼悲傷之情,它雖有幾分「諧謔」,卻也為盡情酣醉尋得了最具有環境和性格特徵的「理由」。「醉臥沙場」,表現出來的不僅是豪放、開朗、興奮的感情,而且還有著視死如歸的勇氣,這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的。這是乙個歡樂的盛宴,那場面和意境決不是一兩個人在那兒淺斟低酌,借酒澆愁。

它那明快的語言、跳動跌宕的節奏所反映出來的情緒是奔放的,狂熱的;它給人的是一種激動和嚮往的藝術魅力,這正是盛唐邊塞詩的特色。千百年來,這首詩一直為人們所傳誦。

葡萄美酒夜光杯歌詞,葡萄美酒夜光杯這首詩的全文是麼?詩意又是麼?

涼州詞王翰 葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催.醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回 注釋 1 涼州詞 唐代樂府曲名。新唐書 樂志 天寶間樂調,皆以邊地為名,若涼州 甘州 伊州之類。涼州 在今甘肅河西 隴右一帶,州治在今武威縣。王翰的 涼州詞 共二首,此是第一首。2 王翰 生卒年不詳 字子羽,幷州晉陽 今山西...

李白詩句 蘭陵美酒夜光杯 中所指蘭陵為何地

蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光,但是主人能醉客,不知何處是他鄉。這是盛唐詩人李白吟誦蘭陵美酒的絕句 客中行 唐開元二十四年 736年 大詩人李白與夫人許氏及女兒平陽由湖北安陸遷居任城 濟寧 開始了寄居東魯的日子。嗜酒如詩的李白遊歷蘭陵古鎮,為美酒陶醉,留下這首千古傳誦的名詩,使蘭陵美酒名揚天下。隋唐...

葡萄美酒月光杯,欲飲琵琶馬上催 全詩是什麼

出自唐朝的 汴州曲 醉臥沙場君莫笑,古來爭戰有誰回 這是盛唐邊塞詩中的一篇名作。這首詩以豪放的風格寫了征戍戰士飲酒作樂的情景,具有濃郁的邊塞軍營生活的色彩。首句 葡萄美酒夜光杯 意思是舉起晶瑩的夜光杯,斟滿殷紅的葡萄美酒。葡萄美酒 是以葡萄釀造成的美酒 夜光杯 指一種光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以...