1樓：匿名使用者
traditional chinese medical science 中國傳統的醫學
2樓：
chinese midicine 有時候後面有theory
3樓：匿名使用者
herbalist doctor/traditional chinese medical science
中藥chinese traditional medicine
4樓：
中醫chinese traditional medicine
traditional chinese medical science
中醫用英文怎麼說？
5樓：匿名使用者
traditional chinese medical science
6樓：
chinese medicine
7樓：善逸焮
中醫有如下翻譯，語境不一樣詞也不一樣
chinese medicine
a doctor of traditional chinese medicine
a practitioner of chinese medicinetraditional chinese medical science
a physician of the chinese school
中醫用英語怎麼說？
8樓：匿名使用者
herbalist doctor
中國傳統醫學 traditional chinese medical science
用中醫理論和方法治病的醫生 doctor of traditional chinese medicine; practitioner of chinese medicine
9樓：不看回覆
traditional chinese medicine
10樓：
1. [traditional chinese medical science]∶中國傳統的醫學
2. [doctor of traditional chinese medicine]∶用中國的醫學理論和方法治病的醫生
在英語中，姓用英語怎麼說，名用英語怎麼說 ？
11樓：子虞
first name是名，last name是姓氏。
譬如：麥可·傑克遜（michael jackson）michael是他的名，jackson就是他的姓氏。
1、first name 英[fə:st neim] 美[fɚst nem]
n. 西方人名的第乙個字;
[例句]he abbreviated his first name to alec.
他將自己的名字縮寫為亞歷克。
2、last name 英[lɑ:st neim] 美[læst nem]
n. （歐美人放在名字後面的） 姓;
[例句]sorry i misspelled your last name.
對不起，我把你的姓拼錯了。
12樓：flying的羽翼
last name,surname 和family name都是姓
first name是名
given name是教名，一般first name和given name是同乙個。
13樓：匿名使用者
姓 family name 名given name
中醫醫院用英語怎麼說？
14樓：匿名使用者
hospital of traditional chinese medicine
因為中醫藥大學是：university of traditional chinese medicine。
而樓主翻譯的那個只是「傳統醫院」。
15樓：匿名使用者
中醫醫院
[拼音]：zhōnɡ yī yī yuàn[解釋]：
1.a hospital of chinese medicine ;
hospital of traditional chinese medicine
[參考詞典]：漢英綜合科技大辭典 漢英綜合大詞典
16樓：匿名使用者
應該可以吧..
或者要不要在"traditional"前面加上"chinese"以詳細說明呢?
17樓：匿名使用者
herbal hospital?
herbalist doctor 是中醫的意思；
還是chinese herbal hospital?
搞不懂啊~~~~
18樓：天空的雲
the beijing chinese medicine hospital 中醫並不是傳統醫學，也與時俱進 同時，beijing university of chinese medicine
才是北京中醫藥大學，並沒有traditional
中醫用英語怎麼說
19樓：匿名使用者
traditional chinese doctor
20樓：路德維希桃樂蒂
中國傳統醫學traditional chinese medical science
用中醫理論和方法治病的醫生doctor of traditional chinese medicine
中醫用英語怎麼說，“動力”用英語怎麼說？
文庫精選 內容來自使用者 嬌 中國醫藥學 traditional chinese medicine 中醫基礎理論 basic theory of traditional chinese medicine 臨床經驗 clinical experience 辨證論治 treatment based on...
中巴工業開發區英語怎麼說，中巴用英語怎麼說
sino pakistan industrial development zone 中巴用英語怎麼說 你好！中巴 china and pakistan sino pak sino只能做字首，不能單獨出現 在巴基斯坦就說的是 巴中 pak china 中巴車的英語怎麼說如題 midibus 英 m d...
「他中等身材」英語怎麼說，中等身材用英語怎麼說
他中等身材 用英語表達 有以下幾種譯法 1 he ha edium build.2 he isof medium height.3 he isof medium build.of n.有時候相當於形容詞，說明所指物件的從屬性質 舉個例子吧 the flower is red.the flower i...