浮天水送無窮樹,帶雲雨埋一半山。全詩

2022-03-27 01:35:46 字數 3991 閱讀 7607

1樓:你好嘛

“浮天水送無窮樹,帶雲雨埋一半山”這句話出自宋朝辛棄疾的《鷓鴣天·送人》

《鷓鴣天·送人》

【作者】辛棄疾 【朝代】宋

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難!

白話翻譯:

唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。

古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

擴充套件資料

這首詞是辛棄疾江上送別友人之作,作於宋孝宗淳熙五年(1178)春作者自豫章赴行在臨安途中。這時候,他在仕途上已是經過不少挫折,因作此詞抒發感慨。

此詞上闋述離別之情,飽含惜別之意;下闋為臨別贈言,由離情別恨引出世路艱難之嘆。全詞運用景物烘托、比擬和對照等手法,生動地寫出了依依惜別的深情,並抒發了對社會人生的深沉感慨,思路開闊,託意深刻。

這首小令,篇幅雖短,但是包含了廣闊深厚的思想感情,它的筆調深渾含蓄,舉重若輕,不見用之跡而力透紙背,顯示辛詞的大家氣度。

2樓:有點兒稀奇

鷓鴣天送人 辛棄疾

唱徹《陽關》淚未乾,

功名餘事且加餐。

浮天水送無窮樹,

帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,

只應離合是悲歡?

江頭未是風波惡,

別有人間行路難.

3樓:匿名使用者

在.............................................回答完畢!!

浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山.這句話出自於哪首古詩?

4樓:

浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山.這句話出自《鷓鴣天·送人》。

《鷓鴣天·送人》是一首送人離別之作,運用景物烘托、比擬和對照等手法,生動地寫出了依依惜別的深情,並抒發了對社會人生的深沉感慨。這首詞見於四卷本《稼軒詞》的甲集,是辛棄疾中年時的作品。那時候,作者在仕途上已經歷了不少挫折,因此詞雖為送人而作,但是所表達的多是世路艱難之感。

《鷓鴣天·送人》原文:

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難。

白話譯文:

唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?

江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

5樓:幸運的吳兼

出自《鷓鴣天·送人》。

《鷓鴣天·送人》

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難!

擴充套件資料

白話譯文:

唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。

古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

《鷓鴣天·送人》是一首送人離別之作,運用景物烘托、比擬和對照等手法,生動地寫出了依依惜別的深情,並抒發了對社會人生的深沉感慨。

這首詞見於四卷本《稼軒詞》的甲集,是作者中年時的作品。那時候,作者在仕途上已經歷了不少挫折,因此詞雖為送人而作,但是所表達的多是世路艱難之感。

6樓:禾木由

出自宋代詩人辛棄疾的《鷓鴣天·送人》,全詩如下:

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難!

全詩釋義如下:

唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?

江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

這首小令,篇幅雖短,但是包含了廣闊深厚的思想感情,它的筆調深渾含蓄,舉重若輕,不見用之跡而力透紙背,顯示辛詞的大家氣度。

“浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。”的整首詩是什麼?

7樓:蘿莉小姻

出自辛棄疾《鷓鴣天·送人》

唱徹陽關淚未乾,功名餘事且加餐。

浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?

江頭未是風波惡,別有人間行路難!

8樓:

復古風好尷尬gggggg剛剛

浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。的意思

9樓:匿名使用者

天空下水流兩岸綠樹綿延,裹挾著雨水的烏雲遮蓋在半山腰

浮天水送無窮樹帶雨雲埋一半山什麼意思

10樓:阿西寶唄

譯文:浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。

全文:鷓鴣天·送人

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是風波惡,別有人間行路難!

白話譯文

唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。

水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。

古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?

江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

拓展資料:

作者簡介

辛棄疾(1140-1207)南宋著名愛國詞人。原字坦夫,改字幼安,號稼軒,歷城(今山東濟南)人  。

二十一歲參加抗金義軍,曾任耿京軍的掌書記,不久投歸南宋。

歷任江陰籤判,建康通判,江西提點刑獄,湖南、湖北轉運使,湖南、江西安撫使等職。

四十二歲遭讒落職,退居江西信州,長達二十年之久,其間一度起為福建提點刑獄、福建安撫使。

六十四歲再起為浙東安撫使、鎮江知府,不久罷歸。一生力主抗金北伐,並提出有關方略,均未被採納。

其詞熱情洋溢、慷慨激昂,富有愛國感情。有《稼軒長短句》以及今人輯本《辛稼軒詩文鈔存》。詞存六百二十九首。

11樓:帝都小女子

出自辛棄疾《鷓鴣天·送人》

鷓鴣天·送人

唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。

浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。

今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?

江頭未是風波惡,別有人間行路難!

註釋:⑴唱徹《陽關》:唱完送別的歌曲。 徹,完;《陽關》,琴歌《陽關三疊》。

⑵餘,多餘;加餐,多吃飯。

⑶無窮:無盡,無邊。

⑷今古,古往今來;般,種。

⑸只應,只以為,此處意為“豈只”。

⑹未是:還不是。

⑺別有:更有。

譯文:唱完了《陽關》曲淚卻未乾,視功名為餘事(志不在功名)而勸加餐。水天相連,好像將兩岸的樹木送向無窮的遠方,烏雲挾帶著雨水,把重重的高山掩埋了一半。

古往今來使人憤恨的事情,何止千件萬般,難道只有離別使人悲傷,聚會才使人歡顏?江頭風高浪急,還不是十分險惡,而人間行路卻是更艱難。

12樓:嗯啊

如杲你尖口識別***發給我看看吧!

男生跟女孩子說「長安陌上無窮樹,唯有垂楊管別離。」是什麼意思是指要離開然後捨不得的意思嗎

如果乙個男生跟女孩子說長安陌上無窮樹,唯有垂楊管別離,其實他就是只開捨不得的意思首先你要定位喜歡的女人是想結婚,還是處著玩。還有考慮乙個問題一定要深知這個女人是否適合你,然而取決於你自己的行動。以前喜歡過乙個女孩,只看過一面,就被她的容貌她的修養吸引到。說她端莊優雅,天生麗質 國色天香 冰清玉潔一點...

這是什麼樹?當初朋友送時說是發財樹,但我在苗圃看時,不一樣啊,現在掉葉子,我不知道該怎麼養

鴨掌木或鵝掌柴,賣花的給起了個吉祥名是稱為發財樹。你是放在室內太久了,可以剪去太長的枝條,搬到室外養護一段時間會好的。它是長時間在室內悶的,需要的是陽光雨露。剪剪枝,放在光線好點兒的地方,這是什麼樹,朋友說是樹葡萄,可我在網上查的 跟我的不一樣啊!雖然我不認識這個是什麼植物,但是可以肯定的是絕對不是...

過年人家送的,可是和網上查到的發財樹樣子不一樣,請問這是什麼

別稱 平安樹 紅頭嶼肉桂 大葉肉桂 台灣肉桂門綱 被子植物門,雙子葉植物綱 目科 樟目,樟科 屬種 樟屬,蘭嶼肉桂 分布區域 常綠闊葉混交林區 落葉闊葉林區 熱帶季雨林及雨林區蘭嶼肉桂,木本植物 常綠喬木類,原產台灣蘭嶼地區,樹形端莊,樹皮黃褐色,小枝黃綠色,光滑無茸毛,果期8月至9月。可作城市幹道...