1樓:夜璇宸
擬人手法,表示無論西湖是什麼季節,天氣如何。詩人從西湖的美景聯想到作為美的化身的西子,將西湖的美景比喻成女子的妝容,無論什麼樣的打扮都是美麗的。
原文出自宋代:蘇軾《飲湖上初晴後雨二首·其二》
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
譯文:在燦爛的陽光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艷麗,看起來很美;雨天時,在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。
若把西湖比作古美女西施,淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
擴充套件資料一、創作背景
蘇軾於2023年—2023年(宋神宗熙寧四年至七年)任杭州通判,曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年(2023年)正、二月間。
二、賞析
2樓:匿名使用者
淡妝濃抹
解釋:妝:化妝;抹:抹粉。指淡雅和濃豔兩種不同的妝。也形容園林景觀呈現的繁麗與恬淡的兩種景象。
典故:欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。 宋·蘇軾《飲湖上初晴後雨》詩。
飲湖上初晴後雨中的淡妝濃抺是什麼意思
3樓:北葵向暖與風相擁
飲湖上初晴後雨中的淡妝濃抺是淡妝也好,濃妝也罷的意思。
出處:宋 蘇軾《飲湖上初晴後雨二首》其二:「水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」
譯文:晴天,西湖水波盪漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現,眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常漂亮的。
如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
擴充套件資料
《飲湖上初晴後雨二首》其二賞析:
《飲湖上初晴後雨二首》其二詩中作者以貌取神,只用乙個既空靈又貼切的妙喻就傳出了湖山的神韻。
正因西湖與西子都是其美在神,所以對西湖來說,晴也好,雨也好,對西子來說,淡妝也好,濃抹也好,都無改其美,而只能增添其美。對這個比喻,存在有兩種相反的解說:一說認為詩人「是以晴天的西湖比淡妝的西子,以雨天的西湖比濃妝的西子」;一說認為詩人是「以晴天比濃妝,雨天比淡妝」。
兩說都各有所見,各有所據。
4樓:高天流雲自瀟灑
這裡的「淡妝濃抹」本來是指女子淡淡的化妝或是濃重的化妝,這裡指的是西湖晴天或雨天的景色特點。作者在這裡要比喻的是西湖的無論是晴天還是雨天的美好景致就好比西施的梳妝打扮,無論她怎樣梳妝打扮都是美麗動人的。
5樓:林瀾
在晴日的陽光照射下,西湖水波盪漾,閃爍著粼粼的金光。風景秀麗;在陰雨的天氣裡,山巒在細雨中迷濛一片,別有一種奇特的美。如果要把西湖比作美女西施,那麼晴朗的西湖就如濃妝的西施,而雨天的西湖就像淡妝的西施,都是同樣的美麗無比。
6樓:雪飄花落
飲湖上初晴後雨——意思是:晴天的西湖,水上波光盪漾,閃爍耀眼,正好展示著那美麗的風貌;雨天的西湖,山中雲霧朦朧,縹縹渺渺,又顯出別一番奇妙景致。
7樓:匿名使用者
淡妝濃抺:不管是化淡妝還是化濃妝……
淡妝濃抹總相宜是什麼意思,?
8樓:阿沾愛教育
意思:那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
出處:宋代蘇軾的《飲湖上初晴後雨二首》。
蘇軾(2023年1月8日-2023年8月24日),字子瞻,和仲,號「東坡居士」,世稱「蘇東坡」。漢族,眉州人。北宋詩人、詞人,宋代文學家,是豪放派詞人的主要代表之一,「唐宋八大家」之一。
在政治上屬於舊黨,但也有改革弊政的要求。
上半首既寫了西湖的水光山色,也寫了西湖的晴姿雨態。「水光瀲灩晴方好」描寫西湖晴天的水光:在燦爛的陽光照耀下,西湖水波盪漾,波光閃閃,十分美麗。
「山色空濛雨亦奇」描寫雨天的山色:在雨幕籠罩下,西湖周圍的群山,迷迷茫茫,若有若無,非常奇妙。
下半首詩裡,詩人沒有緊承前兩句,進一步運用他的寫氣圖貌之筆來描繪湖山的晴光雨色,而是遺貌取神,只用乙個既空靈又貼切的妙喻就傳出了湖山的神韻。
喻體和本體之間,除了從字面看,西湖與西子同有乙個「西」字外,詩人的著眼點所在只是當前的西湖之美,在風神韻味上,與想象中的西施之美有其可意會而不可言傳的相似之處。
而正因西湖與西子都是其美在神,所以對西湖來說,晴也好,雨也好,對西子來說,淡妝也好,濃抹也好,都無改其美,而只能增添其美。
9樓:金果
淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
出自:《飲湖上初晴後雨二首·其二》是宋代蘇軾創作的詩詞。
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
注釋譯文
在燦爛的陽光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艷麗,看起來很美;雨天時,在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施,淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
10樓:嗯崔達佈
"淡妝濃抹總相宜"的意思是那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。這句詩出自宋代文學家蘇軾的《飲湖上初晴後雨二首》。
原文:水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
譯文:晴天,西湖水波盪漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現,眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常漂亮的。
如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
11樓:匿名使用者
淡妝濃抹總相宜的前一句是欲把西湖比西子。也就是說,如果把西湖和西施相比較的話,無論是淡妝還是豔妝那都是非常合適的。
12樓:匿名使用者
無論畫淡雅的妝還是濃豔的妝,對於她來說都是很合適的。說明天生麗質經得起各種風格的妝扮,無論怎樣都無比美麗
13樓:
這句的上一句簡直就是一樣。不管是淡妝還是濃妝,總是一樣的。
14樓:柒柒吶
若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。就是說,無論是怎麼的打扮妝束,感覺總是很合適的。
15樓:一般同志
就是說,無論是怎麼的打扮妝束,感覺總是很合適的
16樓:靜城__幽姣
不管是濃郁的裝束還是樸素的打扮都十分的適合
17樓:枚天籟
應該是淡妝濃抹也相宜
18樓:畢業典禮的主持
無論淡妝還是濃妝都很美
19樓:匿名使用者
一年四季啥時候都好看
20樓:匿名使用者
lomomo
淡妝濃抹這個成語的意思,淡妝濃抹成語的意思
要永遠疼我哦 解釋 妝 化妝 抹 抹粉。指淡雅和濃豔兩種不同的妝飾打扮。出自 宋 蘇軾 飲湖上初晴後雨 詩 欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。示例 衣裳著得也俏,總稱他的高興。清 彭養鷗 黑籍冤魂 第18回 語法 聯合式 作謂語 定語 指兩種打扮。 想入非非的天使 宋 蘇軾 飲湖上初晴後雨 欲把西湖比...
淡妝濃抹的抹的拼音,淡妝濃抹的抹的正確讀音是
龍之騰必潛乃翔 抹是多音字,讀音分別是 m m m 淡妝濃抹的抹的拼音是m 抹讀音 m m m 部首 扌 五筆 rgsy 釋義 m 1.塗 塗 粉 喻美化或掩飾 黑 喻醜化 子 瓦工用來抹灰泥的器具。亦稱 抹刀 2.揩,擦 拭。哭天 淚。3.除去,勾掉,不計在內 煞。4.輕微的痕跡 林梢一 青如畫 ...
飲湖上初晴後雨詩中淡妝濃抹總相宜是什麼意思
這句詩的意思是 copy 淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。出處 宋 蘇軾 飲湖上初晴後雨 原詩 水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。譯文 在燦爛的陽光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艷麗,看起來很美 雨天時,在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。若把西...