1樓:雨說情感
「東臨碣石」的「臨」的意思是登上,有遊覽。
《觀滄海》-兩漢:曹操
東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其裡。
幸甚至哉,歌以詠志。
譯文:東行登上碣石山,來觀賞那蒼茫的海。海水多麼寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。樹木和百草叢生,十分繁茂,秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中湧著巨大的海浪。
太陽和月亮的執行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的。銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。我很高興,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
擴充套件資料
創作背景:
烏桓是當時東北方的大患,建安十一年(206年),烏桓攻破幽州,俘虜了漢民十餘萬戶。同年,袁紹的兒子袁尚和袁熙又勾結遼西烏桓首領蹋頓,屢次騷擾邊境,以致曹操不得不在建安十二年(207年)毅然決定北上征伐烏桓。
後來在田疇的指引下,小用計策。大約在這年八月的一次大戰中,曹操終於取得了決定性的勝利。這次勝利鞏固了曹操的後方,奠定了次年揮戈南下,以期實現統一中國的巨集願。
而《觀滄海》正是北征烏桓得勝回師經過碣石山時寫的。
2樓:加爾基
意思是:登上,有遊覽的意思。
出自東漢末年詩人曹操創作的一首四言詩《觀滄海》。
原文如下:
東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中。
星漢燦爛,若出其裡。
幸甚至哉,歌以詠志。
譯文如下:
東行登上碣石山,來觀賞那蒼茫的海。
海水多麼寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生,十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中湧著巨大的海浪。
太陽和月亮的執行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
3樓:匿名使用者
"臨"寫出詩人立足點之高。
東臨碣石,以觀滄海 是什麼意思
4樓:匿名使用者
東臨碣石,以觀滄海 意思是登上高高的碣石山,來眺望蒼茫的大海。詞句出自曹操的《觀滄海》,其全文為:
東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其裡。
幸甚至哉,歌以詠志。
譯文為:
東行登上碣石山,來觀賞滄海,海水多麼寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。樹木和百草一叢一叢的,十分繁茂,秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中湧著巨大的波浪。太陽和月亮的執行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的,銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
5樓:紅酒流光
《觀滄海》朗誦翻譯及賞析
6樓:離殤雨歇
向東進發登上碣石山,得以觀賞大海的奇景。
7樓:
獨自向東來到碣石,到這裡觀滄海
8樓:匿名使用者
東行登上碣石山,來欣賞大海。
東臨碣石的臨是什麼意思古今異義詞
9樓:
「臨」的本義是從高處往低處察看,引申義有監察、面對、逢著、碰上、到、當頭等;而觀滄海中東臨碣石解釋為東行登上碣石山來觀賞大海,這裡的「臨」是登上的意思,可引申為遊覽.
東臨碣石臨的意思 碣石是什麼意思
10樓:晚風無人可問津
東臨碣石
按字面理解
這個詞語的意思是:
東方面臨碣石
臨 意思是面臨,面對
碣石 是乙個地名
東臨碣石有遺篇中的「遺篇」指什麼?
11樓:清溪看世界
東臨碣石有遺篇中的「遺篇」指東漢魏武帝曹操寫的詩《觀滄海》。
一、出處
出自***寫的詞《浪淘沙•北戴河》。
二、原文
往事越千年,魏武揮鞭,東臨碣石有遺篇。
三、譯文
往事已經有幾千年, 那時候的魏武帝曹操躍馬揮鞭, 東巡到碣石山時留下過詩篇。
四、賞析
這首詞上片寫景,景中含情;下片抒情,情中有景。作品描繪了北戴河海濱夏秋之交的壯麗景色和漁民出海的情形,懷古思今,熱情地歌頌了新時代的新生活。
擴充套件資料
一、創作背景
***主席於2023年於秦皇島北戴河開會,時逢北戴河海濱風雨大作,浪濤翻湧,喜好游泳的***不顧身邊警衛人員的勸阻,下海游泳,與風浪搏鬥。上岸後意猶未盡,又縱筆揮毫,寫下了這不朽名篇《浪淘沙.北戴河》。
二、作者簡介
***,字潤之,筆名子任。湖南湘潭人。詩人,馬克思主義者,無產階級革命家、戰略家和理論家,中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的領導人。
1949至2023年,***擔任中華人民共和國最高領導人,著有《***詩詞》《***文集》等。
12樓:匿名使用者
遺篇:遺留下來的詩篇,指《觀滄海》一詩。
出自:***·當代《浪淘沙·北戴河》:往事越千年,魏武揮鞭,東臨碣石有遺篇。
譯文:往事已經有千年, 那時魏武帝曹操躍馬揮鞭, 東巡至碣石山吟詠過詩篇。
石:碣石是古代山名,位於現今何處,學術界尚有爭議,河北樂亭說、河北昌黎說,山東無棣說等。
本詞應指的是位於河北昌黎。昌黎碣石山位於河北省昌黎城北1公里,與北戴河毗鄰,面積28.8平方公里,形成歷史久遠,自然風光秀美,歷史文化淵源,地理位置優越,是五岳之外的「神嶽」,是古今中外有名的歷史名山、仙山、觀海勝地、佛教勝地和旅遊勝地。
13樓:高樓居士
遺,就是去世以後留下的
「遺篇」指的是諡號"魏武帝"的曹操在1740多年前"東臨碣石,以觀滄海",留下千古絕唱《碣石篇》的"往事"。
14樓:天氣晴或雨不停
「遺篇」是指 建安十二年(207)九月曹操北征烏桓,消滅了袁紹殘留部隊勝利班師途中,登臨碣石山時作《觀滄海》詩一首。全文如下:
《觀滄海》 曹操
東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中;
星漢燦爛,若出其裡。
幸甚至哉,歌以詠志。
兩個歷史偉人,兩篇巨集偉詩篇,使的碣石山自此聞名於世。
東臨碣石,以觀滄海。曹操的這首完整的?詩是什麼樣子
觀滄海曹操 東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中 星漢燦爛,若出其裡。幸甚至哉,歌以詠志。東臨碣石以觀滄海 全詩是什麼?觀滄海 兩漢 曹操 東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中...
東臨碣石,以觀滄海,兩句詩有什麼表達作用?這首詩體現了詩人怎樣的情懷
這兩句其實是寫實,交代事件發生的背景和情況。表明了作者東臨碣石的目的就是觀滄海,這交代了他登臨碣石的目的又交代了他觀海的地點位置。體現了詩人登高遠望,居高臨下的情懷。詩人與文學家的區別與聯絡是什麼 一 詩人與文學家的區別 1 定義不同。1 詩人,就一般意義來講,通常是指寫詩的人,但從文學概念上講,則...
摩托車裡的碣石是什麼意思,廣東陸豐碣石鎮為什麼以水貨摩托機車有名
碣石是一個地名。是摩托車的產地名。碣石是指廣東省汕尾市陸豐縣碣石鎮,全國水貨摩托車的集散地。碣石盛產日本 本田 鈴木 等品牌的摩托車,一輛輛不同款式的假冒拼裝翻新車從這裡流向全國。碣石地理優越,自古為兵家必爭之地,歷朝屯兵於此,即便如今依然為粵東重鎮,是陸豐市三大經濟強鎮及汕尾市五大港口之 一 廣東...