1樓：
翻譯：要作艱難的抉擇時——別焦急，擱一晚再說——那是科學家的建議。
關於“to sleep on it”:好整以暇，把問題擱在枕頭底下，睡一好覺，翌日再打算。
如：should we go to london or beijing for our vacation ?let's sleep on it !
(我們該去倫敦還是北京度假？明天再說吧！)
2樓：匿名使用者
當你面臨重大決定時,不要緊張（字面意思為出汗），也別把問題留在第二天解決，這可是科學小組的人推薦的。
3樓：
我跟你用最直接的話說：
決定難以做出時，不要抓著問題窮追猛打的倒騰，放鬆點看淡點兒（就象是這個棘手的玩意兒你壓根不在乎，可以枕著它安睡一樣），這基本是科學家們的建議哦。。。。
明白了嗎？
4樓：匿名使用者
當難以做出決定時,不要煩惱,把問題留到第二天解決.或許是科學家們這樣建議的.
5樓：
當無法作出決定時,要輕鬆,把難題放在第二天解決.[我曾經面對了一個難題 ,實驗了99次失敗,但最後成功了-----------愛因斯坦]
6樓：
當它受到的影響時候到作出艱難的決定 -- 不要出汗它 , 在它上睡覺 -- 左右一隊科學家推薦。
7樓：匿名使用者
當你面臨重大決定時,不要急著草率作出.把問題留在第二天解決, 這可是科學小組的人建議的.
求父愛是金讀後感左右原文見問題補充
1 我和父親的關係一直是淡淡的，從小學開始到上中學，父親一直很少過問我的學習，更不用說為了我的學習而忙碌。中考時，我只考上了一所離家很遠的二流高中，面臨著茫茫未知的前途。像所有的家庭一樣，母親求助於父親，希望通過關係幫我找一所好一點的學校。而父親的回答是 朽木在哪兒都一樣。況且父親是從不求人的，母親...
求高手解答，請看好問題補充和說明。是宿便的問題
吃那些東西根本不會有多大效果，弄不好反而便祕更重。老年人的便祕多是臟腑虧虛造成的，脾虛溼重，腎氣不足，再吃那些滋膩的食材或者寒涼的藥物，不但不能改善便祕，脾虛也會更加嚴重。脾虛不運，氣血生化無源，氣機執行不暢，不便祕才怪。 請 用注射器從 打入灌腸液如肥皂水醋等，底下包上止尿褲接排下的大便，試試吧。...
麵包放在冰箱裡還能吃嗎？（見補充）
絔依渃雪 一般的食物都可以放進冰箱冷藏,除了太熱的,還有某些食物,最好不放進去.比如 1.麵包 不宜入冰箱 麵包在烘烤過程中，麵粉中的澱粉直鏈分部已經老化，這就是麵包產生彈性和柔軟結構的原因。隨著放置時間的延長，麵包中的支鏈澱粉分部的直鏈部分慢慢締合，而使柔軟的麵包逐漸變硬，這種現象叫 變陳 變陳 ...