1樓:老吳
桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。
2樓:止多
白鷺從西塞山前飛過,桃花開了,流水潺潺,鯽魚又鮮又肥。「
3樓:改玉蓉銀淑
西塞山前白鷺自在地飛翔,桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥.
4樓:諶恆牢俏
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥...原詞基本上是白話文了,要翻譯的話別說還真難...
作者描述的是山間小溪的一幅自然美景:西塞山前白鷺翩翩飛起,盛開的桃花倒映在河水中,肥肥的鱖魚在水中自在的游動.
5樓:亦夢之城
1、解釋
塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。
2、全詩
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。
青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
3、注釋
西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。
漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。
西塞山:在今浙江省湖州市西面。
白鷺:一種白色的水鳥。
桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。鱖魚:俗稱「花魚」、「桂魚」。扁平、口大、鱗細、黃綠色,味道鮮美。
箬笠:用竹篾、箬葉編的斗笠。
蓑衣:用草或棕麻編織的雨衣。
4、創作背景
唐代宗大曆七年(772)九月,顏真卿任湖州刺史,次年到任。張志和駕舟往謁,時值暮春,桃花水漲,鱖魚水美,他們即興唱和,張志和首唱,作詞五首,這首詞是其中之一。這首詞於憲宗時一度散失,長慶三年(823),李德裕訪得之,著錄於其《玄真子漁歌記》文中,始流傳至今。
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。是什麼意思?
6樓:匿名使用者
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。的意思是:西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。
出自:唐代·張志和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。
青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
譯文:西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。
漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。
西塞山:在今浙江省湖州市西面。
白鷺:一種白色的水鳥。
桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。鱖魚:俗稱「花魚」、「桂魚」。扁平、口大、鱗細、黃綠色,味道鮮美。
箬笠:用竹篾、箬葉編的斗笠。
7樓:吳白久的傻狍子
西塞山附近白鷺展翅飛,桃花夾岸的溪水中,鱖魚肥美。
8樓:匿名使用者
西塞山前有白鷺在飛,桃花開了,鱖魚養的正肥。
9樓:匿名使用者
西塞山前有只白鷺正在飛,桃花開著,水流著,鱖魚養的正肥
10樓:匿名使用者
西塞山上白鷺正在天空中飛著,桃花花開了,鱖魚也養肥了
11樓:家有醜女
西塞山前一群白鷺正在飛,桃花開著,水流著,鱖魚正肥嫩
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥是什麼意思
12樓:扶德萬澎
西塞山前,白鷺飛翔;桃花盛開,水流急湍,水中的鮭魚很肥美。
首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。
這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。
"西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥"是什麼意思?
13樓:斤斤
張志和《漁歌子》 賞析 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。 青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。 [注釋] 1、 塞山:
在浙江省湖州市西面。 2、 白鷺:一種水鳥。
3、 桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。 4、 箬笠:
竹葉編的笠帽。 5、 蓑衣:用草或棕編製成的雨衣。
[簡析] 這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。 首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。
次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。
三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。「斜風」指微風。
全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁父悠閒自在的生活情趣。 詩人張志和,唐朝金華人。在朝廷做過小官,後來隱居在江湖上,自稱煙波釣徒。
這首詞就借表現漁父生活來表現自己隱居生活的樂趣。《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》,大概是民間的漁歌。作者寫了五首《漁歌子》,這是第一首。
據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州剌史顏真卿,因為船破舊了,請顏幫助更換,並作《漁歌子》。
14樓:西子
西塞上前飛著幾隻白鷺,桃花顯映著的水裡有不少肥壯的鱖魚。
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。的意思
15樓:遲會人
西塞山:在今浙江省吳興縣西。白鴛:
白鷺鷥,在水中覓食。鱖魚:大口細鱗,青黃色,味道鮮美,江南名產之一。
箬笠:一種用竹蔑、菩葉編成的斗笠。蓑衣:
一種用草或棕毛編織成的防雨雪的工具。
這是張志和的詞《漁歌子》一組五首之一,詞中漁翁頭戴箬笠,身披蓑衣,在斜風細雨中欣賞山前白鴛、桃花流水,悠閒地垂釣。這是作者退隱江湖後隱士生活的寫照,也是當時許多文人羨慕的境界。「漁父」身上所表現出來的淡泊閒雅的情懷,其精神實質是追求不與世俗同流合汙的獨立人格。
由於這首詞是借鑑民間的漁歌而作,所以風格質樸,節奏明快,讀來琅琅上口,又加上寫景生動,色調鮮明,就像是一幅悠然淡遠的水墨畫,不愧為歷代題詠漁父的名篇,後人多有和作。
漁歌子詩中,西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥的意思是什麼
16樓:蒙清竹仙衣
《漁歌子》
??張志和
??西塞山前白鷺飛,
??桃花流水鱖魚肥。
??青箬笠,
??綠蓑衣,
??斜風細雨不須歸。
????張志和,字子同,婺州金華(今浙江金華)人。唐朝肅宗時待詔翰林。
後因事貶官,赦還,不復仕進,居江湖,自號煙波釣叟。著有《玄真子》集《全唐詩》錄其九首詩詞。漁歌子,詞調名,又名漁父歌。
本為唐朝教坊曲。分單雙調兩種,單調27字,五句,四平韻;雙調50字,仄聲。張志和《漁歌子》共有五首,全是單調。
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥的意思是啥?
17樓:紹卓勞翊
西塞山的附近,一群群白鷺展翅翱翔。河岸旁有許多桃樹,那時正是鱖魚上市的季節,魚肉肥美。
西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥是什麼意思這首詞描寫
18樓:陽光語言矯正學校
漁歌子西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。
青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
西塞山在今浙江省吳興縣境內的西苕溪上,從前叫道士磯,是一座突出在河邊的大石巖。西苕溪北通太湖,南鄰莫干山,風景很優美。張志和這首詞描繪春汛期的景物,反映了太湖流域水鄉的可愛。
作者是一位山水畫家,據說他曾將《漁歌子》畫成圖畫。確實,這首詞是富於畫意的。蒼巖,白鷺,鮮豔的桃林,清澈的流水,黃褐色的鱖魚,青色的斗笠,綠色的蓑衣,色彩鮮明,構思巧妙,意境優美,使讀者彷彿是在看一幅出色的水鄉春汛圖。
這首詞在秀麗的水鄉風光和理想化的漁人生活中,寄託了作者愛自由、愛自然的情懷。詞中更吸引讀者的不是一蓑風雨,從容自適的漁父,而是江鄉二月桃花汛期間春江水漲、煙雨迷濛的圖景。雨中青山,江上漁舟,天空白鷺,兩岸紅桃,色澤鮮明但又顯得柔和,氣氛寧靜但又充滿活力。
而這既體現了作者的藝術匠心,也反映了他高遠、衝澹、悠然脫俗的意趣。
19樓:將彩榮懷冬
這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。
首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。
這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。
「斜風」指微風。全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁父悠閒自在的生活情趣。
詩人張志和,唐朝金華人。在朝廷做過小官,後來隱居在江湖上,自稱煙波釣徒。這首詞就借表現漁父生活來表現自己隱居生活的樂趣。
《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》,大概是民間的漁歌。作者寫了五首《漁歌子》,這是第一首。據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州剌史顏真卿,因為船破舊了,請顏幫助更換,並作《漁歌子》。
西塞山前白鷺飛桃花流水鱖魚肥後兩句
1 漁父 作者 張志和 朝代 唐代 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。釣台漁父褐為裘,兩兩三三舴艋舟。能縱棹,慣乘流,長江白浪不曾憂。霅溪灣裡釣魚翁,舴艋為家西復東。江上雪,浦邊風,笑著荷衣不嘆窮。松江蟹舍主人歡,菰飯蓴羹亦共餐。楓葉落,荻花幹,醉宿漁舟不覺寒。青草湖中...
劉禹錫《西塞山懷古》中,告誡人們記取歷史教訓的一聯是
c.人世 幾回傷bai往事,山形依舊枕寒du流。人世幾回傷往事,山zhi形依舊枕寒流 兩句是詩dao人觸景生情,對歷 內史上的興亡,發出傷心的慨嘆。容往事 二字,包蘊深沉,它指自東吳以後在金陵相繼建都的東晉 宋 齊 梁 陳六個朝代,這些政權的滅亡,大都有相似的原因。但是人們總不接受歷史的教訓,在迴圈...