say,speak,tell,talk的區別和用法
1樓:是趙財貓吖
say,speak,tell,talk的區別和用法如下:桐攜並
當我們用英語表示「說話」或是「談話」時,很多時候會使用到這四個詞。chandler says he doesn』t like chocolate. mary told everybody that she were engaged.
the boss spoke to him this morning. we talked about the trip for months.
say、tell、speak、talk這四個詞的語義和用法非常相似,導致很多同學在使用時無法確定應該選擇其中的哪乙個。事實上,它們隱隱之間的區別用幾句話就能表述清楚。
say,speak,tell,talk的意義:
1、speak「隱隱講話、發言、演講」,後面跟人做賓語要加介詞to,speak作局跡及物動詞時後面跟各種語言。
2、talk「談話、閒談」,是不及物動詞,後面跟人的局跡時候用介詞with、桐攜並to等,後面跟「事情」要用到介詞about。
3、say是及物動詞,表示說的內容,即說了什麼話。
4、tell表示「講述、告訴」是及物動詞,後面首先要跟人,然後再跟從句或者介詞短語等。
speak,say,talk,tell的區別
2樓:offercoming留學
一、詞義廣泛性不一樣。
1)speak
英 [spiːk] 美 [spik]
v. 說話;演講;表明;陳述。
2)say英 [seɪ] 美 [se]
1、v.說, 講;表明,宣稱;假設;約莫。
2、n.發言權;說話;要說的話;發言權。
3)talk
英 [tɔːk] 美 [tɔk]
1、vt. 說;談話;討論。
2、vi. 談話;說閒話。
3、n. 談話;演講;空談。
4)tell
英 [tel]
v. 告訴,說;辨別;吩咐;斷定。
二、變形詞不一樣。
1)speak
第三人稱單數: speaks 現在分詞: speaking 過去式: spoke 過去分詞: spoken
2)say第三人稱單數: says 現在分詞: saying 過去式: said 過去分詞: said
3) talk
第三人稱單數: talks 現在分詞: talking 過去式: talked 過去分詞: talked
4)tell
第三人稱單數: tells 複數: tells 現在分詞: telling 過去式: told 過去分詞: told
三、詞義辨析不一樣。
1)speak v. 說(話),講話。
辨析〕用作不及物動詞時,側重指說話的動作而非內容,可指長篇演講或三言兩語的交談,也可指簡單的開口說話的能力;用作及物動詞時,其賓語常為某種語言。
例證〕he spoke at the meeting.
他在會議上發言了。
2)say v. 說,講。
辨析〕最普通用詞,指用語言表達思想,側重於所說的具體內容,通常用作及物動詞。
例證〕did you finish what you wanted to say?
你想說的話都說完了嗎?
2)talk v. 說,說話,交談。
辨析〕普通用詞,用作不及物動詞時,側重指與人交談時的連續說話,可指單方面較長談話,強調說話的動作而非內容。
例證〕human beings can talk while animals can't.
人能講話,而動物不能。
4)tell v. 告訴。
辨析〕普通用詞,指直接給某人講述或以間接的方式轉述某事,有時含囑託、命令之意,常後接雙賓語或複合賓語。
例證〕you can tell them that i hope to be back by tomorrow night.
你可以告訴他們,我希望明晚回來。