1樓:煙視疾行
任務繁重,吾放棄也。
狀語後置句例句5句
2樓:匿名使用者
狀語後置句。
例句:1. 趙豈敢留璧而2. 得做早返罪於大王乎?
3. 子路宿於石門。
4. 卻克傷於矢,5. 流血及屨。
6. 然後知生於憂患,而7. 死於安樂也。
8. 業精於勤,9. 荒於嬉;行睜輪成於思,10. 毀於隨。
11. 醉翁之意不12. 在酒,13. 在乎山水之間也。
分析:狀語的位置應在謂語前,但古人有時約定俗成置於謂語後,譯時須找準謂語,把其還原到謂語前,後置的狀語,往往表物件、處所、比較、被動、等關係。亦常用介詞為之。
對應譯法。例1、 趙國怎麼會留下寶璧於是在大純飢王面前獲罪呢?
例2、 卻克被箭射傷,例3、 流出的血滴到麻鞋裡。
例4、這樣之後我們知道在憂患中能生存發展,在安逸享樂中只會滅亡。
3樓:匿名使用者
主謂倒裝 這種情況很少,往往是為了表示強烈的感嘆。如:「甚矣,汝之不惠。」
狀語後置句就是介詞結構後置句嗎
4樓:網友
狀語後置就是介詞結構後置。因為在文言文裡,介詞短語作狀語時,常常放在動詞的後面,形成狀語後置句。
現代漢語中狀語置於謂語之前,若置於謂語或賓語之後就是補語。但在文言文中,作狀語的副詞、形容詞、動詞片語、介賓片語等常用在謂語後面(如果謂語後面有賓語,則用在賓語後面)。是單音節詞的,前面無語音停頓,書面上不用逗號隔開;是多音節詞或片語的,前面有語音停頓,書面上用逗號隔開。
意義上對謂語起修飾限制作用,就是狀語後置。
狀語後置有三種情況:
一、用介詞「於」組成的介賓短語在文言文中大都處在補語的位置,譯成現代漢語時,除少數仍作補語外,大多數都要移到動詞前作狀語。如:
青出於藍,勝於藍。
此句中的「於藍」介賓短語,前者應該移到「出」的前面做狀語;後者「於藍」介賓短語應該移到「勝」的前面做狀語,即譯為「(靛青的顏色)比蓼藍深」。
二、介詞「以」組成的介賓短語,在今譯時,一般都作狀語。
具告以事。以事」介賓短語做「告」的狀語。
三、還有一種介詞「乎」組成的介賓短語在補語位置時,在翻譯時,可視情況而定其成分。
生乎吾前,其聞道也固先乎吾。
文貴乎真。生乎吾前」中的「乎」就是介詞「於」;「乎吾前」應該移到「生」的前面做狀語。
5樓:珠海市國際商務語言學校
介詞結構後置和狀語後置,在實際運用中是沒有差別的。介詞結構一般就是充當狀語、補語,但補語本來就應該在動詞後面。因而成為後置結構的就自然是狀語了。
請大家幫我找找有「古人」的詩詞,請大家幫我找找有「古人」二字的詩詞
2 玉台詠 南望故鄉,雲海中 景色如畫。嘆遊子,千里萬里,空勞牽掛。歲月多少憂和喜?人生幾許苦與辣?向慈母,夢中再訴說,我不怕。男子漢,大丈夫。拿得起,放得下。縱無人和我,齊驅並駕。風裡依舊敢逞雄,雨中何妨再稱霸?古人云 一笑乾坤大,任叱吒。前不見古人,後不見來者.在還珠格格上看的 古人不見今時月 ...
請大家幫我找英語單詞,請幫我找找這些單詞
找到不少,自己選吧 e5a48de588b662616964757a686964616f31333233663433 請幫我找找這些單詞 10 unit 1 pen 鋼筆 pencil 鉛筆 pencil case 鉛筆盒 ruler 尺子 eraser 橡皮 crayon 蠟筆 book 書 ba...
形容遠見的成語有哪些?急用麻煩大家幫我找找謝謝
深謀遠慮 深思熟慮 遠矚 老謀深算 淵圖遠算一 深謀遠慮 讀音 sh n m u yu n l 釋義 計畫得周密,考慮得久遠。出處 漢賈誼 過秦論 深謀遠慮,行軍用兵之道,非及曩時之士也。白話譯文 深謀遠慮,行軍用兵的方法,也比不上先前九國的武將謀臣。二 深思熟慮 讀音 sh n s sh l 釋義...