面對語言和文化的障礙,我們必須避免的應該是什麼

2025-01-26 22:35:17 字數 3571 閱讀 1584

1樓:毓聽楓

從這個問題看來,首先要考慮交流的雙方是什麼關係,或熟識的程度;

假如是戀人關係,我個人認為需要避免的是地方文化的衝突、生活習慣的糾結等等,儘量做到要不拘小節,在關係進一步後,可互相彌補各自所本來有的語言、文化等障礙,當然啦,假如愛情不是很順利,那麼這關也就必然通過的比較艱難啦;

假如是朋友、同事關係,建議可通過以某個共同的興趣愛好為出發點;

剛剛留意到您提的這個問題分類是在「戀愛」,那麼我猜想您應該是暗示戀人關係下,您有遇到此類的煩惱吧;我還記得當初跟我男朋友在這個問題上有所**過,分為2種,1種是地方上的,1種是國際上的,也就是說一般產生此類障礙的無非要麼是不同地方的人,要麼就是不同國家的人;戀人之間彼此相愛本就是美好的一件事,從您的提問中可見,您是很珍惜對方的;您若珍惜,相信您會遷就對方多一點,其實沒有什麼是必須避免的,遇到此類問題,雙方都會有所避免,有乙個很好的交流與溝通,而不要不講道理或者耍過分的脾氣等等。

祝你幸福!

2樓:炙熱灬么月

人多的場合,避免談論一些專業性的東西吧!

這個難倒我了!也說不清楚了。

昨天想了一晚上,這個問題挺棘手的!

時代在進步,那方弱,那個就應該去充電。人與人之間最基本的還是溝通!說話!

強的那個要多包容弱的 慢慢的引進他。至於避免什麼的,還真說不上來。人見面就的講話啊!語言弱的就少說點。慢慢來 這個急不來!多包容!

這個是需要理解的!

中外文化溝通時,會出現障礙的原因是什麼?

3樓:生活小達人講生活

1、語言的差距,中國文字博大精深,很難襲好配翻譯成外語;2、習俗的差距拍指,習俗不一樣,溝通起襪唯來可能產生誤會;3、文化背景不一樣,思想和價值觀也會產生差異。

4樓:情感諮詢師半暖陽光

彼此不瞭解各自的文化底蘊,不明白其中的意義,還有一些東西沒辦法很好的翻譯過來。

如何克服不同文化之間語言交流的障礙呢?

5樓:愛靜靜愛圖圖

語言是溝通中最重要的工具,如果在語言方面出了差錯,肯定會對溝通的順利進行產生很大的影響。所以一定要克服語言方面的障礙給溝通帶來的資訊扭曲,甚至溝通破裂的後果。

1)克服語言不同、語音差異造成的溝通障礙。中國是乙個擁有56個民族的大家庭,不同的民族都有自己的語言,即巖衝使是同乙個民族,由銷棗慶於地域的不同,語音也有很大差異。所以當不同民族,不同地域的人們進行交流時,由於語言或語音上的差異,肯定會對溝通造成一定的影響。

為了克服這種溝通障礙就需要溝通雙方的語言、語音一致。

2)克服語義不明造成的溝通障礙。語義不明大多為語言表達上的失誤所造成的。表達中措辭不當或者內容失調都可能使對方不知所云。

所以在語言表述中要注意詞語搭配得當,根據場合和溝通雙方地位、品位的不同而分別選用恰當的詞語;在內容上要求表述完整,分清主次。

3)克服不良的說話習慣造成的溝通障礙。如果沒有養成良好的說話習慣也會對溝通造成十分不好的影響。例如習慣用鼻音說話,聲音過高或者過低,語音、語速生硬,缺少應有的變化,動作過多,過多使用口頭禪等。

要克服這些不良的說話習慣,需在平時說話中多加註意,多按照正確的說話方式虧握來練習,還可以找人來監督。

突破跨文化交際的語言障礙需要培養和具備哪些方面的能力

6樓:

您好,親親,跨文化交流的能力培養,乙個出色的跨文化交流者需要進行掌握一門熟練的外語 ,平時做到大量積累詞彙和語法,多聽外國人的談話,有助於找到他們的說話和思維方式,再與我們的進行對比,找到之間的差異,這樣在交際活動中就能準確理解別人的想法並進行恰當的表達。仔吵同時,需要了解對方的文化背景,對於他們文化與不一樣的地方,不陸戚仿能進行否定和批判,做到求同存異,尊重理解,也要不斷學習並積累跨文化交際的知識,多看與外交禮儀方面的書,並在交際中掌握各種場合的應對的基本禮儀,做好大量的文化知早纖識補充,確保交際活動的順利,最後,培養跨文化意識的包容,不要用本國的社會規範去評價其他國家的行為,尊重各國意識形態。

語言障礙主要指的是語言種類上的交流困難。()

7樓:惠企百科

錯誤。

語言障礙悔螞即言語障礙。碧賀埋言語障礙一般包括失語和構音障礙。其中,失語是指在神志清楚、意識正常、發音和構音沒有障礙的情況下出現的言語交流能力障礙,在自發談話、聽理解、複述、命名、閱讀和書寫等方面存在能力殘缺或喪失。

構音障礙指具有語言交流所必備的語言形成及接受能力,但口語的聲音形成困難,如存在發音困難、發音不清,或者發聲、音調及語速的異常拍和,嚴重情況下完全不能發音。

在跨文化溝通中語言的多樣性與什麼是造成溝通障礙的主要原因

8樓:迪總

a、複雜性。

b、多變性。

c、交流方式。

d、創造性。

在跨文化交際中錯誤使用肢體語言會造成什麼影響

9樓:網友

錯誤使用肢體語言可以造成不同程度和不同數量的誤解和危害,但是我想既然是國際交往,雙方可能都會對對方國家的民族習俗、禁忌有一些大概的瞭解,我想如果做錯了,對方可能會認為是不瞭解習俗的原因,因為前提是:雙方所有過程的交往都很友好、正常,如果突然出現異常的情況,之後就不再出現了,那麼對方應該認為是失誤,但是如果一直存在不正面的情緒,再加上錯誤的肢體語言表達,這個後果會很嚴重;所以涉外的時候一定要對他過禁忌有一定的瞭解,比如你在希臘豎起大拇指,那就表示:去你的!

在中國和美國則代表好的、優秀卓越的、在日本可能代表一,還要看錯誤使用肢體語言在鄰國的文化是如何界定的,如果乙個錯誤的肢體語言就是調侃、嘲笑的含義問題不帶,如果是涉及到仇恨、威脅這個就不好了,比如v字形手勢一起則代表不恥、放出致死的箭,而在二戰的時候則代表勝利成功;所以不同肢體語言的錯誤使用還要看鄰國如何看待這個動作所表達的具體含義、和它的意義深度;

10樓:溫暖情感心語

生活中就是這樣的各種不確定。

語言不能脫離文化而存在。是哪個語言學家說的

11樓:網友

在人類語言中,顏色詞語表現出的獨特魅力,令人刮目相看。在漢英語言中,表示各種不同顏色或色彩的詞都很豐富。我們不僅要注意觀察它們本身的基本意義,更要留心它們含義深廣的象徵意義。

美國語言學家薩丕爾(edward sapir;1884—1939)在《語言論》

中指出「語言不能脫離文化而存在,就是說不能脫離社會流傳下來的,決定我們生活風貌和信仰的總體。」(周方珠,2004)。作為語言基本要素的詞彙蘊含著豐富的民族文化資訊,也就是說它的形成和發展受到了各民族文化的影響,是民族文化的反映。

顏色是一種自然現象。

附著在各種事物中,使得大千世界五彩繽紛,充滿了各種各樣絢麗色彩。人們對各種顏色的認識大體是一致的,但由於各民族之間的地理、歷史、思維、民族心理、宗教等文化背景。

方面的差異,人們對各種顏色所產生的聯想不盡相同。因此,每個民族的語言都包含著大量的顏色詞。同樣地,中西方兩種文化之間存在著差異,這使得中西方人們對錶示顏色的方法和用詞不盡相同,對同一顏色的理解和使用也有所不同。

可以說,漢英顏色詞的對比在一定程度上反映了中西文化的差異。

語言和文化的關係,語言與文化的關係是什麼?

語言的歷史和文化的歷史是相輔相成的,它們可以互相協助和啟發,語言與文化關係之密切。語言是文化形成和發展的前提,人們把認識世界的成果通過語言儲存下來傳播下去。文化的發展也促進了語言的富和發展。語言反映乙個民族的特徵,它不僅包含著該民族的歷史和文化景 而且蘊藏著該民族生活方式和思維方式。語言是文化的基石...

語言和文化的關係作文,語言與文化 150字英語作文

同學,作文肯定不會幫你寫,但是可以給你提提供思路,規範語言文字的話,你可以對一些流行的網路用語作為主題,比如什麼累覺不愛,細思極恐等等很多,這些詞語會對不經常使用網路的人造成障礙。語言與文化 150字英語作文 關於中華文化的作文800字 呵呵 沒有 不好意思,這個問題,我並不是很清楚,所以我也不知道...

我國的少數民族中有哪些自己獨立的語言和文字

在55個少數民族中,目前使用本民族文字的有40個,歷史上曾使用過本民族文字的有17個。在中國境內,古今共使用過少數民族文字57種 中國境內各民族的語言中國各民族語言的係屬,按通行的說法,除朝鮮語和京語系屬未定外,其餘分屬漢藏語系 阿爾泰語系 南亞語系 南島語系和印歐語系。概況 漢藏語系包括漢語和藏緬...