跪求高手幫我翻譯這個簡歷！能翻多少算多少！在此小弟跪謝！！！！
1樓：歧碧戎
陳先生是乙個強大的主張，會計師應瞭解和熟悉資訊科技的掌握。隨著資訊科技的香港會計師公會委員會主席1999至2001年，陳先生髮起並領導了一系列重要舉措，包括一些專案：成立千年蟲工作隊提供指導，在與「千年處理行業蟲「，網譽認證許可的引進，培養，使會計人員提供安全和私隱保護服務的交易有關的認證在網際網絡上，並設立工作組第一的xbrl走上生產港幣必要的分類。
作為公司治理的冠軍ø，陳先生是公司治理委員會副主席及香港會計師公會的內部控制與風險管理指南工作隊成員生產的方針：「內部控制與風險管理 - 乙個基本框架「在聯交所支援由香港會計師公會於2005年。作為工作隊的成員，陳先生髮揮了確保「coso的內部控制 - 綜合框架」的介紹和指引，包括積極的作用。
陳先生在會議上以及在香港，內地的中國，新加坡和馬來西亞研討會的熱門人物，並提供專業的內部控制，內部審計，it審計，風險管理及香港等專業培訓機構的企業管治香港董事學會，isaca的和其他會計團體。陳先生還應邀在由**當局，例如香港金融管理局等，在中國保險監督管理委員會和人民對中國銀行和其他會議組織者會議minars euro活動，馬庫斯埃文斯，亞洲債券**和aic 。
2樓：網友
第一段：
陳先生強烈提倡會計師應該瞭解和精通資訊科技。作為香港會計師公會it委員會1999至2001年的主席，陳先生髮起並領導了一系列重要舉措和專案，包括：建立「y2k 特遣部隊」來為處理千年蟲提供專業的指導，介紹webtrust許可來訓練並使得會計師們能就網路交易安全證明和私隱保護方面提供服務，建立第乙個可擴充套件商業報告語言工作組來使必需的分類學登上香港的舞臺。
水平有限，只能翻譯成這樣，呵呵）
跪求翻譯啊啊啊！！！懸賞100！！！畢業**！！！急急急急！！！謝謝！！！
3樓：自來美班傑明
這是你**的參考材料，相信你有能力看得懂，找別人翻譯算什麼呢？多讀，多思考才是自己的知識和能力！
翻譯英文簡歷，謝謝，急求翻譯成英文簡歷！謝謝！！！
大哥你這樣的英文簡歷沒什麼效果的，我們外教剛教完我們，你去google查下英文簡歷技巧吧，我覺得你這麼翻譯出來人家看不看都不一定。給你幾個tips 每一點應該用動詞開頭，盡量多用數字，突出自己各個方面的特點 組織能力，團隊意識等等 自己學著寫吧，這上面的人。你不一定會遇到那麼好的人的 你好 匿名 簡...
急求翻譯下邊這段西班牙語，翻譯好的可以追加金幣
謝謝你的郵件。我很高興他星期二11月10日上午10點 請確認，這一天的時間你是可以接受的。問候，viamonte 1145布宜諾斯艾利斯，七樓viamonte是英語 地名 阿根廷 比亞蒙特 求大神翻譯 西班牙語 翻譯的好的必追加懸賞 10 一般快遞公司都是有語言選擇的吧？直接選中文就ok啦 交貨 運...
求顧貞觀《金縷曲》二首翻譯急求金縷曲二首翻譯賞析急
梁汾，顧貞觀號。貞觀 1637 1714 字華峰，無錫人，晚明東林黨領袖顧憲成曾孫。明清易代之際，顧氏師友或殉節，或隱逸，貞觀則為營救無端被禍 流配寧古塔的摯友吳兆騫而數入京師，求取微薄功名，因而有 深恩負盡，死生師友 的愧疚語，其心事足有可哀可佩者。康熙十五年 1676 貞觀再入京館明珠家，教授性...