請各位大蝦幫忙翻譯一下：
1樓：徐俠客
與超過6 百萬種新測量渠道去年被賣， 全國儀器是全世界領導在真正儀器工作。工程師使用真正儀器工作超過25 年帶來靈活的軟體和個人計算機技術的力量給測試、控制， 和設計應用做準確模式和數字式測量由dc 對 千兆赫。這個檔案提供優秀介紹對真正儀器工作並且另外的資源為持續的研究。
什麼是真正儀器工作？ 以真正儀器工作， 軟體根據使用者要求定義通用測量和控制硬體功能。真正儀器工作與靈活的軟體結合主流商業技術， 譬如個人計算機， 和各種各樣測量和控制硬體， 因此工程師和科學家能創造適應他們確切的應用需要的使用者定義的系統。
以真正儀器工作， 工程師和科學家減少研製時間， 設計更加優質的產品， 和降低他們的設計費用。
2樓：伊赩
與多於六百萬新的測量通道去年賣了，國立器具在虛擬的使用儀器中是一位全世界的領袖。 工程師已經用虛擬的使用儀器超過 25 年帶著有柔性軟體的力量和個人計算機技術到測試，控制， 而且設計發動正確的類比和數傳測量的申請從直流對 個十億赫茲。這乙份檔案提供對虛擬的使用儀器和另外的資源優良的介紹給繼續的研究。
虛擬的使用儀器是什麼？
藉由虛擬的使用儀器，以使用者需求為基礎的軟體定義泛用型的測量和控制硬體功能性。 虛擬的使用儀器聯合像個人計算機這樣的主流商業技術，藉由有柔性的軟體和各式各樣的測量和控制硬體，因此，工程師和科學家能產生會他們的精確申請需要的使用者定義的系統。藉由虛擬的使用儀器，工程師和科學家減少發展時間，設計較高的質量產品， 而且降低他們的設計費用。
那位大蝦幫幫忙選下,翻譯下, 要詳解啊,啊
3樓：水墨天書
選a ：第一步，分析句子完整性，發現主謂齊全。第二步，觀察四個選項，這裡區別不大，所以應該是考固定搭配才對，所以只有a是正確的。
必要知識點：考點為定語成分和固定搭配。空格是對event的修飾，並且dedicated to doing固定搭配。答案a。
希望你能滿意哈~~~
請幫忙翻譯一下，謝謝，請幫忙翻譯下，謝謝
1.他在夜深人靜後門有動靜時開始 做某事 2.這次破壞不是很嚴重，僅僅是在車門上有道劃痕。3.媽媽在溫柔的一前一後搖動搖籃時為妹妹清唱了一支搖籃曲。4.thense 這個詞打錯了吧 天氣很熱，在等待宣布結果的時候我們真是出了一身汗。5.他靠在座椅靠背上而且把腿在前面伸直。6.她就是那種在沒人注意的時...
請大蝦幫忙翻譯，感謝萬分，請大蝦幫我翻譯下！萬分感謝
this is the resume of my colleauge.he wish to work with you.i forward the resume to you for your advice.希望給予審核太直白了。英文中沒有這樣straightaway的，不符合其習慣。幫樓主英文中軟...
請幫忙翻譯一下這段日語吧，請幫忙翻譯一下這段日語。。。
浪劍遊戲前沿 去面試了。首先要從1月到3月在學校工作。可是學校讓我做了我完全不懂的足球部顧問。說真的有點不安。但是，也在努力，那麼我也努力去做好了。你的身體變好了呢，我很高興。的努力我是知道的，所以更加愉快的這樣做下去吧。即使入秋了也是很熱呢，現在也是天熱的時候。在日本今天稍微有點冷。明天也會有些冷...