1樓：內蒙古恆學教育
shānwéigùguózhōuzāozài，cháodǎkōngchéngjìmòhuí。困沒慎
山圍故國周遭在，潮打空城寂寞回。huáishuǐdōngbiānjiùshíyuè，yèshēnhuánguònǚqiánglái。淮水東邊舊時月，夜深還過女牆來。
石頭城翻譯：群山依舊，環繞著廢棄的故都；潮水如昔，拍打著寂寞的空城。
淮水東邊，古老而清冷的圓月，夜半時分，窺視這昔日的皇宮。這是組詩的第一首。此詩寫石頭城故址和舊景猶存，但人事已非，六代的豪華已不復存在，為此引發無限的感慨。
詩中句句寫景，作者的主觀思察衡想在字面上不著痕跡，而深味其境，則各有會心。白居易讀後，曾「汪敬掉頭苦吟，歎賞良久」，贊曰：「我知後之詩人不復措辭矣。
石頭城 劉禹錫拼音版
2樓：夜璇宸
《石頭城》dàn tou chéng
山圍故國周遭在shān wéi gù guó zhōu zāo zài，潮打空城寂寞回cháo dǎ kōng chéng jì mò huí。
淮水東邊舊時月huái shuǐ dōng biān jiù shí yuè，夜深還過女牆來yè shēn huán guò nǚ qiáng lái。
譯文：城的東、南、西三面，依舊綿亙著高低起伏的群山，它那虎踞龍盤的姿態並未改變。
北面的江潮，依舊拍打著城根，而後帶著寂寞的心情退回。那聲音彷彿在嘆惜，昔日的繁華已經化為烏有。
從秦淮河東邊公升起的，還是過去那輪月亮。
見證歷史過後，在夜深人靜之際，又心戀戀地爬過凹凸的城牆，小心翼翼來窺探著什麼。
3樓：美味河童
山圍故國周遭在，潮打空城寂寞回。
淮水東邊舊時月，夜深還過女牆來。
shān wéi gù guó zhōu zāo zài ，cháo dǎ kōng chéng jì mò huí 。
huái shuǐ dōng biān jiù shí yuè ，yè shēn hái guò nǚ qiáng lái 。
石頭城唐劉禹錫古詩拼音版
4樓：雀無了悅
石頭城唐劉禹錫古詩拼音版如下：
山圍故國周遭在shān wéi gù guó zhōu zāo zài，
潮打空城寂寞回cháo dǎ kōng chéng jì mò huí。
淮水東邊舊時月huái shuǐ dōng biān jiù shí yuè，夜深還過女牆來yè shēn huán guò nǚ qiáng lái。
翻譯：群山依舊，環繞著廢棄的故都缺殲，潮水如昔，拍打著寂寞的空城。淮水東邊，古老而清冷的圓鋒渣月，夜半時分，窺視這昔日的皇宮。
賞析：<>
石頭城》這首詩是劉禹錫在大唐帝國日漸衰退的時候寫下的，帶有諷刺現實的意味，抒發了自己國運衰微的感嘆，寓有引古惜興伏基衝亡之意。
全詩著眼於石頭城周圍的地理環境，在群山、江潮、淮水和月色中凸顯古城的荒涼和寂寞，格調莽蒼，境界闊大，感慨深沉，歷來備受讚譽。避開了和金陵、六朝有關的所有史實，將感情線編織在貌似無關的周邊景物中，以一種內在的對比結構暗連出六朝古都昔日的繁華和今日的荒涼，虛實相生，極富張力。
石頭城劉禹錫拼音版，劉禹錫《石頭城》的拼音版
石頭城 d n tou ch ng 山圍故國周遭在sh n w i g gu zh u z o z i，潮打空城寂寞回ch o d k ng ch ng j m hu 淮水東邊舊時月hu i shu d ng bi n ji sh yu 夜深還過女牆來y sh n hu n gu n qi ng l...
劉禹錫《石頭城》的拼音版，劉禹錫所作的《石頭城》中的最後一句 夜深還過女牆來。中的還的讀法是讀hai呢 還是huan？
萌寶藍13只 d n tou ch ng 石 頭 城 sh n w i g gu zh u z o z i 山 圍 故 國 周 遭 在，ch o d k ng ch ng j m hu 潮 打 空 城 寂 寞 回。hu i shu d ng bi n ji sh yu 淮 水 東 邊 舊 時 月，y...
劉禹錫石頭城的意思古詩《石頭城》的意思
譯文 山圍bai繞舊國都一一du全還在，zhi潮水打著空城寂寞dao又折回。秦淮專河的東邊從前的月亮，屬 夜深時還過那城上短牆來。註解 1 選自 全唐詩 卷三百六十五。劉禹錫，中唐詩人。這首詩借描寫石頭城的蕭條景象，寄託國運衰微的感慨。石頭城，古城名。本是古金陵城，三國時孫權重築用此名。曾為吳 東晉...