1樓:咿呀咿呀
你好貿然離家出走。(よくない事情などが生じて、家の出ること。)
親とけんかして家を飛び出す。/和父母吵架離家出走。
希望對你有所幫助,望採納!
日語問題:飛び出し甚麼意思?
2樓:外行人在問
飛び出し原型飛び出す。意為:起飛,跑出,(猛然)跳出(出現),突出,冒出,鼓出。
工業方面也叫「飛濺」。
3樓:尚
飛起 起飛
飛行機が飛び出す
突然出現 突然跑來
子供が露地から飛び出す
露出 冒出
釘が飛び出すている
出走 離開 辭職
の本を飛び出して、アメリカにからします
4樓:大小毒物
飛び出す有突然出現,跳出、跑出的意思。
這裡的【飛び出し】是由動詞【飛び出す】變來的名詞形式
5樓:匿名使用者
外行人在問 等高手已經解答.
一···就···用日語怎麼說
6樓:匿名使用者
~が早いか
~や、~や否や
~か~ないうちに
~とたんに
~そばから
~次第都表示「一····就···」
1.~が早いか接続vする
1動作同時感強,幾乎同時發生,不用於前後時間順序明顯的句子 2用於事先預想到的行為或有意圖的連續動作 3不用於自然現象或某種狀態發生 4後項不能接意志、命令、推量
2.~や、~や否や 接続vする
與~が早いか用法基本相同。 1但有明顯的時間先後順序 2也是有意圖的連續動作,前項結束後,迫不及待似地發生後項 3後項也不能接意志、命令、推量
3.~なり 接続vする
與~が早いか,~や、~や否や用法基本相同。 1前後項幾乎同時發生 2後項有意圖無意圖的動作皆可,但不用於狀態發生 3前後項同一主語
4.~か~ないかのうちに 接続vする
1前項之前已經在做後項了 2能用於自然現象
5.~とたんに 接続vた
1有時間先後順序 2前後項狀態、動作性都可 3後項為突發事件、偶然事件(吃驚)
6.~そばから 接続vする /vた
1經常一····就,反覆性事情,不用於一次性事情,表示後項使得前項的努力白費了
7.~次第 接続vます
1表示某事剛一實現,立即採取後項行動。前項多為表示事情自然經過的場合,但後項多為說話人有意識的行動 2不能用於過去
例:1.授業終了のベルを聞くが早いか、生徒たちは教室を飛び出してい。
一聽到下課的鈴聲,學生們就飛奔出了教室。(前後同時發生,有意圖的連續動作)
(○なり、○や否や)
2.彼は空港に著くや否や、戀人の入院先にかけつけた。
他一到機場就飛奔到戀人住院的地方。(迫不及待發生後項)
(×なり、×が早いか)
3.「あっ、だれか溺(おぼ)れてる」と言うなり、彼は川に飛び込んだ。
「啊,誰溺水了」,他說著就跳到了河裡。(幾乎同時發生)(が早いか?や否や?)
4.家に帰るか帰らないかのうちに、雨が降り出した。
還沒到家呢,就下起雨來。(自然現象×が早いか)
5.帰ったとたんに、涙が出てきた。
回到家就哭起來。(狀態發生×が早いか×なり)
6.片づけるそばからこの子が汚すので、いつまでたってもきれいにならない。
這邊收拾,那邊孩子就給弄髒了,無論到什麼時候都乾淨不起來。(經常反覆性,並且後項使得前項努力白費)
7.間もなく取引先からの**があるはずなので、入り次第、ただち
7樓:芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有:私(わたし)、僕(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同學們要分清場合使用哦~
8樓:匿名使用者
.******xと、zzzzzzzz
(一******xx,就zzzzzz)
9樓:匿名使用者
...と同時に...
...と途端に...
10樓:神馬與浮雲
いち.....は這個是直譯
11樓:天天在打麻將
好呀用日語怎麼說?いいですよ
日語冷怎麼說，日語怎麼說 日語不要
冷 單詞解析如下 1 名 1 冷 酒 涼酒，冷酒。例 酒 飲 喝涼酒。2 冷 水 涼水 例 涼水 氷 入 冰水。2 接頭 冷，涼 例 涼豆腐。擴充套件資料 組詞 一 1 溫度 發涼，發冷，感覺寒冷。2 気持 心配 擔心 怖 害怕，提心吊膽 成 懸心吊膽 成 例 人 使人提心吊膽。例 失敗 擔心是否會...
旗袍日語怎麼說，日語怎麼說 日語不要
羅馬音 chainadoresu 釋義 旗袍。語法 中國 世界 華人女性 伝統衣裝 中國 國粋 女性 國服 言 定義 発生 時間 今 多 論爭 依然 中國 悠久 服飾文化 中 最 絢爛 現象 形式 一 用法 1 生活自體 華 生活本身就是一襲華美的旗袍，爬滿了蚤子。2 秋 魅惑的 淑女 金色 著 散...
「品種」日語怎麼說，「乙個品種」日語怎麼說？
一品目 品目,品種.輸入品目 進口品種.営業品目 營業專案 一種 希望對你有幫助。商品編號用日語怎麼說 item 品目 hin mo ku 品種，物品的目錄，專案，種類的編號。商品編號 商品番號 syouhin banngou 條目 item ayitemu 兩個都可以用。商品 商品番號 item ...