1樓:匿名使用者
粿是廣bai東潮汕、福建、海南、台灣du等地區傳統zhi的一類漢族小食。
本是dao
指用秫公尺版、粳公尺先磨成粉後制權作成的食品,後引申為糕點、點心的統稱。
即是說,粿在華南部分地區的方言中是糕餅典型一類的解饞小食的總稱,在中國海南省和客家人居住區也稱作粄」。
潮汕話:老爺保號是什麼意思?
2樓:糊塗人
潮汕話:老爺保號是祈求神仙保佑的意思。
拜老爺是廣東省潮汕地區一種傳統民俗及民間宗教文化活動。 是一種對神的祭祀活動。其歷史悠久,祭祀物件龐雜,影響非常廣泛。
「老爺」本來是舊時對上司或主人的尊稱,以之稱神表明了普通百姓對神明的敬畏。
老爺保號中的「老爺」可以說是潮汕人祭神拜祖的物件的統稱,他們雖然不在這人間顯形,但仍然默默地關注著這一片土地上的生靈。
保號是潮汕土音,有人認為寫作同音的「保賀」更合適,因「保」是保佑之意,「賀」則是祝賀之義。「保賀」就是在暗中為你保駕護航,讓你雖有風浪,依然最後安全度過。
擴充套件資料:
「拜老爺」是潮汕地區一種傳統的民俗,是一種對神的祭祀活動。其歷史悠久,祭祀物件龐雜,影響非常廣泛。潮汕人一心向善,希望通過「拜老爺」追求乙份真善美,在一定程度上,也希望通過「拜老爺」得到的庇佑。
在不同時間,拜的老爺也是不同的。
初一,十五。玉皇大帝
初二,十六。地主老爺
初三,十七。媽祖
初四,十八。財神爺
初五,十九。五穀母
初六,二十。珠珍娘娘
初七,二十一。三山國王
初八,二十二。壽星公
初九,二十三。觀音
初十,二十四。如來
初十一,二十五。伯公
初十二,二十六。虱母仙
初十三,二十七。何仙姑
初十四,二十八。太白金星
在潮汕地區,長得時間比較長的大樹也是當地人祭拜的物件。因為這是古人、是先祖所留下來給後人的,是僅有的生活存在的古人的東西,使得今人通過祭拜,而表達對先人的敬重感恩及追念之情。
3樓:小俊七七
「老爺」在潮汕指「天」,也就是泛指各路神明;潮語「保號」的普通話譯音就是「保佑」。所以「老爺保號」就是老天爺保佑的意思。
潮州話和廣州話一樣,借用外來詞甚多,但廣州方言外來詞主要來自英語,而潮汕方言除來自英語外,更多的來自印度尼西亞—馬來語。例如,斟(接吻)、洞角(手杖)、羅山(餅乾)、嗎淡(警察)、巴特(合理、事情)、朵隆(可憐)、巴薩(市場)等。
這是明清以來大批潮汕人到南洋謀生、引入僑居地語言所致。
擴充套件資料
潮汕話的語言特點
潮州話的特點概括起來就是語法特殊、詞彙豐富、音韻獨特、古語義多等。古「平」、「上」、「去」、「入」四聲,潮州話分化成陰陽兩類為「陰平」、「陰上」、「陰去」、「陰入」、「陽平」、「陽上」、「陽去」、「陽入」八聲。
客人叫人客,母雞叫雞母,颱風叫風颱,步行叫行路,鐵鍋叫鼎,瓶子叫樽。潮州話中保留著古漢語特徵,潮語一字多義,乙個「食」字,幾乎包括了喝、吃、飲、吮、吸等所有的口腔飲食動作,如食(吸)煙、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(飲)水等。
潮語古樸典雅,並且具備上述特點,早已引起海內外語言學家的關注,使得研究潮州話的人很多,有關潮州話的專著、字典、詞典也很多。潮語已經為越來越多的語言學家所重視。
4樓:襯映民
呵呵,樓上說得很對。
「老爺」在潮汕指「天」,也就是泛指各路神明!
潮語「保號」的普通話譯音就是「保佑」
5樓:周知人
我知道,我是潮汕的。
就是老天保佑的意思了。
6樓:漸影
是迷信語言...老爺是人們心目中的神仙,保號是保佑的意思.
潮汕話求邁是啥意思，潮汕話 邁 是什麼意思
求不要這裡沒有指定求誰，所以對誰說的就是求誰。如果是我對你說，那就是你求我。這裡可能不好理解，舉個例子 我撓你癢癢，你說邁，我說那求邁。這裡求邁就是你求我停下 這問題是不是徵求他人解釋 邁 是啥意思？這問題略有歧義。如果是徵求解釋 邁 則 邁 釋為 嫑 嫑 潮汕話讀音 邁 不要的意思。我邁你 我不要...
潮汕話酮字潮汕話是怎麼讀的啊？寫土音哦，並註明土音的讀什麼話
酮 tong5 酮 字與 童 彤 曈 同音 這幾個字在普通話中也同音 昕 字潮汕話怎麼念,告訴我土音,麻煩懂潮汕話的答下,謝謝.汕頭話的讀法是和 欣 一樣，把 欣 讀成和 興 同音。在普通話中就是 xin 平聲。1.潮汕話讀 hin 跟 欣 的潮汕話是同音的。2.昕 揭 h ng揭陽按潮語，用一聲，...
除死你潮汕話是什麼意思，潮汕話中的 「除死人」是什麼意思
除死你同嘟死你，嘟 象聲詞，以前call機鈴聲就是嘟嘟嘟的叫。所以 除死你 的意思其實是煩死你 潮汕話中的 除死人 是什麼意思?就是很調皮 搗蛋的意思，不同語境有不同含義，比如小孩淘氣時就是 調皮搗蛋搞破壞 的意思 情侶間打情罵俏時就是 很壞，很淘氣 的意思 為一些人或者事情煩惱時就是 很煩人 的意...