1樓：雪兒慧
《清平樂 村居》詩意：茅屋的屋簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呢？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
原文：《清平樂·村居》
宋 辛棄疾
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼(ao)？ 大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡（wu）賴，溪頭臥剝蓮蓬。
2樓：小邵搞笑
清平樂村居古詩的意思：[背古詩] 清平樂村居10分鐘輕鬆記下
3樓：匿名使用者
古詩《清平樂村居》意思：草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
《清平樂·村居》
宋朝 辛棄疾
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
鑑賞在這首詞中作者通過對農村景象的描繪，反映出他的主觀感情，並非只在純客觀地作素描。
詩人描繪了一家五口在鄉村的生活情態，表現了生活之美和人情之美，體現了作者對田園安寧、平靜生活的羨慕與嚮往。
拓展資料：辛棄疾（2023年5月28日－2023年10月3日），原字坦夫，後改字幼安，號稼軒 ，山東東路濟南府歷城縣（今濟南市歷城區遙墻鎮四鳳閘村）人。南宋豪放派詞人、將領，有「詞中之龍」之稱。
與蘇軾合稱「蘇辛」，與李清照並稱「濟南二安」。
4樓：匿名使用者
原文:清平樂·村居
[宋]辛棄疾
屋簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
譯文:草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。兩位老人帶著醉意在草屋裡熱情的聊起了天。這兩位老人是誰家的呢?
大兒子在小溪的東邊鋤豆田裡的雜草，二兒子正忙著編織雞籠。讓人最喜歡還淘氣的小兒子，在小溪的一頭趴著剝蓮蓬。
希望對你們有幫助?
5樓：柯玉
《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。譯文：
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
原文：清平樂-村居
（宋）辛棄疾
茅簷低小。溪上青青草。醉裡蠻音相媚好。白髮誰家翁媼。
大兒鋤豆溪東。中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
注釋：⑴清平樂（yuè）：詞牌名。村居：題目⑵茅簷：茅屋的屋簷。
⑶吳音：吳地的方言。作者當時住在信州（今上饒），這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂。
⑷翁媼（ǎo）：老翁、老婦。
⑸鋤豆：鋤掉豆田裡的草。
⑹織：編織，指編織雞籠。
⑺亡（wú）賴：這裡指小孩頑皮、淘氣。亡，通「無」。
⑻臥：趴。
6樓：羽扇志
27條回答
柯玉likeyu
來自文化藝術類芝麻團 推薦於 2017-10-10《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。譯文： 草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。
含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？ 大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
原文： 全文
4 388 808
藝思林靜
lv.3 推薦於 2018-03-14
清平樂是詞牌名 村居是題目也稱標題 ~ 詞牌一般表明了 詞的格式韻律 這是常規的規定 村居的意思是 鄉村生活 或者 據
7樓：匿名使用者
柯玉likeyu
來自文化藝術類芝麻團 推薦於 2017-10-10《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。譯文： 草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。
含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？ 大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
原文： 全文
4 388 808
藝思林靜
lv.3 推薦於 2018-03-14
清平樂是詞牌名 村居是題目也稱標題 ~ 詞牌一般表明了 詞的格式韻律 這是常規的規定 村居的意思是 鄉村生活 或者 據469
8樓：匿名使用者
譯文： 草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
9樓：這位帥哥不簡單
學習啦 儉聰 2015-08-28 11:57:48
清平樂村居的意思：
《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。此詞描繪了農村乙個五口之家的環境和生活畫面，藉此表現人情之美和生活之趣。作者把這家老小的不同面貌和情態，以及他們的美好的農家生活描寫得惟妙惟肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出作者對農村和平寧靜生活的喜愛。
全詞以白描手法，有聲有色、形象生動地描述了農村的鄉土風俗，呈現出一種清新、寧馨的風格。
英語翻譯
qing pingle village
作品原文
清平樂⑴
茅簷低小⑵，溪上青青草。
醉裡吳音相媚好⑶，白髮誰家翁媼⑷?
大兒鋤豆溪東⑸，中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
詞句注釋
⑴清平樂(yuè
)：詞牌名。村居：題目
⑵茅簷：茅屋的屋簷。
⑶吳音：吳地的方言。作者當時住在信州(今上饒)，這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂。
⑷翁媼(ǎo)：老翁、老婦。
⑸鋤豆：鋤掉豆田裡的草。
⑹織：編織，指編織雞籠。
⑺亡(wú)賴：這裡指小孩頑皮、淘氣。亡，通「無」。
⑻臥：趴。
白話譯文
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀?
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
創作背景
此詞作於辛棄疾閒居帶湖期間。由於辛棄疾始終堅持愛國抗金的政治主張，從二十一歲南歸以後，他一直遭受當權投降派的排斥和打擊。從四十三歲起，他長期未得任用，以致在信州(今江西上饒)閒居達二十年之久。
理想的破滅，使他在隱居中更加關注農村生活，寫下了大量的閒適詞和田園詞。這首《清平樂·村居》就是其中之一。
10樓：匿名使用者
茅簷低小，溪
bai上青青草。du醉裡吳音相媚好，白zhi發誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，dao
中兒正織雞籠。回最喜小兒亡賴，溪頭答臥剝蓮蓬。(亡 同：
無)譯文草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？
大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裡編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
注釋清平樂（yuè）：詞牌名。村居：題目
茅簷：茅屋的屋簷。
吳音：吳地的方言。作者當時住在信州（今上饒），這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂。
翁媼（ǎo）：老翁、老婦。
鋤豆：鋤掉豆田裡的草。
11樓：仁浩楠
低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
《清平樂·村居》
宋朝 辛棄疾
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
鑑賞在這首詞中作者通過對農村景象的描繪，反映出他的主觀感情，並非只在純客觀地作素描。
詩人描繪了一家五口在鄉村的生活情態，表現了生活之美和人情之美，體現了作者對田園安寧、平靜生活的羨慕與嚮往。
拓展資料：辛棄疾（2023年5月28日－2023年10月3日），原字坦夫，後改字幼安，號稼軒 ，山東東路濟南府歷城縣（今濟南市歷城區遙墻鎮四鳳閘村）人。南宋豪放派詞人、將領，有「詞中之龍」之稱。
與蘇軾合稱「蘇辛」，與李清照並稱「濟南二安」。
1703 低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
《清平樂·村居》
宋朝 辛棄疾
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
鑑賞在這首詞中作者通過對農村景象的描繪，反映出他的主觀感情，並非只在純客觀地作素描。
詩人描繪了一家五口在鄉村的生活情態，表現了生活之美和人情之美，體現了作者對田園安寧、平靜生活的羨慕與嚮往。
拓展資料：辛棄疾（2023年5月28日－2023年10月3日），原字坦夫，後改字幼安，號稼軒 ，山東東路濟南府歷城縣（今濟南市歷城區遙墻鎮四鳳閘村）人。南宋豪放派詞人、將領，有「詞中之龍」之稱。
與蘇軾合稱「蘇辛」，與李清照並稱「濟南二安」。
1703
下一條回答
下一條回答
12樓：匿名使用者
低小茅層旁邊一條清澈見底的小溪，溪邊長滿了碧綠的小草，一對滿頭白髮的老夫妻剛剛飲罷了酒，操著當地，吳音親熱坐在一起聊天
13樓：匿名使用者
房子是用茅草蓋的,屋矮簷低；門前有一道溪流,岸邊長滿青草,綠水青草相映,更顯得碧清可愛. 含有醉意的吳地方音, 聽起來溫柔又美好.那滿頭白髮是誰家的公婆父老?
大兒子在河東的豆田裡鋤草,二兒子正在編織雞籠子,只有我最喜歡的頑皮的小兒子在河邊爬著臥著剝蓮蓬玩。
14樓：匿名使用者
屋子矮小屋子旁邊有青青的綠草在喝醉酒的夢境裡面隱隱約約傳出一陣老夫老妻對話的聲
清平樂村居這首詩的意思是
15樓：小邵搞笑
清平樂村居古詩的意思：[背古詩] 清平樂村居10分鐘輕鬆記下
16樓：
全詩來的意思是：農曆二月，村源子前後的青草已經漸漸bai發芽生長，黃du鶯飛來飛去。zhi
楊柳披著長長的綠枝dao條，隨風擺動，好像在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發的水汽，如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。
村里的孩子們放了學急忙跑回家，趁著東風把風箏放上藍天。
原文清平樂·村居
朝代：宋代
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
擴充套件資料
《清平樂·村居》是宋代大詞人辛棄疾的詞作,在辛棄疾詞中，用詞描寫了乙個五口之家的鄉村環境和生活，給人以美的情感和生活的樂趣。作者以他們豐富多彩、栩栩如生、具有濃郁的生活氣息，表現出對寧靜安寧的鄉村生活的熱愛，用整詞整理手法描寫鄉村風情。
這個詞寫於辛棄疾閒居湖畔的時代，因為辛棄疾始終堅持愛國抗金的政治主張。自從他21歲回到南方，他就被權力投降者拒絕和攻擊。他從43歲起就長期未被任命，因此他在忻州（今江西省上饒市）閒居了20年。
幻滅使他更加關注鄉村生活中的隱逸生活，寫了許多閒言碎語和田園詩。這個清平樂村住宅就是其中之一。
清平樂村居古詩意思，清平樂村居古詩的意思？
清平樂 村居 是宋代詞人辛棄疾的詞作。此詞描繪了農村乙個五口之家的環境和生活畫面，藉此表現人情之美和生活之趣。作者把這家老小的不同面貌和情態，以及他們的美好的農家生活描寫得有聲有色，惟妙惟肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出作者對農村和平寧靜生活的喜愛。全詞以白描手法描述了農村的鄉土風俗，呈現出...
清平樂，村居？清平樂村居的村居是什麼？
清平樂 村居。宋 辛棄疾。茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。譯文。草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？大兒鋤豆溪東，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是無...
清平樂村居的意思，清平樂村居的意思是什麼？
是對農村清新秀麗 樸素雅靜的環境描寫，對翁媼及其三子形象的刻畫，表現出詞人喜愛農村和平寧靜的生活。這首詞是從農村的乙個非勞動環境中看到一些非勞動成員的生活剪影，反映出春日農村有生機 有情趣的一面。上片第一 二兩句是作者望中所見，鏡頭稍遠。茅簷低小 鄧 箋 引杜甫 絕句漫興 熟知茅齋絕低小，江上燕子故...