1樓:匿名使用者
前面的答案全是亂說的。
根本沒有死娃子一說,而是“廝娃子”廝,是小廝的廝,意思是:古代幹粗雜活的男奴隸或小役。
廝娃子,就是罵這個男孩子是個沒有出自的,幹粗雜活的人。
2樓:匿名使用者
準確來說是“廝娃子”,意思是幹粗活的下人
3樓:匿名使用者
死娃子我沒聽過,如果是死娃兒。但是我覺的是一個意思。這是在罵人, 但是這句話罵人只有在一個情況下用。
就是有個人對某人做的事很不贊同或氣憤,但是又很著急情況下才會罵出來。
4樓:匿名使用者
根據我多年的從業經驗判斷,那個**子,應該是死娃兒、批娃兒一類的讚美詞彙;而那個羅漢兒就是在親切的稱呼你為爹,也就是爸爸的意思,用四川話來說就是老漢兒,應該是他太激動見到親生父親,所以一不注意就打錯了而已。
5樓:匿名使用者
跟瓜娃子(傻孩子)差不多,是暱稱。
6樓:baby張在剛
死娃子在以前是指那些年紀很小就夭折的嬰幼兒,在當地,這些孩子是不能入土的,所以很多人就會將這些小孩子放在木筏上飄下去或者藏在山坳中。現在多指罵人的話,上面的簡直胡扯,回家去問你媽看看死娃子是不是爸
四川話“死娃娃”是什麼意思?
7樓:匿名使用者
您好!就是罵這個小孩的意思,說這個小孩不聽話
四川話瓜娃子代表什麼意思?是罵人嗎?
8樓:匿名使用者
釋義:(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。 補充:
成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。[1] 同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。
例:唉,你看這人好瓜哦。 這孩子是黃東沒吧,瓜娃子哦。
這個人瓜兮兮的。
9樓:伊春樓子
瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
10樓:匿名使用者
得看這個人在說誰,如果是比較親近的人,這是比較親妮的打罵類稱呼,如果不是的話,那就是在罵,笨蛋,傻子之類的,反正是很難聽的稱呼。
11樓:吶喂
那是尊重的表現(手動滑稽),用越重的口氣說越尊重人家,你見到人就說瓜娃子,或者哈麻批都行(手動滑稽),相信我。
12樓:匿名使用者
沒啥特殊含義,不是罵人的。對熟悉的人一種戲稱而已。
13樓:匿名使用者
是 就是 罵人是“傻子” 的意思
14樓:匿名使用者
是,就是說這個人佷笨!
四川話,瓜娃子是什麼意思?
15樓:
四川人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其比較喜歡的人,事情做錯後對他批評時一般這樣叫他。
四川人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其比較喜歡的人,事情做錯後對他批評時一般這樣叫他。
其實還有第四種意思,一般我們幾個比較好的哥們也是對叫瓜娃子的,瓜娃子也有愛吹牛的人的意思,瓜娃子的瓜就是吹牛的意思
16樓:席恨寒茹剛
四川話的“瓜娃子”,普通話意思是講這人有點笨,說話做事特出洋相,不按常理出牌,有點帶罵人的意思。
17樓:項傅香五汝
(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。
補充:成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。
比如:唉,你看這人好瓜哦。
這個人瓜兮兮的。
18樓:第浩初諫霜
瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
19樓:少惜筠智悌
瓜娃子有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,
四川話的“瓜娃子”是什麼意思????
20樓:黃花薯
注音:guā wá zi
釋義:(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。 補充:
成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。[1] 同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。
例:唉,你看這人好瓜哦。 這孩子是黃東沒吧,瓜娃子哦。
這個人瓜兮兮的。
21樓:荊南聯軍劉度
樓主好,我是重慶的,"瓜娃子"在重慶話中作名詞,表示傻瓜,笨蛋,但比之近義詞''寶器','瓜娃子'語氣更重一些,一般會表不滿意或戲謔之色。
22樓:
就是說:傻子的意思,當然,語氣的不同,含義就不一樣。可能長輩溺愛的稱呼,也會喊你瓜娃子,比如在小孩子做了很傻很童趣的事情的時候。
也可能是吵架時候對對方的辱罵。這要看情況區分。
四川方言 被時娃兒 是什麼意思? 5
23樓:希財網
標準的讀法應該是“背時娃兒”
娃兒:一般都是朝氣蓬勃的孩子,時:指的好運,背:差一點,錯過了,倒黴背時娃兒:倒黴的孩子,自討苦吃。運氣不好的孩子。
例子:父母經常把這個詞用在身上:背時猴兒,當小娃兒時。還在瘋跑,不回屋吃紅苕包穀羹呀?砍腦殼的背時娃兒。
有微貶或者指責的意思,也常見於調侃、父母也用於疼愛。
24樓:何月照花陰
“(背溼)悖時娃兒:過路時,不幸被別人潑的髒水淋溼了後背,指倒黴的,不走運的,不懂省時度勢的。常出自長輩之口,有指責和愛憐的意思”
25樓:公主小屋
這個應該是倒黴,不走運,被時運的意思,就是這個人運氣不好,這段時間總不走運,也就是常說的走“背”字
26樓:殘臂刻章
"被時娃兒"與“砍老殼的”同屬四川方言中的“重慶言仔”,其意思為“倒黴蛋”“倒黴孩子”“殺千刀的”等,是一種俏皮的罵人話,被罵者大多處境不好,受人同情。
樓主別忘了金幣,tks!
27樓:z天仇
應該是“備拾娃兒”。表示倒黴的孩子。用來罵孩子的話,有時逗樂小孩也用。例:“你個~,怎麼把妹妹打哭了?”
28樓:46冰櫻
四川方言來說背時:倒黴。例子:“你個背萬年時的”。 娃兒就是孩子。因此它合起來為倒黴孩子。
29樓:固是一鳳
背時娃兒,倒黴的傢伙。
30樓:589洛奇
用來形容調皮搗蛋的小孩
四川話,瓜娃子,指的是什麼意思?
31樓:匿名使用者
是罵人的話,也就是傻的意思。
32樓:衡富貴丹雲
瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
四川話“瓜娃子”是什麼意思?
33樓:海煙人
成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
34樓:匿名使用者
應該是小兔崽子的意思,“瓜”還可以理解成“瓜兮兮”“傻兮兮”,“娃子”指的是小孩之類的一起,合在一起就是說這個孩子,一般長輩對比較調皮的小輩會這樣說。
35樓:歧典尉思蓮
“傻瓜”“笨蛋”“蠢貨”的意思
36樓:蔡民賁經武
傻瓜,或對親近之人的戲稱
在四川話裡瓜娃子是什麼意思?
37樓:匿名使用者
有點神經病樣;瓜戳戳的啦
38樓:匿名使用者
(四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定)傻瓜,或對親近之人的戲稱。
39樓:始永修桑雪
瓜娃子是指重慶,四川部分地區人口頭禪之一,褒貶不定,傻瓜,或對親近之人的戲稱,同時,在四川話裡,瓜也可以做形容詞,相當於“傻”,“笨”。成都人說誰是瓜娃子可能有以下三種意義:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
四川話翻譯四川話翻譯20
大漠孤煙 索 位置在一句話末尾 相當於 嗎 啊 例如,這個你都懂不起索。你麻我不懂索。撒 位置在一句話末尾。相當於 嘛 例如,我們現在就去打籃球撒。還有一種意思是考驗對方有沒有能力或膽量。例如,你的語文成績有我好,來比撒。噶 徵詢對方的意思。相當於 是不是 對不對 例如,你是成都大學的學生,噶? 就...
四川話“麼兒”是什麼意思,四川話“么兒”是什麼意思?
么兒是川渝方言,原意指家裡最小最寵愛的兒子,引申義也指 寶貝 父母或長輩稱呼孩子。子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱 么兒 這也是 么兒最原始最本質的意思 另外,川渝地區的很多情侶之間也用么兒稱呼 要好的女孩子之間的暱稱也用么兒稱呼,類似親愛的意思。主人叫自己喜愛的寵物,如小貓 小狗,也可稱作 么兒...
四川話中板眼是什麼意思要的四川話什麼意思?
絔依渃雪 板眼 在四川話中主要有三個意思 1.做事有條理 有板有眼2.有故事 有情節 有劇情 有名堂 板眼長 有板眼 板眼多3.心眼多 辦法多 板眼多。在四川方言中,板眼兒是個很通俗的詞,但其淵源卻很文雅。板眼,本來是民樂和傳統戲劇如川劇,京劇中的節拍,每小節中最強的拍子叫板,其餘的拍子叫眼。如一板...