幫忙翻譯啊,英語翻譯

2021-03-09 04:35:02 字數 1175 閱讀 9678

1樓:匿名使用者

你要相信,當乙個人靠近你的時候,他會給你最純美的愛情

在他靠近你之前,你需要做的是好好照顧自己

我愛你之深到你無法想象。

2樓:仙仙小九

你要相信,當有人像你走來,他必會給你世界上最美的愛,你要做的,就是在遇見他之前照顧好自己。

我對你的愛多到你無法想象。

3樓:你來我往大家談

大體的意思就是:你要相信,他會給你最美麗的愛情。您所要做的就是要好好照顧自己。

我愛你的程度比你想象的要多得多。

4樓:坐著拖鞋遠航

好像原句不對,不過意思應該是如下的

你不得不相信,乙個人正走向你,他會給你最美麗的愛情。在那人到來之前,你必須照顧好自己。我如此愛你,超乎你的想象。

5樓:數鴨子咯

你要堅信,那個即將走進你生活的人,會帶給你一段最為美好的愛情。在這之前,你必須照顧好自己。

我對你的愛早已超乎了你的想象。

6樓:匿名使用者

你必須要相信,乙個走向你的人將會給你最美的愛情。你必須要做的就是在他來到之前,好好地照顧自己。我愛你的程度比你能想象到的更多。

7樓:匿名使用者

這是翻譯工具翻譯的句子嘛?

你必須相信,走進你生命的人,會給你最美的愛。(最美的愛?費解!)第二句更不通。你必須要做的是照顧好你自己。

第三句也是一句典型的中式英語吧。我對你的愛超乎你的想象。

8樓:溫哥華的_雪

呵呵,好像是復說:你一定要相信制,乙個向你走來bai的人,會給你du最美好的愛。你唯一zhi要做的dao,就是在那個人出現前,好好照顧你自己。

我愛你遠比你能想象的多出許多。

這兩句話都有語法錯誤,不知道是不是英語非母語的人寫的,但是大概是表達我翻譯的這個意思。

9樓:匿名使用者

你不得不相信,乙個人如果在乎你,他會給你最美好愛,再者之前,你需要做得事就是保護好你自己。

比你想像的更愛你!

10樓:匿名使用者

你必須相信,乙個人向你走來,他會給你最美麗的愛情。你所要做的只是那個人之前,好好照顧自己

我是如此地愛你超過你能想象它

英語翻譯求大神幫忙翻譯啊,求英語翻譯大神幫忙翻譯一下,最好唯美一點

泰達礦山 你在我心中最美,無人可替代。縱使我蠻橫任性,我都是你的唯一,無人可替代。我就是我,無人可代。 你此生註定驚豔我的時光,我來世還要追尋你的倔強。英語水平基本恢復出廠設定了,將就看看吧,哈哈 第3段急急急求翻譯英語求大神幫忙啊 free開心 科學家試著讓機器人看起來更像人類,並且能做和人類一樣...

英語翻譯高手幫幫忙啊,英語翻譯難啊,高手幫幫忙啊

用一種方式來總結美國人的情形就是,我們比中國人更看重創新與獨立。雙方文化的差異可以從我們怕什麼看得出來。中國老師擔心學生如果一些技能不能盡早的習得的話,可能就永遠都學不會了。但對美國的老師來說,沒有什麼比培養創意更重要的了。美國教育家擔心學生如果創意不能盡早習得的話,可能就永遠不會有了。但是,對於技...

英語翻譯幫幫忙啊

我永遠也不會忘記那一晚 1996年9月26日。忙碌的一天學校生活之後我拖著疲憊的身軀行駛在馬路上。而且 我還得寫份化學報告。在我腦子裡有太多的事情了。在那個時候,我和家人以及朋友有許多的摩擦,因此我心情很不好。並且,我對我自己的人生所執行的方向也很不滿意。乙個主要的原因是我現在正吸著毒。我已經吸毒兩...