1樓:匿名使用者
西班牙語中的si是引導條件從句,構成主從復合句的。
如果乙個句子只有乙個主謂結構,這樣的句子叫做簡單句。如果乙個句子充當另乙個句子的組成部分,這樣的句子就叫做主從復合句。充當某個句子成分的句子稱為從句,帶有從句的句子稱為主句。
從句和主句之間是從屬關係,從句和主句之間有連線詞加以連線。
在含條件從句的主從復合句中,主句和從句通過連線詞si連線。從句可在主句之前,也可以在主句之後。當主句為一般將來時或表示將來動作的動詞短語時,si引導的從句必須用一般現在時來表述,不能用陳述式將來未完成時,稱為「主將從現」。
si tú quieres ir con nosotros, tú tendrás que estar aquí a las tres de la tarde.
si tú estáis libre, nosotros vamos a jugar al fútbol.
usted puede modificar el programa si usted quiere.
ven aquí ahora mi**o si tú no quieres perder el tren.
西班牙語語法中,虛擬式將來未完成時和陳述式現在時有沒有什麼聯絡?
2樓:大連貧女
兩種時態沒有聯絡,但有區別!
比如si表示如果,兩種時態都可以用,但是用陳述式就表示這個條件句的假設可以實現,比如說,如果明天下雨,我就不上班了!但要是用的虛擬式,就是強調一種不可能實現的條件,是假設句,比如說,如果沒有太陽,我們就沒有熱量。
主要還是看語境來判斷si的條件句到底符不符合現實狀況!
差不多就是這個區別!
具體的問題可以hi我!
3樓:匿名使用者
現在沒有人在用虛擬式將來時了 別說中國人 西班牙人也沒有在用。 只在一些成語俗語裡出現。比如:
adonde fueres, haz lo que vieres 入鄉隨俗
這句裡用的就是虛擬式將來未完成時。
4樓:匿名使用者
樓主你這個問題問的還是不具體 這樣子吧 你舉個例子好不好 就說你糾結的地方在**,我來幫你看看怎麼解答
西班牙語動詞變位...陳述式過去簡單時...陳述式過去未完成時...陳述式將來未完成時..陳述式將來完成時
5樓:閔柏
陳述式過去簡單時 ar結尾 -é -aste -ó -amos -asteis -aron -er ir í iste ío imos isteis ieron 陳述式過去未完成時 aba abas aba abámos abais aban er ir ía ías ía íamos íais ían 陳述式將來完成時 habré 加 過去分詞
向西語高手請教西班牙陳述式將來時的用法。
6樓:蓮楓居士
陳述式將來時細分為兩種:將來未完成時和將來完成時。都是指現在還沒發生,但是將來會發生的事情。
你給的例句是使用的是將來未完成時,譯為:為什麼最近會有那麼多的自然災害發生?因為我們正在給地球增加太多的負擔。
再舉例子詳解,
1. mañana viajaré a beijing. 明天我要去北京旅行。 (將來未完成時)
2.mañana habré salido de beijing. 明天我就已經離開北京了。 ( 將來完成時)
兩個句子都是現在還沒發生的事情,所以用了將來時。但是第乙個句子表示的是明天將要去北京旅遊,這個很好理解。第二個句子表示的是等到明天我就已經離開了,也就是說到明天那個時間已經發生了,但對於現在來講還沒發生。
這麼講不知道你看懂了沒。
學習西班牙語的專科學生能不能申請西班牙的官碩?如果可以,要進
一般情況,申請官碩必須是國內本科畢業,並且獲得學士學位,不過也聽過不少例子,就是西語專業的大專生,申請到西語專業的官碩,但這種情況僅限於西語專業,另外要考慮到的就是你的語言能力,等級水平等等,也是建議你諮詢下中介,能更詳細。這個你還是聯絡一下中介比較好。因為讀官碩需要學校開的碩士資格證明,還是比較麻...
人感冒後能不能吃辣的食物,感冒後能不能吃辣的?
感冒不能吃辣的東西。因為在感冒時,身體的免疫力比較低,很容易會受到病原體侵襲。而且感冒期間上呼吸道粘膜處於一種充血 水腫狀態,會滲出大量的炎性物質。如果此時吃辣的東西會導致咽喉部毛細血管擴張,加重粘膜充血 水腫的程度,導致病情更加嚴重。如果在感冒期間吃辣的,會誘發不同病原體感染。例如本身是病毒感染,...
學習西班牙語,有哪些級別考試。學好後可以找一些什麼型別的工
西語級別是 dele a1 a2 b1 b2 c1 c2,c2是最高端別。學好後可以去跟西語國家過 的 公司,小語種部門,貿促會或許也需要小語種的,還可以找在中國的西班牙公司,做西班牙旅遊的旅遊公司,翻譯公司,西語教學,等等 我目前在學西班牙語,要學到哪一級別才可以考證,能對以後找工作有利呢?國內大...