1樓：威小人物
據《辭源》解釋為「柳絮」。庾信《春賦》：「新年鳥聲千種囀，二月楊花落滿飛」。
《辭源》是對的，古代詩詞中「楊柳」意象不是指楊樹和柳樹，而是指柳樹，一般是指垂柳，這是乙個詞，不是楊和柳並列。折柳送別是古人的乙個習俗，形成這個習俗大概因為古代交通不方便，遠行走水路居多，而水邊多植柳樹，折柳條最方便，而且柳者，留也，也更能表達送別者的依依惜別之情。
譯文在楊花落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的心思寄託給明月，希望能隨著風一直陪著你到夜郎以西。
注釋⑴王昌齡：唐代詩人，天寶（唐玄宗年號，742～756）年間被貶為龍標縣尉。左遷：
貶謫，降職。古人尊右卑左，因此把降職稱為左遷。龍標：
古地名，唐朝置縣，今湖南省黔陽縣。
⑵楊花：柳絮。子規：即杜鵑鳥，相傳其啼聲哀婉淒切。楊花落盡：一作「揚州花落」。
⑶龍標：詩中指王昌齡，古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼乙個人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的總稱，在今湖南省西部。
⑷與：給。
⑸隨風：一作「隨君」。夜郎：
漢代中國西南地區少數民族曾在今貴州西部、北部和雲南東北部及四川南部部分地區建立過政權，稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設過夜郎縣。這裡指湖南的夜郎（在今新晃侗族自治縣境，與黔陽鄰近）。
李白當時在東南，所以說「隨風直到夜郎西」。
2樓：哀傷的曼珠沙華
據《辭源》解釋為「柳絮」。
楊花落盡子規啼的楊花是什麼意思
3樓：對麵包的愛
楊花落盡子規啼中的楊花是柳絮的意思。出自唐代詩人李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》是唐代大詩人李白創作的一首七絕。
此詩是李白為好友王昌齡貶官而作，以抒發感憤，寄託慰藉，表達對王昌齡懷才不遇的惋惜與同情之意。
原文：聞王昌齡左遷龍標遙有此寄
唐代：李白
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
譯文：在柳絮落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的情緒寄給明月，隨著風的離去直到夜郎西。
4樓：歲月不寒
樹上柳絮落盡，杜鵑在不停地啼叫
《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
唐· 李白
楊花落盡子規啼，
聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，
隨風直到夜郎西。
譯文樹上柳絮落盡，杜鵑在不停地啼叫，
我聽說你被貶到龍標去了，那裡地方偏遠，還要經過五溪。
讓我把對你的憂愁與思念託付給天上的明月吧，伴隨著你一直走到那夜郎以西！
5樓：有脾氣的胖紙
楊花是指柳絮
樹上柳絮落盡,杜鵑在不停地啼叫
《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
唐· 李白
楊花落盡子規啼,
聞道龍標過五溪.
我寄愁心與明月,
隨風直到夜郎西.
譯文樹上柳絮落盡,杜鵑在不停地啼叫,
我聽說你被貶到龍標去了,那裡地方偏遠,還要經過五溪.
讓我把對你的憂愁與思念託付給天上的明月吧,伴隨著你一直走到那夜郎以西!
6樓：sunny桉藍
楊花,據《辭源》解釋為「柳絮」.
《辭源》是對的,古代詩詞中「楊柳」意象不是指楊樹和柳樹,而是指柳樹,一般是指垂柳,這是乙個詞,不是楊和柳並列.折柳送別是古人的乙個習俗,形成這個習俗大概因為古代交通不方便,遠行走水路居多,而水邊多植柳樹,折柳條最方便,而且柳者,留也,也更能表達送別者的依依惜別之情. 隋代無名氏《送別》：
「楊柳青青著地垂,楊花漫漫攪天飛.柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸?」這裡就用了「楊柳」、「楊花」、「柳條」幾個詞,顯然,這裡的樹是柳樹,「楊柳」是柳樹,「楊花」是柳絮.
梁元帝《折楊柳》:「巫山巫峽長,垂柳復垂楊.」垂楊柳,垂楊柳,我們現在說的楊樹有垂的麼?
其實垂楊即垂柳.我們可以得知,在古代詩文中,楊、柳、楊柳,均是指柳樹,而且多指垂柳,並非什麼楊樹. 既然古代詩文中的「楊」其實是柳樹,那麼詩詞意象中的楊花當然也是指柳絮.
叫不同名字,可能和出於壓韻平仄有關.至於說到柳樹叫楊柳是因為隋煬帝楊廣開運河,下令河岸種柳樹,後世遂稱「楊柳」,這純粹**家附會.《詩經.
采薇》：「昔我往矣,楊柳依依.」顯然在春秋以前就早有楊柳一詞了.
這裡舉幾個例子.首先是蘇軾那首著名的詠楊花的《水龍吟》：「曉來雨過,遺蹤何在?
一池萍碎.」這裡用的就是柳絮入水化為浮萍的典故,這是蘇軾很喜歡的乙個典故.蘇軾《再次韻曾仲錫荔支》：
「楊花著水萬浮萍」.其中蘇軾自注雲：「柳至易成,飛絮落水中,經宿即為浮萍」.
從這裡看,這個詩文中用的是「楊花」,自注中說的就是柳絮,所以明顯楊花就是柳絮. 而蘇軾那首《水龍吟》是次韻章質夫的《水龍吟》楊花詞的.章質夫《水龍吟·詠楊花》：
「燕忙鶯懶芳殘,正堤上柳花飄墜.」標題說的是詠楊花,而詞中說正堤上柳花飄墜.顯然這裡的楊花也是指柳絮.
很顯然,古代說的楊花基本上就是指柳絮.
楊花落盡子規啼的楊花象徵什麼
7樓：阿沾
楊花象徵作者對王昌齡懷才不遇的惋惜與同情之意。
楊花落盡子規啼中的楊花是柳絮的意思。
出自唐代詩人李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。
原文：楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
譯文：在柳絮落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的情緒寄給明月，隨著風的離去直到夜郎西。
此詩是李白為好友王昌齡貶官而作，以抒發感憤，寄託慰藉，表達對王昌齡懷才不遇的惋惜與同情之意。首句寫出了春光消逝時的蕭條景況，渲染了環境氣氛的黯淡、淒楚；次句是對王昌齡「左遷」赴任路途險遠的描畫，顯出李白對詩友遠謫的關切與同情。
三、四兩句寄情於景，對詩友進行由衷的勸勉和寬慰。全詩選擇了楊花、子規、明月、風等意象，以奇特的想象力編織出乙個朦朧的夢境，雖未追敘與好友昔日相聚的情景和友誼，但通過對景物的描寫，把友情抒發得真摯感人。
明月象徵著純潔、高尚，詩人在許多詩中把明月看作通人心的多情物，也只有明月才能同時照亮詩人和友人。這種將自己的感情賦予客觀事物，使之同樣具有感情，也就是使之人格化，乃是形象思維所形成的巨大的特點之一和優點之一。
當詩人們需要表現強烈或深厚的情感時，常常用這樣一種手段來獲得預期的效果。
8樓：匿名使用者
寫景中暗寓節令。楊花漫天飛舞，飄泊無定；子規(杜鵑鳥)一聲聲「不如歸去」，鳴聲淒厲。景物的描寫，渲染並烘托了暮春的特定節令和環境，也象徵著飄零之感和離別之痛。
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪.「楊花」是指什麼
9樓：吳平建
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪，楊花指的是柳絮，這首詩選自于李白的《聞王昌齡，左遷龍標遙有此寄》
10樓：沐雨蕭蕭
「楊花」是指：柳絮。
詩句意思是：在楊花落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。
出自：唐。李白的。《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。
11樓：匿名使用者
《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》李白
我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
注釋：楊花：柳絮。
子規：即杜鵑鳥，相傳其啼聲哀婉淒切。
楊花落盡：一作「揚州花落」。
龍標：詩中指王昌齡，古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼乙個人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的總稱，在今湖南省西部。
與：給。
隨風：一作「隨君」。夜郎：
漢代中國西南地區少數民族曾在今貴州西部、北部和雲南東北部及四川南部部分地區建立過政權，稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設過夜郎縣。這裡指湖南的夜郎（在今新晃侗族自治縣境，與黔陽鄰近）。
李白當時在東南，所以說「隨風直到夜郎西」。
如何理解"楊花落盡子規啼"中的"楊花"與"子規" 二種事物
12樓：artemis夏
楊花，據《辭源》解釋為「柳絮」。庾信《春賦》：「新年鳥聲千種囀，二月楊花落滿飛」。
子規，即杜鵑鳥。唐末詩人吳融有《子規》一詩，從蜀帝杜宇死後魂化杜鵑的故事落筆來抒發悲慨之情。
「楊花落盡子規啼」於景物獨取漂泊無定的楊花、叫著「不如歸去」的子規，即含有飄零之感、離別之恨在內，切合當時情事，也就融情入景。
古詩中的「楊花」通常指什麼？
13樓：夢裡心落
楊花：柳絮。
楊花落盡子規啼：柳絮落盡，杜鵑鳥鳴叫的時候。
詩歌：《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》唐代：李白楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
譯文：在楊花落完，子規啼鳴的時候，聽說你要路過五溪那個地方。我把自己憂愁的心思寄託給明月，希望它能隨著風一直陪著你到夜郎以西的地方去。
背景：這首《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》大概作於公元753年（唐玄宗天寶十二載）。當時王昌齡從江寧丞被貶為龍標縣（今湖南省黔陽縣）尉，李白在揚州聽到好友被貶後寫下了這首詩。
賞析：詩人通過豐富的想象，用男女情愛的方式以抒寫志同道合的友情，給予抽象的「愁心」以物的屬性，它竟會隨風逐月到夜郎西。本來無知無情的明月，竟變成了乙個了解自己，富於同情的知心人，她能夠而且願意接受自己的要求，將自己對朋友的懷念和同情帶到遼遠的夜郎之西，交給那不幸的遷謫者。
14樓：匿名使用者
歌鑑賞--------楊花「意象」的解讀河北保定定州 車興澤 古人把柳絮稱作楊花（把垂柳稱做垂楊，有時楊柳合稱，如「魯智深倒拔垂楊柳」）。這麼一叫，本身就有感**彩。把這樣一種絮狀物叫做花，至少有一種喜愛的表示。
楊花的確太特別了，別的花只有長在枝頭，綠葉相扶，才會格外妖嬈，楊花卻是要離開枝頭飛起來，才能給春天增添一種況味。在古人的筆下，那纖細潔白的楊花經常被情緒化。 李白《聞王昌齡左遷龍標，遙有此寄》：
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。 王昌齡因不拘小節而無端遭貶，詩人是充滿同情與關切的。
首句寫景，獨取漂泊無定的楊花，叫著「不如歸去」的子規，即含有飄零之感、離別之恨在內，也就融情入景。 宋詞中也多有關於楊花的描寫。晏殊的「春風不解禁楊花，朦朧亂撲行人面」，在紛紛揚揚的楊花中，讓人感到的是淡淡的閒愁。
「中廳月色正清明，無數楊花過無影」，月色中的楊花給人的是寧靜的感覺，這是張先最得意的詞句。女詞人朱淑真的楊花，則是一種生命的放飛：「樓外垂楊千萬縷，欲系青春，春還去，獨自風前飄柳絮，隨春且看歸何處？
」蘇東坡更是寫楊花的高手，楊花在他那裡，一會兒寄託著思婦懷人的幽情，「去年相送，餘杭門外，飛雪似楊花；今年春盡，楊花似雪，猶不見還家」；一會兒又如淪落天涯的離人，「似花還似非花，也無人惜從教墜，拋家傍路，思量卻是，無情有思」！而曾鞏卻對楊花不屑一顧，「亂條猶未復初黃，倚得東風勢更狂。解把飛花蒙月日，不知天地有清霜。
」在他眼裡，漫天飛舞，蒙蔽日月的楊花，就像個得意便猖狂的勢利小人。 在文人的眼裡，楊花到底是不一樣的；而在一般人眼裡，垂楊是柔麗的，可楊花卻有些輕浮，如乙個感情不太專一的女性，想來，「水性楊花」一語，任何女性聽了都不會高興。 楊花本無情無思，只因人有情。
我們在解讀「楊花」這一意象時，要根據楊花的纖細潔白、輕柔漂浮的特點，結合具體的語境，正確的把握其含義。吳融[唐]: 不鬥穠華不佔紅,自飛晴野雪濛濛。
百花常恨風吹落,唯有楊花獨愛風。 一種融融的的暖意在身上流動。我漸漸感覺到周遭的聲音：
風聲，樹葉的沙沙聲。我可以漸漸感覺到略帶潮濕的泥土的氣息。我聽到了燕子的呢喃。
陽光開始暖融融的照在我的身上。周身徹骨的痛苦彷彿一下子減小了很多。這些平素最平常的東西：
陽光，泥土和天籟，此刻卻是我生命中最為珍貴的東西。韓愈《晚春》: 草樹知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲。
楊花榆莢無才思惟解漫天作雪飛。 [賞析]這是一首描繪暮春景色的七絕。乍看來，只是寫百卉千花爭奇鬥艷的常景，但進一步品味便不難發現，詩寫得工巧奇特，別開生面。
詩人不寫百花稀落、暮春凋零，卻寫草木留春而呈萬紫千紅的動人情景：花草樹木探得春將歸去的訊息，便各自施展出渾身解數，吐豔爭芳，色彩繽紛，繁花似錦，就連那本來乏色少香的楊花、榆莢也不甘示弱，而化作雪花隨風飛舞，加入了留春的行列。詩人體物入微，發前人未得之秘，反一般詩人晚春遲暮之感，摹花草燦爛之情狀，展晚春滿目之風采。
寥寥幾筆，便給人以滿眼風光、耳目一新的印象。 說這首詩平中翻新，頗富奇趣，還在於詩中擬人化手法的奇妙運用，糅人與花於一體。「草樹」本屬無情物，竟然不僅能「知」能「解」還能「鬥」，而且還有「才思」高下有無之分。
想象之奇，實為詩中所罕見。末二句尤其耐人咀嚼，讀者大可根據自己的生活體驗進行毫無羈絆的大膽想象，使人思之無窮，味之不盡。 再細加揣摩，此詩熔景與理於一爐。
我們可以透過景物描寫領悟出其中的人生哲理：詩人通過「草樹」有「知」、惜春爭艷的場景描寫，反映的其實是自己對春天大好風光的珍惜之情。面對晚春景象，詩人一反常見的惜春傷感之情，變被動感受為主觀參與，情緒樂觀向上，很有新意。
你看，「楊花榆莢」不因「無才思」而藏拙，不畏「班門弄斧」之譏，為「晚春」添色。這就給人以啟示：乙個人「無才思」並不可怕，要緊的是珍惜光陰，不失時機，「春光」是不負「楊花榆莢」這樣的有心人的。
楊花落盡子規啼中的楊花是指什麼,楊花落盡子規啼的楊花是什麼意思
柳絮,這句的意思是樹上柳絮落盡,杜鵑在不停地啼叫。原詩如下 聞王昌齡左遷龍標遙有此寄 唐 李白 楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪.我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西.譯文樹上柳絮落盡,杜鵑在不停地啼叫,我聽說你被貶到龍標去了,那裡地方偏遠,還要經過五溪.讓我把對你的憂愁與思念託付給天上的明月吧,伴隨著你一...
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪
在楊花落盡，杜鵑聲聲的時節，詩人李白驚悉好友王暢齡被貶湖南龍標。龍標在當時還是很荒涼，詩人很擔憂，他想把自己的思念託付明月，帶給遠方寂寞的朋友。我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西！讓我把為你而憂愁的心託付給天上的明月吧，伴隨著君子你一直走到那夜郎以西！我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西 是寄情於景，對詩友進...
詩人在「楊花落盡子規帝」一句裡寫了那些景物？渲染了怎樣的氣氛
楊花落盡子規帝 一句寫了暮春時節的景致。此句寫景兼點時令。於景物獨取漂泊無定的楊花 叫著 不如歸去 的子規，即含有飄零之感 離別之恨在內，切合當時情事，也就融情入景。所表現的意味，有三層意思，一是說自己心中充滿了愁思，無可告訴，無人理解，只有將這種愁心託之於明月 二是說惟有明月分照兩地，自己和朋友都...