英語裡用這種說法GIVE YOU COLOR SEE SEE

2021-03-20 18:32:08 字數 4758 閱讀 7263

1樓:水藍木木

英語裡面沒有這種說法

這個是中式英語的說法 而且是不正確的說法!

給你顏色看看 其實可以理解為,讓你知道知道厲害性,以後別再這樣做 之類的

2樓:

這不是英語。這句話應該說:i will teach you a lesson.

3樓:賈玉枝儀書

give

youcolor

seesee。這是中式英語。在英語中不成立。

給你顏色看看。這句話不可能在英語中完全一樣的翻譯。

"give you some color to see see"是什麼意思

4樓:心之王者

"give you some color to see see"的意思是:給你點顏色瞧瞧;給你點顏色看看

see 讀法 英 [siː]  美 [si]

1、vt. 看見;理解;領會;覺察;拜訪

2、vi. 看;看見;領會

短語:1、see something in someone 看中(或喜歡)某人的某個方面

2、see things 發生幻覺;見神見鬼

3、see in 帶領……進去

4、see for oneself 親眼看;自己去看

5、see a lot of 經常和…在一起;

一、see的詞義辨析:

see, observe, perceive這三個詞都可表示「察覺」。它們之間的區別是:

1、see是一般用語,指意識到眼前的東西,但不一定有意去注意或加以識別;

2、perceive是正式用語,含有有意識地去注意或識別所見東西的意思;

3、 observe則表示有意識地察看。

二、see的近義詞:observe

observe 讀法 英 [əb'zɜːv]  美 [əb'zɝv]

1、vt. 慶祝

短語:例句:

1、in 1664 hooke observed a reddish spot on the su***ce of the pla***.

2023年,胡克觀察到了那顆行星表面的乙個微紅的斑點。

2、are there any classes i could observe?

有我可以觀摩的課嗎?

5樓:魔術原來如此

其實這個可以說是乙個chinglish(中國式英語)

只是獨個字中文往英語上翻譯:給你點顏色看看.

就像:good good study,day day up.(好好學習,天天向上)

6樓:匿名使用者

這其實不是真正的英語,只是中國式英語……

而且有語法錯誤(color應該是複數)

翻譯上面已經給了

7樓:匿名使用者

給你點顏色看看。典型的中國式英語阿,呵呵 滿有意思的

8樓:

天吶》《標準中國英語……

9樓:匿名使用者

老大這是標準的中國英語啊

give u.s.a.some color to see see,用中國的話怎麼解釋

10樓:匿名使用者

你好!give u.s.a.some color to see see,

給美國點顏色看看,

11樓:匿名使用者

這ms中式英語啊 :給美國點顏色看看

giveyousomecolourseesee是什麼意思

12樓:匿名使用者

這是一句典型的「中式英語」,

give——給;

you——你;

some——一點;

colour——顏色;

see——看;

連起來就是「給你點顏色看看」。

13樓:雨夜守候

give you some colour see see的中文翻譯

給你點顏色看看

雙語例句

if you tiger me, i will give you some colour see see.

如果你再嚇唬我,我會給你一點顏色看看。

give    英[gɪv]    美[ɡɪv]

vt.    給予; 贈送; 作出;

vt.    供給; 產生; 舉辦; (為購買某物或做某事而) 支付;

vi.    (物體) 塌下; 讓步;

some    英[səm]    美[sʌm]

adj.    一些; 某個; 大約; 相當多的;

pron.    一些; 若干; 其中的一部分; (數量不確切時用) 有些人;

adv.    非常; 相當; 《美》稍微;

colour    英[ˈkʌlə(r)]    美[ˈkʌlɚ]

n.    顏色; 彩色; 膚色; (用於服裝、旗幟等代表團隊、學校、政黨或國家的) 色彩;

vt.    (用顏料、彩色筆等) 為…著色; 粉飾; 歪曲; 使臉紅;

vi.    變色;

see    英[si:]    美[si]

vt.    看見; 檢視; 領會,理解; 參觀;

n.    主教教區; 主教許可權; 牧座;

i give you color to see see這是什麼意思??

14樓:正能量女戰神

漢式英語,我給你顏色看看

15樓:匿名使用者

我想揍你 你等著。。。

give you a little color see see

16樓:匿名使用者

網路解釋給孩子餵奶

get with child 使...懷孕 | give a child the breast 給孩子餵奶 | great with child [古]懷孕的, 有孕的**:old.

****iciba.***

17樓:匿名使用者

這是中國病句式英語、意思是給你一點顏色瞧瞧

英語中到底有沒有give yo some color see see 啊 可是我記得高中時外教在口語課中說過這句話啊

18樓:匿名使用者

不能吧,不能把中文直接翻譯成英文啊。如果著樣的話,「吹牛」豈不是要被翻譯成「blow a cow」了?打死老外也聽不懂。

給某人些顏色看看 可以翻譯成「kick somebody's ass」中文的意思是「踢某人的屁股」。

由於中外文化的巨大差異,所以不要想當然地去把中文直接翻譯成英文。

19樓:匿名使用者

肯定沒有!

那外教是sb!

20樓:

沒有的就像沒有good good study day day up 一樣

21樓:匿名使用者

沒有啊,這個不符合語法規則啊

22樓:匿名使用者

哈哈 絕對,沒有

giveyousomecolourseesee是什麼意思

23樓:雨夜守候

give you some colour see see的中文翻譯

給你點顏色看看

雙語例句

if you tiger me, i will give you some colour see see.

如果你再嚇唬我,我會給你一點顏色看看。

give  

英[gɪv]    美[ɡɪv]

vt.    給予; 贈送; 作出;

vt.    供給; 產生; 舉辦; (為購買某物或做某事而) 支付;

vi.    (物體) 塌下; 讓步;

some    英[səm]    美[sʌm]

adj.    一些; 某個; 大約; 相當多的;

pron.    一些; 若干; 其中的一部分; (數量不確切時用) 有些人;

adv.    非常; 相當; 《美》稍微;

colour    英[ˈkʌlə(r)]    美[ˈkʌlɚ]

n.    顏色; 彩色; 膚色; (用於服裝、旗幟等代表團隊、學校、政黨或國家的) 色彩;

vt.    (用顏料、彩色筆等) 為…著色; 粉飾; 歪曲; 使臉紅;

vi.    變色;

see    英[si:]    美[si]

vt.    看見; 檢視; 領會,理解; 參觀;

n.    主教教區; 主教許可權; 牧座;

give you some color to see see,

24樓:匿名使用者

give you some color to see see

中式英文,意思是:給你點顏色瞧瞧

25樓:匿名使用者

中國式英語:給你點顏色瞧瞧。

英語裡if主將從現,主句是will,從句用現在時,如果主句是would從句什麼時態

前面人回答的不對啊,這和虛擬語氣沒有任何關係。其次,主將從現指的是條件狀語從句中的,你明白我說的意思麼?舉個不是條件狀語從句的例子說明 i will know if he will pick you up when i see him later.當我一會兒看見他時,我將會知道他是否會來接你。if引...

去看電影用英語共有幾種說法,「看電影」用英語翻譯過來有幾種

1.去看電影 go to see a film 收藏 出自 實用交際英語 2.去看電影 going to the movies 收藏 出自 哈利英語 脫口秀 八年級適用 3.去看電影 go to the movies 收藏 出自 初級追分片語525 4.去看電影 go to the movies 收...

英語考試的時候用這種字型可以吧,這種英語字型高考中可以用嗎

可以呀。很秀氣,而且每個字母都寫得很清楚。歡迎追問 晚安 這種字型適不適合英語考試 星願玉無昕 會的,英語在考試字型一向都是追求圓潤工整,不準連筆,改英語作文的時候很快,所以各個學校要求練的衡水體是最接近改卷考試心理預期的 太適合了,我覺得能看明白 這種英語字型高考中可以用嗎? 氣流的壓強 可以。而...