1樓：gta小雞
本感測器採用無氧封裝，使用前請勿開封。
本感測器的儲存有效期為自生產日期起一年。
開封後感測器的壽命為一年。
調整跨度請在感測器開封30分鐘以上穩定後再進行。
使用完後的感測器請裝入此袋中，在下單時返還。
中文翻譯日文短句 不要用百度翻譯的。求語法正確
2樓：小樣賊囧
壊れたファスナーはすでに代金を戻しました。
そのほかのファスナーは問題がないです。
代金を戻りたいなら、690円の運送料をお支払いください。
希望能夠幫助到你！
急求！急求！精通日語翻譯的 不要有道或者其他翻譯工具 ，翻譯的要通順 謝謝 15
3樓：刪除o0懂
聯合國的目標和功能
通過理想的「小組活動，目標的專門別的活動態是自願深化認識超過研究員的人口，我們的目標是發展，和諧的身體和精神，以及，擴充套件和個性，你正在試圖建築更好的生活合作社貸款人，培養務實的態度「是。
生活環境，為目標市場和學生的集體活動，有很深的關係，尤其是別活性和動態性。因此，它是通過專門小組活動的u營養態度別活的動態，讓我們關注生活環境和自然，保護它，讓我們改進。
此外，更多的建築更美好的生活，是人是像乙個人，其實，你可以住在乙個健康和安全的生活環境。它必須是人類，他們是保護自然，保護生活環境，並努力改善粗糙。榆樹是乙個問題，作為乙個人的生活方式有關。
並要求通過改善生活環境和混凝土接近，增長更好的生活態度自願性，實用性和建築方式。
2含量與聯合國有關
與聯合國⑴科學級指led的關係
我習憒，以確保行為形成更容易組織成長的態度基本環境保育頓教室，環境整數注意 - ，美化問題，健康的生活態度，並提高身體和精神健康的行軍，通過參與學校給食。
聯合國兒童⑵黨的活動，學生會活動的關係
通過諸活動態的實地考察和各種委員會的活動，行使超過排放ri或短語美化學校和部署，提高認識的自然環境保育寬報活動等，更好地了解我。
與聯合國⑶俱樂部活動的關係
成長的態度，以提高興趣，自然保護和環境保育的文化中心，生產的，典型的服務活動，活動的和積極的方式理解。
不行當我沒說過！抱歉
4樓：1冥一
第2節學習指導要領」的關聯目標」的關聯特別活動的眼睛標是「理想的集體活動動通過，身心的調和去除了的發達，提高個性為伸長的同時集團的一員的自覺，深化協櫧主題有好的生活築這樣的自主，実踐性的態度育」的事情。自然和生活的環境，學生們的集體活動動的場和物件，特別活動和有著密切。因此，特別活動集團活動通過，自然和生活的環境關注，讓它保護，改善打算把態度可以養吧。
另外，有好的生活築改變，這是人，好像人回想回想健康安全生活的環境中生活能這樣的事。為此自己自然保護，生活環境保全，改善努力的人必須在回想。就在人和回想的生存方式息息相關的問題。
比身邊具體的生活環境經過改善，更好的生活築這樣的自主性的培養，実踐態度求。2內容的相關⑴學級指導」的關聯教室的整理頓，環境整備，美化問題，健全的生活態度的形成，身心健康的增加進和安全的行動的習憒化，學校給食的參畫等通過環境保全基本的態度育。⑵兒童會活動·學生會活動和相關各種委委員會活動動和校外的諸活動，通過學校內外的美化和ku——潘德運動，廣報活動等來自然環境保全的關心高漲，加深了解。
⑶俱樂部活動動和相關文化，生產性，服務的活動為中心環境保全和自然保護的關心，提高自己的理解，加深積極地活動的態度育。
5樓：請叫
不在能力範圍內啊【哭】
急急急！求幫忙翻譯，要自己翻的，不要什麼百度什麼翻譯！！！！ 80
以下幾個日語短句子，我用字典翻譯不是很通順，麻煩有高手幫我翻譯一下
6樓：匿名使用者
希望小怪獸能得到幸福。
希望能找到好的工作。
希望能一起回到家鄉。
希望游泳能遊得快起來。
・・・ように是表示心中的期望，祝願。
7樓：
小怪獸能變得幸福起來
能找到好的工作
能一起回家鄉
游泳能遊得快起來
每句都是。。。ように，
隱含表示要達到以上目的，要做出什麼努力
8樓：匿名使用者
希望小怪獸能幸福
找到好工作
一起回到家鄉
遊的快一些
哪位日語大師幫忙翻譯成i日語。不要有道詞典翻譯的。急！急！！急！！1
9樓：姚園園蕭何
神話は遠古代から生じたものです。民間文學のひとつの源として労働者は精神文明の創造者っていうことを強く證明しただけではなく、民間文化は最初から人民の生活と歴史と密接な関係があるも證明します。
神話の本體は次のようなものです。どんな神話でも想像力を通して自然を征服し、支配し、そして自然力を具體化にします。神話は人民の幻想を通じて 人に気づかれない芸術で加工した自然と社會形式です。
神話は民間文學のひとつです。遠古代の人民は神話を通して自然界や人間と自然の関係そして社會形式を反映します。神話は高度幻想性のある物語です
我日語也不好 你可以參考一下，，，錯了請見諒哦。。。
10樓：匿名使用者
神話は人間の昔に生まれ、民間文化の一つである、人は精神文化を作りのを證明し、始めから民間文化は人の生活と文化を密著されると言われている。
神話は想像と想像力を借りで自然を征服及び支配し、自然を具體化する。神話は想像を通して、不自然な芸術で社會を加工し、その本體だ。
進化は民間文化の一つの形である・昔の人と自然関係及び社會形態を表す高度な幻的な物語である。
參考まで：一応訳しました、少し直す必要があります
11樓：匿名使用者
神話產生於人類遠古時代。
神話は遠い昔から生まれします。
作為民間文學的源頭之一，有力的證明了勞動人民從來就是精神文明的創造者，也揭示了民間文學從一開始就與人民的生活和歷史有著密切的聯絡。
民間文學の源の一つとして、労働者は精神文明の創造者ということの強い證として、民間文學は最初から人の生活や歴史などと強い繋ぐがあるということも、神話は掲示します。
神話的本質是：任何神話都是用想象和借助想象以征服自然力，支配自然力，把自然力加以形象化。
どんな神話でも、全部は想像力を通して、自然を征服し、支配し、そして具體化にしていますことです。神話と言うものはこうです。
神話是已經通過人民的幻想用一種不自覺的藝術方式加工過的自然和社會形式本身。
神話は人の幻想の上に芸術で加工していました自然と人類社會そのものです。
神話作為民間文學的一種形式，是遠古時代的人民所創造的反映自然界、人與自然的關係以及社會形態的具有高度幻想性的故事。
神話は民間文學の種類の一つとして、はるか昔の時代の人々創造した、自然や人と自然の関係やそして社會形態など反映した高度な幻想的な物語です。
跪求幫忙將中文翻譯成日語，急急急
請依照您需要的做修改 參考文如下 絕對非機翻，全手打 最初 知 日本人 名前 何方？問 私 迷 流川楓 答 初 分 日本男性 小 頃 私 日本人 印象 大學 入 日本語専門學科 選 初 本當 日本人 接觸 日本人 身 高雅 品格 分 発見 日本語 授業 終 生徒 教室 離 日本人 先生 必 最後 殘...
英文短文的中文翻譯,急,急,急要翻譯優美一點哦
溺水的急救 當您抄的孩子溺水,在襲生命危急的關頭,以下bai緊急救du助措施將避免悲劇zhi的發生。首先,盡可能快 dao的將落水兒童帶離水面。當他 她 已經無法自主呼吸,使其平躺於平整地面。立即開始人工呼吸。同時,尋找他人幫助你呼救。不要主觀上認為自己已經錯過最佳救助時期,即使兒童對心肺復甦沒有反...
急急急！求中文翻譯成英語大蝦們幫幫忙啊
是大神級人物.一樓的明顯翻譯軟體 垃圾貨色.為啥我老是趕不到第乙個?50分拱手送人了 急！急！急！英語好的大蝦們幫幫忙啊 建設是乙個設計翻譯成現實。這是乙個工程問題，正如苛刻的設計挑戰是，而且必須得到相同的，以結構設計，將履行它的目的是，有關工作要求的時間內完成，經仔細研究最低成本。除了嚴格的審美形...